Les mots du rapport Durham sont : « and I have little doubt that the French, when once placed, by the legitimate course of events and the working of natural causes, in a minority, would abandon their vain hopes of nationality. », Lord Durham's report on the affairs of British North America, 1912, p. 307[1]
