Holodomor (French Wikipedia)

Archives de la Russie - госархив РФ 9479 Оп.1. Д.89 Л. 205, 216, cité par France Meslé, Jacques Vallin dans Mortalité et causes de décès en Ukraine au XX^e siècle, [lire en ligne]

brama.com

John-Paul Himka, How Many Perished in the Famine and Why Does It Matter ?, 2 février 2008.

cairn.info

A. Guillemoles, « Bataille pour la reconnaissance d'un génocide », in Le Courrier des pays de l'Est, n° 1067 (3), 2008, pp. 67-70.
Encore en 2008, les critiques de Soljenitsyne qualifiaient de « fable insensée » l’idée que le Holodomor ait pu être un génocide : A. Guillemoles, « Bataille pour la reconnaissance d'un génocide », in Le Courrier des pays de l'Est, n° 1067 (3), 2008, pp. 67-70.
Nicolas Werth, Les grandes famines soviétiques, Presses Universitaires de France, 2020, 128 p. (lire en ligne), p. 79.
Nicolas Werth, Histoire de l'Union soviétique de Lénine à Staline (1917-1953), Paris, PUF, 2021, 128 p. (lire en ligne), p. 55

camara.cl

(es) « Honorable Cámara de Diputadas y Diputados - Chile », sur www.camara.cl (consulté le 6 novembre 2023)

camera.it

banchedati.camera.it

Risoluzione della Camera dei deputati d'Italia (n.º 7/0038), Camera dei Deputati, 3 janvier 2004.

camera.it

Risoluzioni in Commissione, Atti Parlamentari - Camera dei Deputati, XIV Legislatura - Allegato B ai Resoconti - Seduta del 1.º Marzo 2004 (1^er mars 2004).

chez-alice.fr

classiques.chez-alice.fr

[PDF]Le vertige du succès : concernant les questions sur le mouvement de collectivisation, Pravda, 2 mars 1930.

coe.int

assembly.coe.int

(fr) Commémoration des victimes de la Grande Famine (Holodomor) en ex-URSS. Texte du rapport présenté par un groupe des démocrates européens à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. 1^er mars 2010

collectifvan.org

AP, « La famine des années 1930 en Ukraine n'est pas un génocide, selon Viktor Yanoukovitch », Le Nouvel Observateur, 27 avril 2010.

congreso.es

Propuesta de resolución de las Cortes Generales de España (No. 161/002237), Boletin Oficial de las Cortes Generales, Series D: General, No. 569, 15 juin 2007.

congreso.gov.ec

« Aprueba resolución: Congreso se solidariza con pueblo ucraniano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Congreso Nacional del Ecuador, 30 octobre 2007.

consellgeneral.ad

« Proposta d’acord relativa al 75^e aniversari de l’Holodomor de 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Consell General Principat d'Andorra, 26 novembre 2009.

euractiv.fr

Ela Petrovčič, « Le parlement slovène reconnaît l’Holodomor comme un génocide », sur EURACTIV, 25 mai 2023 (consulté le 30 mai 2023)

euronews.com

(en) Una Hajdari, « European parliaments are recognising Ukraine's Soviet-era Holodomor famine as genocide. Why now? », sur Euronews, 26 mai 2023 (consulté le 30 mai 2023)

europa.eu

europarl.europa.eu

Commémoration du Holodomor, la famine artificiellement provoquée en Ukraine (1932-1933), texte adopté le jeudi 23 octobre 2008 par le Parlement européen.
https://www.europarl.europa.eu/news/fr/press-room/20221209IPR64427/le-parlement-reconnait-l-holodomor-comme-genocide
« L'Holodomor en Ukraine reconnu comme crime contre l'humanité », communiqué de presse du Parlement européen.

fakty.ua

Выявленным во время голодомора людоедам ходившие по селам медицинские работники давали отравленные "приманки" – кусок мяса или хлеба de vasily Sokur

faminegenocide.com

Youri Shapoval, Understanding the Causes and Consequences of the Famine-Genocide of 1932-1933 in Ukraine: The Significance of Newly Discovered Archival Documents

fonjallaz.net

James Mace, The famine: Stalin imposes a "final solution", 1984.

geo.fr

https://www.geo.fr/histoire/holodomor-lextermination-par-la-faim-en-ukraine-206333

googleusercontent.com

webcache.googleusercontent.com

Stalislav Kulchytsky, Demographic losses in Ukrainian in the twentieth century, Zerkalo Nedeli, octobre 2004. Disponible seulement « en russe »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013) et « en ukrainien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013).
(it) « Il Crimine di Genocidio e la sua Repressione ad Opera dei Tribunali Penali Internazionali »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Fabiano Martinelli
(ru) « Stanislav Koultchitsky, « Les origines de la famine en Ukraine » »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013)
« Proposta d’acord relativa al 75^e aniversari de l’Holodomor de 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Consell General Principat d'Andorra, 26 novembre 2009.
« Aprueba resolución: Congreso se solidariza con pueblo ucraniano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Congreso Nacional del Ecuador, 30 octobre 2007.
« Résolution du Parlement Géorgien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Parlement de la Géorgie, 20 décembre 2005.
« Georgia recognizes Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), 5tv, 3 janvier 2006.
« Lithuanian Seimas recognizes Ukraine’s Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), 5tv, 24 novembre 2005.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 26 février 2008.
« Česká republika uznala ukrajinský hladomor z let 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Vesti.cz, 30 novembre 2007.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 3 décembre 2007.
« Rada passes bill recognizing the Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), The Ukrainian Weekly, by Zenon Zawada, December 3, 2006, No. 49, Vol. LXXIV.

gpo.gov

frwebgate.access.gpo.gov

resolution of the House of Representatives of the US (H.R. 356), U.S. Government Printing Office, October 20, 2003

harrimaninstitute.org

Boriak Holodomor Archives and Sources: The State of the Art (Harriman Review, Vol.16, N°2) « Copie Archivée » (version du 20 décembre 2012 sur Internet Archive)

hcdn.gov.ar

www1.hcdn.gov.ar

Resolução do Senado da Argentina (n.º1278/03), Résolution du Sénat de l'Argentine (No. 1278-03), 26 juin 2003.

helsinki.org.ua

(en-US) « Українська Гельсінська спілка з прав людини », sur www.helsinki.org.ua (consulté le 6 novembre 2023)

hse.ru

ecsocman.hse.ru

(ru) [PDF] V. N Zemskov, « СПЕЦПОСЕЛЕНЦЫ (по документации НКВД — МВД СССР) » (« Les déportations en URSS, selon les documents du NKVD et du MVD »), Публикуется впервые, p. 3-17. 1990 Sur le bilan des déportations

icc-cpi.int

https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/Statut-de-Rome.pdf

justice.gc.ca

laws-lois.justice.gc.ca

« Loi sur le Jour commémoratif de la famine et du génocide ukrainiens », 29 mai 2008 (consulté le 4 novembre 2020).

khpg.org

« Peru’s parliament passes Resolution acknowledging Holodomor as an act of genocide », sur Human Rights in Ukraine (consulté le 6 novembre 2023)

kmu.gov.ua

Polish Senate stands up for recognition of famine in Ukraine as genocide act, Web-portail du Gouvernement Ukrainien, 17 mars 2006.

krytyka.kiev.ua

(ru) « Паркова сторінка Imena.UA », sur www.krytyka.kiev.ua (consulté le 6 novembre 2023)

kyivindependent.com

(en) « Romania, Moldova, Ireland recognize Holodomor as genocide against Ukrainian people », sur The Kyiv Independent, 24 novembre 2022 (consulté le 6 novembre 2023)

ledevoir.com

François Lévesque, « “Mr Jones” : Agnieszka Holland, la traversée de l’Holodomor », Le Devoir,‎ 19 juin 2020 (lire en ligne).

lefigaro.fr

« L'Holodomor qualifié de génocide par l'Assemblée nationale : Moscou condamne un «zèle anti-russe répugnant» », sur LEFIGARO, 1^er avril 2023 (consulté le 4 avril 2023).

lemonde.fr

« Le parlement européen reconnait l'Holodomor », 15 décembre 2022
(fr) « Le tabou de l'"Holodomor" ukrainien », Le Monde, 24 novembre 2006.
« Sortir des illusions du poutinisme », Le Monde.fr,‎ 21 mars 2016 (lire en ligne)
Benoit Hopquin, « Le tabou de l'"Holodomor" ukrainien », sur Le Monde, 24 novembre 2006 (consulté le 24 février 2022)
« L’Allemagne reconnaît l’Holodomor comme un génocide », Le Monde.fr,‎ 1^er décembre 2022 (lire en ligne, consulté le 3 décembre 2022)
« L’Allemagne va reconnaître l’Holodomor, la famine ukrainienne des années 1930, comme un « génocide » » , sur Le Monde, 25 novembre 2022

lesoir.be

« La Chambre qualifie l’Holodomor de génocide, 90 ans après », sur Le Soir, 9 mars 2023 (consulté le 10 mars 2023)

liberation.fr

Hélène Despic-Popovic, « Kiev reconnaît la grande famine comme génocide » dans Libération du 29 novembre 2006, [lire en ligne]

liga-press.ru

« Всесоюзный голод | ЛИГА-ПРЕСС.РУ - Межрегиональная Лига журналистов », sur liga-press.ru (consulté le 6 novembre 2023)

lrs.lt

www3.lrs.lt

Résolution du Parlement de Lituanie, Seimas (Parlement) de la république de Lituanie, 24 novembre 2005.

maidanua.org

eng.maidanua.org

(en) Yevhen Zakharov, Opinion : Legal classification of Holodomor 1932-1933 in Ukraine and in Kuban as a crime against humanity and genocide, septembre 2008.
Verkhovna Rada passes Law declaring Holodomor genocide « Copie archivée » (version du 6 juillet 2010 sur Internet Archive), maidan.org.ua, Verkhovna Rada (Parlement de l'Ukraine) adopte la loi déclarant le Holodomor comme génocide, 28 novembre 2003.

mail.ru

news.mail.ru

(ru) Interview de l'historien Viktor Kondrachine à l'Agence RIA Novosti

massviolence.org

Nicolas Werth, Case Study: The Great Ukrainian Famine of 1932-33, 18 avril 2008.
Nicolas Werth, Case Study: The Great Ukrainian Famine of 1932-33, avril 2008
Nicolas Werth, Case Study: The Great Ukrainian Famine of 1932-33

mfa.gov.ge

« Request Rejected », sur www.mfa.gov.ge (consulté le 6 novembre 2023)

mfa.gov.ua

News - October 25, 2007, Ministère des Affaires Étrangères de l'Ukraine, 25 octobre 2007.

mid.ru

media.mid.ru

(ru) Extrait du télégramme du Comité du kraï de la Volga du Sud sur le départ illégal de paysans au-delà des limites de leur région de résidence et sur l'obligation de leur reconduction par la force vers leurs anciens lieux de résidence

mignews.com.ua

Ecuador Recognized Holodomor in Ukraine!, Media International Group, 31 octobre 31 2007.

mkogy.hu

Résolution de l'Assemblée Nationale de Hongrie (n.º 129/2003), Assemblée Nationale de Hongrie, 24 novembre 2003.

msn.com

« MSN », sur www.msn.com (consulté le 6 novembre 2023)

nrcu.gov.ua

Latvian Sejm adopted Declaration on Soviet Repressions in Ukraine in 1932-1933 and recognized Holodomor as genocide of Ukrainian people, The National Radio Company of Ukraine, 13 mars 2008.
« Головна | Українське радіо », sur www.nrcu.gov.ua (consulté le 6 novembre 2023)

ohchr.org

https://www.ohchr.org/fr/instruments-mechanisms/instruments/convention-prevention-and-punishment-crime-genocide

parliament.ge

« Résolution du Parlement Géorgien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Parlement de la Géorgie, 20 décembre 2005.

president.gov.ua

« L'Ukraine donne une dimension politique à la commémoration de la famine des années 1930 ». Article du site officiel du Président ukrainien
President proposes Holodomor bill, Site Officiel du Président de l'Ukraine, 23 mars 2007.

president.lt

Speech by President of the Republic of Lithuania Valdas Adamkus - 62nd Session of the United Nations General Assembly, Bureau du président de la république de Lituanie, 26 septembre 2007.

revistafatorbrasil.com.br

Holocausto Ucraniano é lembrado no Congresso Nacional, Congrès National du Brésil, 22 septembre 2007.

rian.ru

fr.rian.ru

sciencespo.fr

« Accueil | Sciences Po Violence de masse et Résistance - Réseau de recherche », sur www.sciencespo.fr (consulté le 6 novembre 2023)

senado.gov.py

Solidaridad para con el pueblo ucraniano, Honorable Cámara de Senadores de Paraguay, 22 novembre 2007.

senat.gov.pl

Résolution du Sejm de Pologne (n.º 90 S) « Copie archivée » (version du 28 octobre 2008 sur Internet Archive), Sejm (Parlement) de la république de Pologne, 17 mars 2006.

strana.ru

(ru) Analyse de Viktor Kondrashin des causes de la Grande famine des années 1930

studiperlapace.it

files.studiperlapace.it

(it) « Il Crimine di Genocidio e la sua Repressione ad Opera dei Tribunali Penali Internazionali »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Fabiano Martinelli

tehrantimes.com

(en) « “Holodomor” reveals how Stalin starved millions in Ukrainian famine », sur Tehran Times, 20 février 2021 (consulté le 10 juillet 2023)

terra.es

actualidad.terra.es

Congreso honra de victimas de gran hambruna ucraino en su 75 aniversario, 30 mai, 2007 Terra Actualidad - Reuters.

theconversation.com

Anna C. Zielinska, « La notion de génocide : entre l’histoire, le droit et la politique », sur theconversation.com, 20 juin 2023 (consulté le 21 juin 2023).

ucrania.org.br

« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 26 février 2008.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 3 décembre 2007.

ucsb.edu

presidency.ucsb.edu

« Proclamation 5273—Commemoration of the Great Famine in the Ukraine | The American Presidency Project », sur www.presidency.ucsb.edu (consulté le 6 novembre 2023)

ukrainianworldcongress.org

Parlement d'Estonie, Ukrainian World Congress, 31 octobre 2006.
Résolution du Parlement de Lettonie, Ukrainian World Congress, 13 mars 2008.
Movimiento del Congreso del Perú, Ukrainian World Congress, 5 juillet 2007.

ukrinform.com

Slovak Parliament Recognizes Holodomor of 1932-1933 in Former USSR, Including in Ukraine, "Extermination Act, Ukrinform, 13 décembre 2007.

ukrinform.net

(en) « Romania recognizes Holodomor of 1932-1933 in Ukraine as genocide », sur www.ukrinform.net, 24 novembre 2022 (consulté le 6 novembre 2023)

ukrweekly.com

« Rada passes bill recognizing the Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), The Ukrainian Weekly, by Zenon Zawada, December 3, 2006, No. 49, Vol. LXXIV.

un.org

treaties.un.org

https://treaties.un.org/Pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=IV-1&chapter=4&clang=_fr

un.org

L’Assemblée décide de discuter, au cours de cette session, de la prorogation des mandats des juges du Tribunal pour le Rwanda sur le site des Nations unies, consulté le 10 avril 2010.

unian.net

Polish parliament blames Soviet regime for Ukraine Great Famine, UNIAN News Agency, 7 décembre 2006.

unimelb.edu.au

famine.unimelb.edu.au

Statistiques compilées sur le site Famine Web par Stephen Wheatcroft.

melgrosh.unimelb.edu.au

Voir Stephen G. Wheatcroft, A Note on Demographic Data as an Indicator of the Tragedy of the Soviet Village, 12 septembre 2000.

ura-inform.com

(ru) В ПАСЕ отказались признавать Голодомор геноцидом Agence de presse URA-Inform, Ukraine. 17 décembre 2009

vatican.va

Réunion du Saint-Père avec les Représentants du Monde Politique, de la Culture, des Sciences et de l'Industrie, Site du Saint-Siège, 23 juin 2001.
Message du Pape Jean Paul II, Site du Saint-Siège, 23 novembre 2003.

velkaepocha.sk

Prijali deklaráciu k hladomoru v bývalom Sovietskom zväze, EpochMedia, 13 décembre 2007.

vesti.cz

« Česká republika uznala ukrajinský hladomor z let 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Vesti.cz, 30 novembre 2007.

vm.ee

The Statement of the President of the Republic, March 7, 2005, Ministère des Affaires étrangères de l'Estonie, 7 mars 2005.

web.archive.org

Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin de Timothy Snyder (2010) page 50–51. (ISBN 0-465-00239-0)
Boriak Holodomor Archives and Sources: The State of the Art (Harriman Review, Vol.16, N°2) « Copie Archivée » (version du 20 décembre 2012 sur Internet Archive)
Stalislav Kulchytsky, Demographic losses in Ukrainian in the twentieth century, Zerkalo Nedeli, octobre 2004. Disponible seulement « en russe »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013) et « en ukrainien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013).
(it) « Il Crimine di Genocidio e la sua Repressione ad Opera dei Tribunali Penali Internazionali »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Fabiano Martinelli
(ru) « Stanislav Koultchitsky, « Les origines de la famine en Ukraine » »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013)
« Proposta d’acord relativa al 75^e aniversari de l’Holodomor de 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Consell General Principat d'Andorra, 26 novembre 2009.
« Aprueba resolución: Congreso se solidariza con pueblo ucraniano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Congreso Nacional del Ecuador, 30 octobre 2007.
« Résolution du Parlement Géorgien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Parlement de la Géorgie, 20 décembre 2005.
« Georgia recognizes Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), 5tv, 3 janvier 2006.
« Lithuanian Seimas recognizes Ukraine’s Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), 5tv, 24 novembre 2005.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 26 février 2008.
Résolution du Sejm de Pologne (n.º 90 S) « Copie archivée » (version du 28 octobre 2008 sur Internet Archive), Sejm (Parlement) de la république de Pologne, 17 mars 2006.
« Česká republika uznala ukrajinský hladomor z let 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Vesti.cz, 30 novembre 2007.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 3 décembre 2007.
P. U. Declares the 1932-1933 Famine "An Act of Genocide" and a "Deliberate Terrorist Act of the Stalinist Political System" « Copie archivée » (version du 21 janvier 2013 sur Internet Archive), Parlement de l'Ukraine déclare la famine 1932-1933 "un acte de génocide" (Holodomor), 19 mai 2003.
Verkhovna Rada passes Law declaring Holodomor genocide « Copie archivée » (version du 6 juillet 2010 sur Internet Archive), maidan.org.ua, Verkhovna Rada (Parlement de l'Ukraine) adopte la loi déclarant le Holodomor comme génocide, 28 novembre 2003.
« Rada passes bill recognizing the Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), The Ukrainian Weekly, by Zenon Zawada, December 3, 2006, No. 49, Vol. LXXIV.

wikiwix.com

archive.wikiwix.com

Stalislav Kulchytsky, Demographic losses in Ukrainian in the twentieth century, Zerkalo Nedeli, octobre 2004. Disponible seulement « en russe »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013) et « en ukrainien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013).
(it) « Il Crimine di Genocidio e la sua Repressione ad Opera dei Tribunali Penali Internazionali »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Fabiano Martinelli
(ru) « Stanislav Koultchitsky, « Les origines de la famine en Ukraine » »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013)
« Proposta d’acord relativa al 75^e aniversari de l’Holodomor de 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, Consell General Principat d'Andorra, 26 novembre 2009.
« Aprueba resolución: Congreso se solidariza con pueblo ucraniano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Congreso Nacional del Ecuador, 30 octobre 2007.
« Résolution du Parlement Géorgien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Parlement de la Géorgie, 20 décembre 2005.
« Georgia recognizes Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), 5tv, 3 janvier 2006.
« Lithuanian Seimas recognizes Ukraine’s Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), 5tv, 24 novembre 2005.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 26 février 2008.
« Česká republika uznala ukrajinský hladomor z let 1932-1933 »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Vesti.cz, 30 novembre 2007.
« Notícias »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), Ambassade d'Ukraine au Brésil, 3 décembre 2007.
« Rada passes bill recognizing the Holodomor as genocide »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013), The Ukrainian Weekly, by Zenon Zawada, December 3, 2006, No. 49, Vol. LXXIV.

worklib.ru

(ru) Article en russe.

wvu.edu

as.wvu.edu

(en) [PDF] Stalin, Grain Stocks and the Famine of 1932-1933, Stephen Wheatcroft, Robert Davies, Mark Tauger, Slavic review, volume 54, 1995.

zerkalo-nedeli.com

Stalislav Kulchytsky, Demographic losses in Ukrainian in the twentieth century, Zerkalo Nedeli, octobre 2004. Disponible seulement « en russe »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013) et « en ukrainien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013).
(ru) « Stanislav Koultchitsky, « Les origines de la famine en Ukraine » »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013)

zn.kiev.ua

Stalislav Kulchytsky, Demographic losses in Ukrainian in the twentieth century, Zerkalo Nedeli, octobre 2004. Disponible seulement « en russe »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013) et « en ukrainien »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 6 mai 2013).