(ja + en) Site officiel, « In regards to the costume worn by Kishidan on MTV Japan’s program, “Megavector”, although it was not meant to carry any ideological meaning whatsoever, we deeply regret and apologize for the distress it has caused Simon Wiesenthal Center and all concerned. Members of Kishidan also deeply regret and apologize in this matter. We have taken the words of advice from Simon Wiesenthal Center very seriously. Kishidan will never again use this costume and it will be disposed of immediately. We sincerely apologize for the insensitive action. »
