(en) Domenig, Roland « Vital flesh: the mysterious world of Pink Eiga », 2002, archivé le 18-11-2004 sur [2] (consulté le ) : « Le nom de pinku eiga a été inventé en 1963 par le journaliste Murai Minoru. Cette appellation ne s'est généralisée que vers la fin des années 1960. Au début, ces films étaient connus sous le nom d'« eroduction films » (erodakushon eiga) ou « films-à-trois-millions-de-yens » (sanbyakuman eiga) (N d T) « The term pink eiga was first coined in 1963 by journalist Murai Minoru. But it did not come into general use until the late 1960s. In the early years the films were known as 'eroduction films' (erodakushon eiga) or 'three-million-yen-films' (sanbyakuman eiga) » ».
(en) Domenig, Roland « Vital flesh: the mysterious world of Pink Eiga », 2002, archivé le 18-11-2004 sur [2] (consulté le ) : « Le nom de pinku eiga a été inventé en 1963 par le journaliste Murai Minoru. Cette appellation ne s'est généralisée que vers la fin des années 1960. Au début, ces films étaient connus sous le nom d'« eroduction films » (erodakushon eiga) ou « films-à-trois-millions-de-yens » (sanbyakuman eiga) (N d T) « The term pink eiga was first coined in 1963 by journalist Murai Minoru. But it did not come into general use until the late 1960s. In the early years the films were known as 'eroduction films' (erodakushon eiga) or 'three-million-yen-films' (sanbyakuman eiga) » ».
