Extrait d'un épisode de Bobino rediffusé à la télévision de Radio-Canada le 25 février 1986. Selon le crédit, cet épisode a été produit en 1985. De plus, on remarquera que Radio-Canada a réduit le temps consacré aux dessins animés. Ce qui explique que cet extrait dure moins de 15 minutes, alors qu'un épisode régulier durait près d'une demi-heure.
