« I aimed at the public's heart and by accident I hit it in the stomach. », (en) Upton Sinclair, « What life means to me », Cosmopolitan, vol. 41, , p. 591-595 (lire en ligne)
theconversation.com
Dominique Pinsolle, « Les scandales alimentaires ne datent pas d’hier », The Conversation, (lire en ligne, consulté le )
theodore-roosevelt.com
(en) Theodore Roosevelt, Conditions in Chicago Stockyards : Message from the President on the United States ((59e Congrès, 1re session), (lire en ligne)
wikipedia.org
en.wikipedia.org
Dans une édition plus récente, 10/18, le second livre s'intitule L'Affranchi. Une nouvelle traduction a été publiée par les Éditions Mémoire du Livre en 2003 et rééditée en 2008 par les Éditions Gutenberg parallèlement à Pétrole ! (en anglais Oil!(en))