Foundation for Medieval Genealogy : « Saxony » et « Francony » : selon l'Annalista Saxo (902 et 907) elle est sœur du popponien Adalbert, ancêtre probable des Babenberg. Reginon mentionne la lutte entre Rodolphe et les fils du duc Henri, Adalbert, Adalard et Henri. Ce duc Henri a épousé une Ingeltrude, identifiée par K.A. Eckhardt (Genealogische Funde zur allgemeinen Geschichte, 1963) à une fille d'Évrard de Frioul et de Gisèle, fille de Louis le Pieux. La difficulté de cette proposition est la naissance d'Hedwige est estimée à 850, sachant que son troisième fils est né en 876. Celle d'Ingeltrude ne peut pas être antérieure à 836, année où ses parents passent pour s'être marié : Ingeltrude aurait au maximum quatorze ans à la naissance d'Hedwige.
Aeda, femme du prince Billung et grand-mère maternelle d'Otton Ier est identifiée par Charles F. H. Evans à Adelais, fille du roi Pépin d'Italie, lui-même fils de Charlemagne (Foundation for Medieval Genealogy : « Saxony »). Cependant, Christian Settipani ne donne pas d'alliance à cette princesse (Christian Settipani, La Préhistoire des Capétiens (Nouvelle Histoire généalogique de l'auguste maison de France, vol. 1), Villeneuve-d'Ascq, éd. Patrick van Kerrebrouck, , 545 p. (ISBN978-2-95015-093-6), p. 211-212).
