Les millions perdus de l'Europe, (France, 2010, 52 min), ARTE F Date de première diffusion : Mar., 7 août 2012, 23h27 Date(s) de rediffusion : Mercredi, 22 août 2012, 11h55 http://videos.arte.tv/fr/videos/les_millions_perdus_de_l_europe-6846236.html Auteur Pierre-Emmanuel Luneau Daurignac et Olivier Toscer
« The European Experience Company clearly provides services that support lobbying and access to decision-makers. In the light of these facts, we are of the opinion that the employment of Mr Verheugen with the European Experience Company breaches the Code of Conduct for Commissioners and therefore we ask you not to approve that move.", traduction libre, Lettre ouverte, Les Amis de la Terre Europe, 31 août 2010.
« Jeder, der Geld hat, kann sich über Verheugen Zugang zu den Institutionen erkaufen. Die Kommission muss sich allmählich überlegen, wie sie sich gegenüber Ex-Kommissaren abschottet. », traduction libre, Wirbel um Ex-EU-Kommissar Verheugen, Wiwo.de, 28 août 2010.
