Irving Berlin (French Wikipedia)

(en) Doris Eaton Travis, Joseph Eaton, Charles Eaton et J. R. (John Randolf) Morris, The days we danced : the story of my theatrical family from Florenz Ziegfeld to Arthur Murray and beyond, Seattle, University of Oklahoma Press, 2003 (lire en ligne), p. 65 & ss..
(en) David Ewen, American songwriters : an H.W. Wilson biographical dictionary, New York, H.W. Wilson, 1987 (lire en ligne), p. 40.

archives.gov

(en) Laurence Bergreen, « Irving Berlin: This Is the Army », sur National Archives, Prologue Magazine, 1996 (consulté le 3 février 2020).
(en-US) « Irving Berlin: This Is the Army », sur National Archives, 15 août 2016 (consulté le 27 février 2020).
(en) Laurence Bergreen, « Irving Berlin: This Is the Army, Part 3 », sur National Archives, Prologue Magazine, 1996 (consulté le 3 février 2020).
(en) « Irving Berlin: This Is the Army », sur National Archives, 15 août 2016 (consulté le 3 février 2020).

billboard.com

(en-US) « In 1988, Top Artists Celebrated Irving Berlin's 100th Birthday With an Emmy-Winning Special », sur Billboard, 27 août 2019 (consulté le 2 mars 2020).

books.google.com

(en) Thomas S. Hischak, The Oxford Companion to the American Musical : theatre, film, and television, Oxford, Oxford University Press, 2008, 923 p. (ISBN 978-0-19-533533-0, lire en ligne), p. 304.
(en) Tom Prideau, Blue Skies to You, Irving Berlin, Life Time Inc, 3 mai 1963 (lire en ligne), p. 12-14.

britannica.com

(en) Irving Berlin sur l’Encyclopædia Britannica.
(en) « Tony Pastor | Biography & Facts », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 28 juillet 2020).
(en) « Irving Berlin | American composer », Encyclopædia Britannica (consulté le 29 janvier 2020).
(en) « Ethel Merman | American actress », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 2 mars 2020).
(en) « Perle Mesta | American diplomat », sur Encyclopedia Britannica (consulté le 2 mars 2020).

broadwayworld.com

(en-US) « Miss Liberty - 1949 Broadway - Backstage & Production Info », sur broadwayworld.com (consulté le 1^er mars 2020).

buffalorising.com

(en-US) Yonina Andrea Foster, « Dorothy Goetz », sur Buffalo Rising (consulté le 2 février 2020).

calebandlindapirtle.com

(en-US) « The Man Who Invented White Christmas », sur Caleb and Linda Pirtle, 19 décembre 2017 (consulté le 27 février 2020).

city-journal.org

(en) Stefan Kanfer, « The Americanization of Irving Berlin », sur City Journal, Institut de recherche sur les politiques de Manhattan (MI), 23 décembre 2015 (consulté le 15 mars 2020).

corcoran.com

(en) « 1 Gracie Square Apt 9 Fl, Upper East Side, Nyc : Corner of Gracie Square and East End Avenue - Real Estate », sur corcoran.com (consulté le 4 mars 2020).

cottagesgardens.com

(en-US) « Irving Berlin's Former NYC Home Hits The Market For $3.95M », sur Cottages & Gardens, 5 avril 2019 (consulté le 12 mars 2020).

dailymotion.com

« A Pretty Girl Is Like A Melody - THE GREAT ZIEGFELD » [vidéo], sur Dailymotion, 1936 mgm (consulté le 13 mars 2020).

discogs.com

(en-US) « Irving Berlin Music Company », sur Discogs (consulté le 18 février 2020).
(en-US) « Elvis Presley - Elvis' Christmas Album », sur Discogs (consulté le 11 mars 2020).
(en-US) « White Christmas musique », sur Discogs (consulté le 4 février 2020).

dorothyparker.com

(en-US) « Algonquin Round Table », sur Dorothy Parker Society (consulté le 8 mars 2020).

edsullivan.com

(en-US) « Irving Berlin on The Ed Sullivan Show – God Bless America », sur Ed Sullivan Show (consulté le 11 mars 2020).

eisenhowerlibrary.gov

(en-US) « Berlin, Irving », sur Eisenhower Presidential Library (consulté le 18 février 2020).
(en-US) « Berlin, Irving : Papers, 1946-83 », sur Eisenhower Presidential Library.

ejaneybird.wordpress.com

(en) « Here's no Business like Show Business Day », sur Janey's Space, 11 mai 2013 (consulté le 15 mars 2020).

encyclopedia.com

(en-US) « Irving Berlin », sur encyclopedia.com (consulté le 29 janvier 2020).
(en-US) « The American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) », sur encyclopedia.com (consulté le 10 février 2020).

findagrave.com

(en) « Moses Baline », sur Find a Grave.
(en) « Dorothy Goetz Berlin », sur Find a Grave.
(en) « Lena Leah Lipkin Baline », sur Find a Grave.
(en) « Irving Berlin », sur Find a Grave.
(en) « Irving Berlin », sur Find a Grave.
(en) « Ellin Duer Mackay Berlin », sur Find a Grave.

fordlibrarymuseum.gov

(en-US) « Medal of Freedom - Citations for Recipients », sur Gerald R. Ford Presidential Library.

forest-lawn.com

(en) « Dorothy Goetz Berlin | Famous Residents », sur Forest Lawn Cemetery (consulté le 2 février 2020).

francemusique.fr

« Cabaret 42^e rue : Irving Berlin en concert », sur France Musique (consulté le 4 mars 2020).

freemasonscommunity.life

(en-US) « Famous Freemasons (A - Z) », sur Freemasons Community, 2 mars 2018 (consulté le 12 mars 2020).

fundinguniverse.com

(en-US) « History of The American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) », sur fundinguniverse.com (consulté le 10 février 2020).

google.fr

books.google.fr

(en) LIFE, Old Berlin hits make "Alexander's ragtime band" : This is Berlin's real story, vol. 5, Life Time Inc (n^o 7), 15 août 1938 (ISSN 0024-3019, lire en ligne), p. 44-47.
Didier C. Deutsch, Broadway, la comédie musicale américaine, Le Castor Astral éditeur, 17 mars 2017, 528 p. (ISBN 979-10-278-0427-6, lire en ligne).
(en) Nielsen Business Media Inc, Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 7 octobre 1950 (lire en ligne).
(en) Steve Koppman et Lion Koppman, A Treasury of American-Jewish Folklore, Jason Aronson, Incorporated, 31 mai 1998 (ISBN 978-1-4617-3153-5, lire en ligne)
(en) Stacy Perman, A Grand Complication : The Race to Build the World's Most Legendary Watch, Simon and Schuster, 2013 (ISBN 978-1-4391-9008-1, lire en ligne), p. 73.
(en) Wikipedia contributors, Focus On : 100 Most Popular American Agnostics, e-artnow sro (lire en ligne).
(en) Irwin Richman, The Catskills in Vintage Postcards, Arcadia Publishing, 15 novembre 1999, 128 p. (ISBN 978-1-4396-1037-4, lire en ligne).
(en) Benjamin Sears, The Irving Berlin Reader, New York, OUP USA, 19 avril 2012, 219 p. (ISBN 978-0-19-538374-4, lire en ligne), p. 147.
Patrick Niedo, Hello, Broadway ! Une histoire de la comédie musicale américaine, Ipanema, 26 octobre 2017, 204 p. (ISBN 978-2-36478-144-3, lire en ligne).

grammy.com

(en-US) « Lifetime Achievement Award », sur grammy.com, 18 octobre 2010 (consulté le 3 février 2020).

guidetomusicaltheatre.com

(en-US) « As Thousands Cheer - The Guide to Musical Theatre », sur guidetomusicaltheatre.com (consulté le 15 février 2020).

guinnessworldrecords.com

(en-GB) « Best-selling single », Guinness World Records,‎ 2012 (lire en ligne, consulté le 4 février 2020).

history.com

(en) « ASCAP is founded », sur History.com (consulté le 3 février 2020).

historynet.com

(en-US) « Irving Berlin », sur HistoryNet, 25 juillet 2006 (consulté le 4 février 2020).

house.gov

history.house.gov

(en-US) « Congressional Gold Medal Recipients », sur US House of Representatives: History, Art & Archives (consulté le 29 janvier 2020).

huc.edu

(en) « Striking Medals: 50 Years of the Jewish-American Hall of Fame », sur Hebrew Union College - Jewish Institute of Religion (consulté le 3 février 2020).

huji.ac.il

jewish-music.huji.ac.il

(en-US) « Harry Von Tilzer », sur Jewish Music Research Centre (consulté le 4 février 2020).

ibdb.com

(en) Ziegfeld Follies of 1911 sur l’Internet Broadway Database.
(en) The Sun Dodgers sur l’Internet Broadway Database.
(en) Watch Your Step sur l’Internet Broadway Database.
(en) Yip Yip Yaphank sur l’Internet Broadway Database.
(en-US) « Music Box Theatre », sur IBDb.
(en) The Cocoanuts sur l’Internet Broadway Database.
(en) Face the Music sur l’Internet Broadway Database.
(en) As Thousands Cheer sur l’Internet Broadway Database.
(en) This Is the Army sur l’Internet Broadway Database.
(en) Annie Get Your Gun sur l’Internet Broadway Database.
(en) Miss Liberty sur l’Internet Broadway Database.
(en) Call Me Madam sur l’Internet Broadway Database.
(en) Mr. President sur l’Internet Broadway Database.
(en) Ziegfeld Folies sur l’Internet Broadway Database.
(en) Stop ! Look ! Listen ! sur l’Internet Broadway Database.
(en) The Century Girl sur l’Internet Broadway Database.
(en) Dance and Grow Thin sur l’Internet Broadway Database.
(en) The Cohan Revue of 1918 sur l’Internet Broadway Database.
(en) Louisiana Purchase sur l’Internet Broadway Database.

icm-musique.fr

« Une chanson de Noël dans le Guinness des records », sur ICM, 6 décembre 2018 (consulté le 2 février 2020).

imdb.com

« 80th Birthday Salute to Irving Berlin with Guests Irving Berlin, Bing Crosby, Bob Hope, Diana Ross & the Supremes, Ethel Merman, Harry James, Robert Goulet, Fred Waring & the Pennsylvanians, Morecambe & Wise » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database.
« Irving Berlin » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database.

imslp.org

(en-US) « Waterson, Berlin & Snyder - IMSLP », sur imslp.org (consulté le 10 février 2020).

independent.co.uk

(en-US) « First Impressions: Annie Get Your Gun, Imperial Theatre, New York », The Independent,‎ 27 novembre 2009 (lire en ligne, consulté le 1^er mars 2020).

infamousnewyork.com

(en-US) « Mike Salter’s Pelham Café: Birthplace of Irving Berlin », sur Infamous New York, 12 août 2013 (consulté le 29 janvier 2020).
(en-US) « Pelham Cafe », sur Infamous New York (consulté le 5 février 2020).

inquirer.com

(en-US) Dan DeLuca, « What’s the story behind those Kate Smith songs with racist lyrics? », sur inquirer.com (consulté le 21 février 2020).

interfaithfamily.com

(en-US) 680, « Irving Berlin, Ellin McKay and White Christmas », sur InterfaithFamily (consulté le 6 février 2020).

intervalmagic.com

(en) « Houdini in the New York Times, Sons of Rabbis », sur intervalmagic.com (consulté le 7 août 2021)

irishamerica.com

(en-US) « A Jazz Age Love Story », sur Irish America, 10 septembre 2013 (consulté le 6 février 2020).

irvingberlin.com

(en-US) « Early Career and Tin Pan Alley », sur Irving Berlin (consulté le 2 février 2020).
(en-US) « Berlin and The Songwriter’s Craft », sur Irving Berlin (consulté le 8 février 2020).
(en-US) « Hollywood (1927- 1954) », sur Irving Berlin (consulté le 15 février 2020).

issn.org

portal.issn.org

(en) LIFE, Old Berlin hits make "Alexander's ragtime band" : This is Berlin's real story, vol. 5, Life Time Inc (n^o 7), 15 août 1938 (ISSN 0024-3019, lire en ligne), p. 44-47.
(en-US) Marilyn Berger, « Irving Berlin, Nation's Songwriter, Dies », The New York Times,‎ 23 septembre 1989 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 février 2020).
(en-US) « Sons of Rabbis organize.; Those on stage to aid Red Cross and similar war activities. », The New York Times,‎ 22 juillet 1918 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 7 août 2021)
(en-US) Susan Heller Anderson, « City Makes It Official: Algonquin Is Landmark », The New York Times,‎ 20 septembre 1987 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 8 mars 2020).
(en-US) Frank S. Nugent, « ' Follow the Fleet,' the Season's Best Musical Comedy, Opens at the Radio City Music Hall. », The New York Times,‎ 21 février 1936 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 9 mars 2020).
(en-US) Michael Gold, « Kate Smith Sang Racist Songs. But a Jersey Shore Town Will Not Abandon Her ‘God Bless America.’ », The New York Times,‎ 25 avril 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 21 février 2020).
(en-US) Nancy Coleman, « The Rich and Complicated History of ‘God Bless America’ », The New York Times,‎ 3 juillet 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 21 février 2020).
(en-US) T.s, « The Screen », The New York Times,‎ 29 juillet 1943 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 9 mars 2020).
(en-US) T. M. P, « ' Easter Parade,' With Berlin's Hit Tunes, Astaire's Nimble Feet, at Loew's State », The New York Times,‎ 1^er juillet 1948 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) Bosley Crowther, « The Screen: Three films make their bows; Humphrey Bogart Movie, 'In a Lonely Place,' at Paramount --Import at Trans-Lux 'Annie Get Your Gun,' Starring Betty Hutton, Is Presented at Loew's State Theatre », The New York Times,‎ 18 mai 1950 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) Bosley Crowther, « Ethel Merman (Just 'Call Me Madam') Rocks the Roxy in Premiere of Movie », The New York Times,‎ 26 mars 1953 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 mars 2020).
(en-US) Bosley Crowther, « There's No Business,' Etc.; And Musical at the Roxy Sets Out to Prove It », The New York Times,‎ 17 décembre 1954 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) Stephen Holden, « Irving Berlin, Absent, Is Much the Star of Carnegie Tribute », The New York Times,‎ 12 mai 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 mars 2020).
Cinquante ans plus tard, Ellin Berlin avait gagné plus d'un million de dollars sur le titre Always. (en-US) Luisa Kreisberg, « A sumptuous relic, castle for a musical king », The New York Times,‎ 13 février 1977 (ISSN 0362-4331, lire en ligne).
(en-US) Albin Krebs, « Ellin Berlin, 85, a Novelist, Dies; The Songwriter's Wife of 62 Years », The New York Times,‎ 30 juillet 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 6 février 2020).
(en-US) Glenn Collins, « Dreaming of Irving Berlin in the Season That He Owned », The New York Times,‎ 23 décembre 2005 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 12 mars 2020).
(en-US) Luisa Kreisberg, « A Sumptuous Relic, Castle for a Musical King », The New York Times,‎ 13 février 1977 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 12 mars 2020).
(en-US) Richard D. Lyons, « Reversing Rural Blight in the Catskills », The New York Times,‎ 11 octobre 1987 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 4 mars 2020).
(en-US) Albin Krebs, « Ellin Berlin, 85, a Novelist, Dies; The Songwriter's Wife of 62 Years », The New York Times,‎ 30 juillet 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 février 2020).
(en-US) Stephen Holden, « Pop View; Irving Berlin's American Landscape », The New York Times,‎ 10 mai 1987 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 10 mars 2020).
(en-US) Stephen Holden, « Irving Berlin, absent, is much the star of Carnegie Tribute », The New York Times,‎ 12 mai 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en) Josh Rubins, « Genius Without Tears », The New York Review,‎ 16 juin 1988 (ISSN 0028-7504, lire en ligne, consulté le 15 mars 2020).
(en-US) « Irving Berlin's Musical Items To Go to Library of Congress », The New York Times,‎ 3 octobre 1992 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 13 mai 2020).
(en-US) Sara Rimer, « 12 Naturalized Citizens to Get Medal of Liberty », The New York Times,‎ 2 mars 1986 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 3 février 2020).

jayrecords.com

(en) Rexton S Bunnett, « Showstoppers from Broadway », sur Jay Records (consulté le 15 mars 2020).

jazziz.com

(en-US) Matt Micucci, « A short history of … “Blue Skies” (Irving Berlin, 1926) », sur JAZZIZ Magazine, 17 octobre 2017 (consulté le 15 février 2020).

jewishreviewofbooks.com

(en-US) Stephen J. Whitfield, « Nothing but Blue Skies », sur Jewish Review of Books, 17 décembre 2019 (consulté le 18 mars 2020).

jewishvirtuallibrary.org

(en) Seymour « Sy » Brody, « Irving Berlin 1888-1989 », sur Jewish Virtual Library (consulté le 15 mars 2020).

kuow.org

(en-US) Katy Sewall, « The Sad Story Behind ‘White Christmas,’ America’s Favorite Christmas Carol », sur kuow.org (National Public Radio), 24 octobre 2018 (consulté le 27 février 2020).

latimes.com

(en-US) « Behind the Berlin Wall : Suspicion and Privacy Obsess Irving Berlin as He Turns 100 », Los Angeles Times,‎ 27 mars 1988 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).
(en-US) « OBITUARIES : Ellin Berlin; Author, Wife of Songwriter », Los Angeles Times,‎ 30 juillet 1988 (lire en ligne, consulté le 6 février 2020).
(en-US) « Irving Berlin, King of U.S. Songwriters, Dies in Sleep at 101 », Los Angeles Times,‎ 24 septembre 1989 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).
(en-US) « For Oscars presenter Irving Berlin, the original-song winner was like an old friend », Los Angeles Times,‎ 28 février 2016 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).
(en-US) « Opinion: Why Irving Berlin's 'White Christmas' aches with sadness », Los Angeles Times,‎ 25 décembre 2019 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).

projects.latimes.com

(en-US) « Irving Berlin », Los Angeles Times,‎ 23 septembre 1989 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).

latimesblogs.latimes.com

(en-US) « Irving Berlin piano spotlighted at National Museum of American Jewish History », Los Angeles Times,‎ 8 octobre 2010 (lire en ligne, consulté le 3 mars 2020).

ledevoir.com

Jean Dion, « Et puis euh - Pour une chanson », sur Le Devoir, 20 mai 2010 (consulté le 2 février 2020).

liberation.fr

Louis Skorecki, « Irving Berlin, un hymne pour l'Amérique », Libération,‎ 20 juillet 2005 (lire en ligne, consulté le 15 mars 2020).

loc.gov

(en-US) « Everybody's doing it now », sur Library of Congress, Washington, D.C. (consulté le 4 février 2020).
(en-US) « Early Years - ASCAP: 100 Years and Beyond », sur Library of Congress, 13 février 2014 (consulté le 3 février 2020).

hdl.loc.gov

« http://hdl.loc.gov/loc.music/eadmus.mu012008 »

blogs.loc.gov

(en-US) Katie Rodda, « An American Classic: Irving Berlin », sur NLS Music Notes, 11 mai 2017 (consulté le 4 février 2020).

lccn.loc.gov

(en) « Irving Berlin collection, », sur Library of Congress, Washington, D.C. 20540 USA (consulté le 13 mai 2020).

lorientlejour.com

Irène Mosalli, « L’auteur de « White Christmas » revisité Irving Berlin, l’émigré russe et son credo américano-musical », L'Orient-Le Jour,‎ 24 décembre 2005 (lire en ligne, consulté le 15 mars 2020).

mabatim.info

Ada Shlaen, « « Irving Berlin (1888-1989) » ou le rêve américain », sur Mabatim.info, 18 janvier 2019 (consulté le 3 février 2020).

mansionglobal.com

(en-US) V.L. Hendrickson, « Irving Berlin’s Upper East Side Penthouse Listed for $7.9 Million :Famed composer lived in the Emery Roth-designed building from 1931 to 1944 », sur mansionglobal.com, 23 mai 2017 (consulté le 4 mars 2020).

masonrytoday.com

(en-US) « Today in Masonic History - Israel Isidore Beilin (Irving Berlin) is born », sur masonrytoday.com (consulté le 24 juin 2021).
(en-US) « Israel Isidore Beilin (Irving Berlin) is Born », sur Today in Masonic History (consulté le 3 février 2020).

masterworksbroadway.com

(en-US) « Mr. President – Original Broadway Cast Recording 1962 », sur The Official Masterworks Broadway Site (consulté le 12 mars 2020).

mrqe.com

(en-US) « Easter Parade », sur Movie Review – MRQE (consulté le 11 mars 2020).

munn203.com

(en-US) « Munn Lodge No.203 F&AM », sur Munn Lodge No.203 F&AM (consulté le 12 mars 2020).

musicbusinessworldwide.com

(en-US) « Imagem USA extends publishing deal with The Irving Berlin Music Company », sur Music Business Worldwide, 26 avril 2017 (consulté le 18 février 2020).

newspaperarchive.com

« Creating hit song is hard work », The news o'clocl,‎ 4 mai 1968, p.19 (lire en ligne, consulté le 15 septembre 2023).
« titre ? », Sedalia Democrat Newspaper,‎ 9 mai 1988, p.3 (lire en ligne, consulté le 15 mars 2020).

newspapers.com

(en) « Dayton Daily News from Dayton, Ohio on May 13, 1978 · 41 », sur Newspapers.com (consulté le 15 mars 2020).
« Irving Berlin, 'Mr American music' 90 today », The Ottawa Citizen from Ottawa,‎ 11 mai 1978 (lire en ligne, consulté le 15 mars 2020).

newyorker.com

(en-US) Ian Frazier, « The Cabaret Beat », sur The New Yorker (consulté le 6 février 2020).
(en-US) Erin Overbey, « Eighty-Five from the Archive: Ellin Mackay », sur The New Yorker (consulté le 6 février 2020).

notablebiographies.com

(en-US) « Irving Berlin Biography - life, family, children, name, school, information, born, time, year », sur notablebiographies.com (consulté le 29 janvier 2020).

npr.org

(en-US) « Collecting Money For Songwriters, A 100-Year Tug Of War », sur NPR.org (consulté le 10 février 2020).

nps.gov

(en-US) « The War in Popular Music: Irving Berlin », sur U.S. National Park Service (consulté le 29 janvier 2020).

nybooks.com

(en) Josh Rubins, « Genius Without Tears », The New York Review,‎ 16 juin 1988 (ISSN 0028-7504, lire en ligne, consulté le 15 mars 2020).

nypl.org

archives.nypl.org

(en-US) « archives.nypl.org -- Irving Berlin collection of non-commercial sound recordings [sound recording] », sur archives.nypl.org (consulté le 3 février 2020).

nytimes.com

(en-US) Marilyn Berger, « Irving Berlin, Nation's Songwriter, Dies », The New York Times,‎ 23 septembre 1989 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 février 2020).
(en-US) « Sons of Rabbis organize.; Those on stage to aid Red Cross and similar war activities. », The New York Times,‎ 22 juillet 1918 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 7 août 2021)
(en-US) Susan Heller Anderson, « City Makes It Official: Algonquin Is Landmark », The New York Times,‎ 20 septembre 1987 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 8 mars 2020).
(en-US) Frank S. Nugent, « ' Follow the Fleet,' the Season's Best Musical Comedy, Opens at the Radio City Music Hall. », The New York Times,‎ 21 février 1936 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 9 mars 2020).
(en-US) Michael Gold, « Kate Smith Sang Racist Songs. But a Jersey Shore Town Will Not Abandon Her ‘God Bless America.’ », The New York Times,‎ 25 avril 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 21 février 2020).
(en-US) Nancy Coleman, « The Rich and Complicated History of ‘God Bless America’ », The New York Times,‎ 3 juillet 2019 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 21 février 2020).
(en-US) T.s, « The Screen », The New York Times,‎ 29 juillet 1943 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 9 mars 2020).
(en-US) T. M. P, « ' Easter Parade,' With Berlin's Hit Tunes, Astaire's Nimble Feet, at Loew's State », The New York Times,‎ 1^er juillet 1948 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) Bosley Crowther, « The Screen: Three films make their bows; Humphrey Bogart Movie, 'In a Lonely Place,' at Paramount --Import at Trans-Lux 'Annie Get Your Gun,' Starring Betty Hutton, Is Presented at Loew's State Theatre », The New York Times,‎ 18 mai 1950 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) Bosley Crowther, « Ethel Merman (Just 'Call Me Madam') Rocks the Roxy in Premiere of Movie », The New York Times,‎ 26 mars 1953 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 mars 2020).
(en-US) Bosley Crowther, « There's No Business,' Etc.; And Musical at the Roxy Sets Out to Prove It », The New York Times,‎ 17 décembre 1954 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) Stephen Holden, « Irving Berlin, Absent, Is Much the Star of Carnegie Tribute », The New York Times,‎ 12 mai 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 mars 2020).
Cinquante ans plus tard, Ellin Berlin avait gagné plus d'un million de dollars sur le titre Always. (en-US) Luisa Kreisberg, « A sumptuous relic, castle for a musical king », The New York Times,‎ 13 février 1977 (ISSN 0362-4331, lire en ligne).
(en-US) Albin Krebs, « Ellin Berlin, 85, a Novelist, Dies; The Songwriter's Wife of 62 Years », The New York Times,‎ 30 juillet 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 6 février 2020).
(en-US) Glenn Collins, « Dreaming of Irving Berlin in the Season That He Owned », The New York Times,‎ 23 décembre 2005 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 12 mars 2020).
(en-US) Luisa Kreisberg, « A Sumptuous Relic, Castle for a Musical King », The New York Times,‎ 13 février 1977 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 12 mars 2020).
(en-US) Richard D. Lyons, « Reversing Rural Blight in the Catskills », The New York Times,‎ 11 octobre 1987 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 4 mars 2020).
(en-US) Albin Krebs, « Ellin Berlin, 85, a Novelist, Dies; The Songwriter's Wife of 62 Years », The New York Times,‎ 30 juillet 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 2 février 2020).
(en-US) Stephen Holden, « Pop View; Irving Berlin's American Landscape », The New York Times,‎ 10 mai 1987 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 10 mars 2020).
(en-US) Stephen Holden, « Irving Berlin, absent, is much the star of Carnegie Tribute », The New York Times,‎ 12 mai 1988 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 11 mars 2020).
(en-US) « Irving Berlin's Musical Items To Go to Library of Congress », The New York Times,‎ 3 octobre 1992 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 13 mai 2020).
(en-US) Sara Rimer, « 12 Naturalized Citizens to Get Medal of Liberty », The New York Times,‎ 2 mars 1986 (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le 3 février 2020).

timesmachine.nytimes.com

(en-US) « Irving Berlin Composes A Song for Red Cross », The New Yorker,‎ 4 novembre 1941, p. 25 (lire en ligne).
(en-US) Brooks Atkinson, « Ethel Merman as an American Envoy in 'Call Me Madam,' With Berlin's Music », The New York Times,‎ 13 octobre 1950, p. 40 (lire en ligne).

origintheatrical.com.au

(en-US) « Miss Liberty », sur Origin Theatrical (consulté le 1^er mars 2020).

oscars.org

(en-US) « The 15th Academy Awards | 1943 », sur Oscars.org (consulté le 29 janvier 2020).

outsidersnyc.blogspot.com

(en) I. Love New York City, « Pell street laid bare », sur Outsiders New York City, 28 janvier 2009 (consulté le 5 février 2020).

parismatch.be

« La tragédie qui a inspiré la chanson culte « White Christmas » », sur parismatch.be, 13 décembre 2018 (consulté le 2 février 2020).

parlorsongs.com

(en) « Irving Berlin, The Dean of American Songwriters », sur parlorsongs.com (consulté le 4 février 2020).
(en) « Parlor Songs MIDI Collection November 1998 Featured Covers », sur parlorsongs.com (consulté le 4 février 2020).

playbill.com

(en-US) « Who's in the Theatre Hall of Fame », sur Playbill, 12 juin 1996 (consulté le 3 février 2020).

redstarline.be

(en) « The success story of Irving Berlin », sur Red Star Line Museum, 12 septembre 2013 (consulté le 4 mars 2020).

retronewser.com

(en-US) « ‘The Ed Sullivan Show’ salutes Irving Berlin 50 years ago this hour #OnThisDay #OTD (May 5 1968) », sur RetroNewser, 5 mai 2018 (consulté le 11 mars 2020).

roadsidetheater.com

(en) « Irving Berlin Award », sur roadsidetheater.com (consulté le 1^er mars 2020).

rottentomatoes.com

(en) « Glorifying the American Girl (1929) », sur Rotten Tomatoes (consulté le 15 février 2020).
(en-US) « Easter Parade - Movie Reviews », sur Rotten Tomatoes (consulté le 11 mars 2020).
(en-US) « Call Me Madam (1953) », sur Rotten Tomatoes (consulté le 11 mars 2020).

runnersworld.com

(en-US) « Dorando: The Story Behind the Photograph », sur Runner's World, 23 juillet 2012 (consulté le 4 août 2020).

shubert.nyc

(en) « Music Box Theatre | Shubert Organization », sur shubert.nyc (consulté le 5 février 2020).

si.edu

sova.si.edu

(en-US) « Irving Berlin Collection · SOVA », sur sova.si.edu (consulté le 3 février 2020).

silentera.com

(en) « Silent Era : Progressive Silent Film List », sur silentera.com (consulté le 15 février 2020).

slate.com

(en) Sheryl Kaskowitz, « How “God Bless America” Became a Conservative Anthem », sur Slate Magazine, 4 juillet 2013 (consulté le 2 février 2020).

slate.fr

Michael Atlan, « « White Christmas », la première chanson pop de Noël née d'une tragédie », sur Slate.fr, 25 novembre 2018 (consulté le 2 février 2020).

smithsonianmag.com

(en) Livia Gershon, « How Harry Houdini and David Copperfield's Jewish Heritage Shaped Their Craft », sur Smithsonian Magazine, 26 octobre 2020 (consulté le 7 août 2021)
(en-US) Kat Eschner, « Songwriter Irving Berlin’s Interfaith Marriage Caused 1920s Gossip », sur Smithsonian Magazine (consulté le 6 février 2020).

snaccooperative.org

(en-US) « Berlin, Irving, 1888-1989 », sur Social Networks and Archival Context (consulté le 5 février 2020).

songfacts.com

(en) « Alexander's Ragtime Band by Irving Berlin », sur Songfacts (consulté le 29 janvier 2020).

songhall.org

(en-US) « Ted Snyder », sur Songwriters Hall of Fame (consulté le 4 février 2020).
(en) « Irving Berlin », sur Songwriters Hall of Fame (consulté le 3 février 2020).

stageagent.com

(en) « Irving Berlin (Composer, Lyricist) », sur StageAgent (consulté le 3 février 2020).

stanford.edu

riverwalkjazz.stanford.edu

(en) « Riverwalk Jazz - », sur Stanford University Libraries (consulté le 3 février 2020).

steinway.com

(en) « Irving Berlin », sur Steinway & Sons (consulté le 29 janvier 2020).

theaterhalloffame.org

(en-US) « Members | Preserve the Past • Honor the Present • Encourage the Future », sur Theater Hall of Fame (consulté le 3 février 2020).

theatreworkssv.wordpress.com

(en-US) « Throwback Thursday: Irving Berlin’s 100th Birthday Celebration », sur theatreworkssv, 11 février 2016 (consulté le 2 mars 2020).

timesofisrael.com

(en-US) Rich Tenorio, « How Jewish-American immigrant Irving Berlin started a Christmas revolution », Times of Israel,‎ 24 décembre 2019 (lire en ligne, consulté le 18 mars 2020).

tomsmithbigband.com

http://www.tomsmithbigband.com/swing-music-history.html.

tonyawards.com

(en-US) « Winners 1951 », sur Tony Awards 1951, 1951 (consulté le 30 janvier 2020).
(en-US) « Winners 1963 », sur Tony Awards (consulté le 30 janvier 2020).
(en-US) « Winners 1978 », sur Tony Awards (consulté le 30 janvier 2020).

tumblr.com

paralleljulieverse.tumblr.com

(en) « The Parallel Julieverse », sur The Parallel Julieverse (consulté le 3 mars 2020).

tv.com

(en) TV.com, « The Ed Sullivan Show: May 5, 1968: 80th Birthday Salute to Irving Berlin », sur TV.com (consulté le 11 mars 2020).

universalfreemasonry.org

(en) « Masonic Biographies | Irving Berlin », sur Universal Co-Masonry (consulté le 12 mars 2020).

variety.com

(en) Variety Staff et Variety Staff, « There’s No Business Like Show Business », sur Variety, 1^er janvier 1954 (consulté le 11 mars 2020).

walkoffame.com

(en-US) « Irving Berlin », sur Hollywood Walk of Fame (consulté le 29 janvier 2020).

warfarehistorynetwork.com

(en-US) « "This is the Army": Irving Berlin's War », sur Warfare History Network, 2 décembre 2016 (consulté le 27 février 2020).

web.archive.org

« Irving Berlin comes to Yaphank », sur longwood.k12.ny.us, 30 septembre 2006 (version du 30 septembre 2006 sur Internet Archive).

worldcat.org

(en) Michael Pye, « From Stage to Screen », dans Ann Lloyd, Movies of the Forties, Londres, Orbis, 1984 (ISBN 9780856134548, lire en ligne).

youtube.com

[vidéo] Kennedy Center honors tribute to Irving Berling - "God bless America" sur YouTube, 1987.
(fr-FR) [vidéo] rving Berlin Spotlight Interview (with Mary Ellen Berlin-Barrett, Ted Chapin & John Jacobson) sur YouTube