Dans le documentaire L’Après-ski des Bronzés de l’édition Collector du film (EAN3 259119 684695)[11], Patrice Leconte donne l'explication suivante :
« Au départ, il [Michel Blanc] chantait Étoile des neiges … parce qu'on était sûr que c’était dans le domaine public ou peu s’en faut. Et puis, on apprit que pour chanter Étoile des neiges, il fallait payer très cher et nous on s’est dit plutôt crever que de payer cher. Ce n’était pas nos sous mais on était solidaire du producteur et j’ai demandé au compositeur de la musique de nous faire un « à la manière de », mais autre chose, c’est-à-dire que ça puisse se caler sur Étoile de neiges, mais qu’il chante autre chose. Et donc Étoile des neiges est devenue Quand te reverrai-je ?. » [lire en ligne]
