La première mention de son origine saxonne s'appuie sur le témoignage des Chronica d'Albéric des Trois-Fontaines (ou Aubry, ꝉ 1241) juste un siècle après Hugues (1227-1241) : « Dicunt eum natum fuisse de Saxonia ». En outre, son épitaphe dans l'église de Saint-Victor gravée en 1335 est Hugo sub hoc saxo jacuit vir origine Saxo. En outre dans les chroniques de Jean de Saint-Victor : « il était de souche saxonne et issu d'une puissante famille et amena son oncle à Saint-Victor. C'est au frais de ce dernier qu'a été construite presque toute l'église saint Victor et les autres bâtiments. Le dit Hugues apporta non sans peine de Marseille à Paris les reliques de Saint Victor. » (PL CLXXV, col. CLXVI). Pour tous les détails voyez l'article de Dominique Poirel paru dans la revue "Francia".
bnf.fr
classes.bnf.fr
Voyez le bel article en suivant le lien vers la BNF
Patrologie Latine, t. 175, col. 923-1154C. Pour une édition moderne, voir D. Poirel (éd.), Hugo de Sancto Victore. Super Ierarchiam Dionysii (= Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis 178), Turnhout: Brepols Publishers, 2015 (ISBN978-2-503-04781-2)
Pierre Riché, « Les traites pour la formation des novices xie-xiiie siècle », dans Papauté, monachisme et théories politiques. Volume I : Le pouvoir et l'institution ecclésiale, Presses universitaires de Lyon, coll. « Collection d’histoire et d’archéologie médiévales », , 371–377 p. (ISBN978-2-7297-1036-1, lire en ligne)
