Liverpool (French Wikipedia)

Marcel Dorigny et Bernard Gainot, Atlas des esclavages : De l'Antiquité à nos jours, Paris, autrement, 2013 (1^re éd. 2007), 96 p. (ISBN 9782746734975, présentation en ligne)

bbc.co.uk (Global: 11^th place; French: 44^th place)

news.bbc.co.uk

(en) « Election 2010 – Garston & Halewood », BBC News (consulté le 9 mai 2010).
(en) « Heritage map for changing city », BBC News,‎ 19 mars 2002 (lire en ligne, consulté le 11 juillet 2009)
(en) « Liverpool get go-ahead on stadium », BBC News, 8 septembre 2006 (consulté le 9 février 2010).
(en) « Kings Dock proposal collapse », BBC Sport, 11 avril 2003 (consulté le 22 aout 2006).
(en) « Merseysiders rule out groundshare », BBC Sport, 1^er novembre 2005 (consulté le 17 novembre 2007)
(en) « Everton in talks on stadium move », BBC Sport,‎ 15 juin 2006 (lire en ligne, consulté le 21 aout 2006)
(en) « New Everton stadium faces inquiry », BBC Sport,‎ 6 aout 2008 (lire en ligne, consulté le 4 janvier 2010)
(en) « Government reject Everton's Kirkby stadium plans », BBC Sport, 26 novembre 2009 (consulté le 2 décembre 2009).

bbc.co.uk

(en) « Coast Walk: Stage 5 – Steam Packet Company », BBC (consulté le 6 août 2008).
(en) « Grade I listing for synagogue », BBC, 3 mars 2008 (consulté le 11 juillet 2009).
(en) « The Cathedrals of Britain: Liverpool’s Cathedrals », BBC (consulté le 15 juillet 2009).
(en) Paul Coslett, « Once Upon a Time at the Adelphi », BBC, 20 juin 2008 (consulté le 15 juillet 2009).

beatlesstory.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Site de The Beatles story », sur beatlesstory.com (consulté le 26 novembre 2011).

biennial.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Liverpool Biennial », sur biennial.com (consulté le 23 avril 2007).

books.google.com (Global: 3^rd place; French: 8^th place)

(en) Craig Reedie, Jim Parry et Vassil Girginov, The Olympic Games Explained : A Student Guide to the Evolution of the Modern Olympic Games, Routledge, 2005, 272 p. (ISBN 978-0-415-34604-7, lire en ligne)

caa.co.uk (Global: 5,290^th place; French: 7,160^th place)

(en) « UK Airport Statistics: 2008 – annual », Civil Aviation Authority (consulté le 15 juillet 2009).

cbrd.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Motorway Database M62 », cdrd.co.uk (consulté le 7 février 2008).
(en) « Motorway Database A55 », cdrd.co.uk (consulté le 7 février 2008).

channel4.com (Global: 1,192^nd place; French: 2,649^th place)

(en) « The Lost Dock of Liverpool », Channel 4: Time Team, 21 avril 2008.

culture.gov.uk (Global: low place; French: low place)

(en) DCMS sponsored museums and galleries

dictionnaire-francaisanglais.com (Global: low place; French: low place)

« Français-Anglais traduction : : liverpuldien : : dictionnaire », sur dictionnaire-francaisanglais.com (consulté le 5 août 2020).

edgehill.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Histoire de l'université Edge Hill », sur edgehill.ac.uk.

edina.ac.uk (Global: low place; French: low place)

vision.edina.ac.uk

(en) « Liverpool District: Population Change » [archive du 25 juillet 2009], University of Portsmouth (consulté le 23 septembre 2008).

emus.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Suburban Electric Railway Association, Coventry », Emus.co.uk (consulté le 3 août 2010).

england2018bid.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Host City: Liverpool », England 2018 (consulté le 4 mars 2010).

euromonitor.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Top 150 City Destinations: London Leads the Way »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Euromonitor International, 11 octobre 2007 (consulté le 3 mars 2010).

eurovision.tv (Global: 466^th place; French: 397^th place)

(en) UER, « Liverpool will host Eurovision 2023 », sur eurovision.tv, 7 octobre 2022 (consulté le 7 octobre 2022).

evertonfc.com (Global: 3,072^nd place; French: 4,254^th place)

(en) « Ballot Result »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Everton F.C. (consulté le 24 aout 2007).

everymanplayhouse.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Everyman and Playhouse Theatre, Liverpool - 2010 », Everymanplayhouse.com (consulté le 3 aout 2010).

fact.co.uk (Global: low place; French: low place)

FACT Liverpool.

filminfocus.com (Global: low place; French: low place)

(en) Movie City: Liverpool Film in Focus, 10 novembre 2009

findarticles.com (Global: 644^th place; French: 960^th place)

(en) Brian Hatton, Shifted tideways : Liverpool's changing fortunes, The Architectural Review, 2008 (lire en ligne)

google.co.uk (Global: 1,519^th place; French: 6,426^th place)

books.google.co.uk

(en) The Bankers' Magazine, vol. 11, Londres, Groombridge & Sons, 1851 (lire en ligne)
(en) Philip Sidney Bagwell, Transport in Britain 1750–2000, Continuum International Publishing Group, 2006, 272 p. (ISBN 978-1-85285-590-1, lire en ligne)
(en) Carol Alexander et Elizabeth Sheedy, The Professional Risk Managers' Guide to Financial Markets, McGraw Hill Professional, 2007, 400 p. (ISBN 978-0-07-154648-5, lire en ligne)

googleusercontent.com (Global: 144^th place; French: 12^th place)

webcache.googleusercontent.com

(en) « Key Statistics for urban areas in the North – Contents, Introduction, Tables KS01 – KS08 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 28 janvier 2010).
(en) « Victoria & Albert Museum. London »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Vam.ac.uk, 2005 (consulté le 3 août 2010).
(en) National Oceanography centre, « Climate Normals and extremes »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur pol.ac.uk (consulté le 26 novembre 2011).
(en) « Donnée climatique historique de Liverpool, ensoleillement »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur holidaycheck.com (consulté le 26 novembre 2011).
(en) « Economic Data »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool Vision (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool Economic Briefing – March 2009 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, mars 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool City Region Film and TV »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Visit Liverpool (consulté le 4 mars 2010).
(en) « Birmingham overtakes Glasgow in top 10 most-visited »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Top 150 City Destinations: London Leads the Way »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Euromonitor International, 11 octobre 2007 (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Peel unveil £5.5 billion investment plans »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Peel Holdings, 6 mars 2007 (consulté le 15 juillet 2009).
(en) « President:: The Rt Hon the Earl of Derby »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)} [PDF], Liv.ac.uk (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Histoire du Liverpool Institute for Performing Arts »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lipa.ac.uk.
(en) « Histoire de l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur liv.ac.uk.
(en) « histoire de l'Université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « campus de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « facultés de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « histoire de l'université de Liverpool John-Moores »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur ljmu.ac.uk.
(en) « Histoire de l'école tropicale de médecine »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Appartenance de l'école tropicale de médecine à l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Alistair Reid Venom Research Unit »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Transatlantic liner on Mersey »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, 26 mai 2009 (consulté le 17 juillet 2009).
(en) « Night Bus Network »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Merseytravel (consulté le 23 juillet 2009).
(en) « Public transport »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council (consulté le 23 juillet 2009).
(en) « Complete Timetable »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « River Explorer Cruises »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « The Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Royal Liverpool Philharmonic Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Visit Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur visitliverpool.com (consulté le 16 avril 2009).
(en) « biographie de Terry O'Neil »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur kugb.org (consulté le 11 octobre 2010).
« La crise retarde le stade »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, L'Équipe, 13 octobre 2008 (consulté le 3 janvier 2009).
(en) « Ballot Result »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Everton F.C. (consulté le 24 aout 2007).

guardian.co.uk (Global: 382^nd place; French: 226^th place)

(en) Alfred Hickling, « It's like San Francisco – with greyer weather », The Guardian, Londres,‎ 21 février 2007 (lire en ligne, consulté le 9 mars 2010)
(en) City fights to preserve star quality Guardian, 8 novembre 1999

harddaysnighthotel.com (Global: low place; French: low place)

(en) Site internet du Hard Day's Night Hotel

historicbritain.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Historic Britain: Liverpool », HistoricBritain.com (consulté le 13 juillet 2009).

holidaycheck.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Donnée climatique historique de Liverpool, ensoleillement »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur holidaycheck.com (consulté le 26 novembre 2011).

hope.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « histoire de l'Université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « campus de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « facultés de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.

icnetwork.co.uk (Global: 7,556^th place; French: low place)

icliverpool.icnetwork.co.uk

(en) « Everton and Liverpool say no to ground share », icliverpool (consulté le 22 aout 2006).

imdb.com (Global: 22^nd place; French: 17^th place)

(en) « Terry O'Neil acteur dans la série The Governor », sur imdb.com (consulté le 11 octobre 2010).

independent.co.uk (Global: 46^th place; French: 141^st place)

(en) « Fritz Spiegl : Liverpool's Renaissance man », The Independent, 31 mars 2003 (consulté le 12 avril 2024).

kugb.org (Global: low place; French: low place)

(en) « biographie de Terry O'Neil »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur kugb.org (consulté le 11 octobre 2010).

lemonde.fr (Global: 60^th place; French: 5^th place)

Bruno Lesprit, « Liverpool, deux âmes et des doutes », Le Monde, 16 octobre 2010 (consulté le 12 avril 2024).

lequipe.fr (Global: 129^th place; French: 13^th place)

« La crise retarde le stade »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, L'Équipe, 13 octobre 2008 (consulté le 3 janvier 2009).

lipa.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Histoire du Liverpool Institute for Performing Arts »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lipa.ac.uk.

liv.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « President:: The Rt Hon the Earl of Derby »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)} [PDF], Liv.ac.uk (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Histoire de l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur liv.ac.uk.
(en) « John James Audubon - Victoria Gallery & Museum - University of Liverpool », sur liv.ac.uk (consulté le 5 septembre 2010).

liverpool.gov.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Ward Profiles » [archive du 1^er mars 2006], Liverpool City Council (consulté le 3 juillet 2008).
(en) « Liverpool Members of Parliament » [archive du 7 septembre 2008], Liverpool City Council (consulté le 3 juillet 2008).
(en) « Liverpool Economic Briefing – March 2009 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, mars 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Business sectors and services » [archive du 16 mai 2010], Liverpool City Council, 8 octobre 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Locations, crew and facilities databases » [archive du 19 juin 2010], Liverpool City Council, 12 janvier 2010 (consulté le 4 mars 2010).
(en) « City of Liverpool Cruise Terminal » [archive du 28 janvier 2010], Liverpool City Council, 10 décembre 2010 (consulté le 4 mars 2010).
(en) « Transatlantic liner on Mersey »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, 26 mai 2009 (consulté le 17 juillet 2009).
(en) « Public transport »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council (consulté le 23 juillet 2009).

liverpoolairport.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Airlines & Tour Operators », Aéroport de Liverpool John Lennon (consulté le 23 juillet 2009).

liverpoolarchitecture.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Oriel Chambers », Liverpool Architectural Society (consulté le 14 juillet 2009).

liverpooldailypost.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) David Bartlett, « Liverpool bids to be a World Cup host city », Liverpool Daily Post, 7 avril 2009 (consulté le 14 avril 2009)

liverpoolecho.co.uk (Global: 1,420^th place; French: 2,963^rd place)

(en) « Japanese shipping line NYK doubling its city operation », Liverpool Echo, 16 février 2010 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool wins London HQ as Maersk relocates to city », Liverpool Echo, 4 février 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « People power to decide fate of new £5.5bn waterfront », Liverpool Echo, 7 mars 2007 (consulté le 4 mars 2010).
(en) Laura Sharp, « Liverpool Central Village regeneration plan approved », Liverpool Echo, 12 mai 2009 (consulté le 15 juillet 2009).
(en) « KLM increases Liverpool's JLA’s daily Amsterdam link to four flights », Liverpool Echo, 4 mars 2010 (consulté le 25 mars 2010).
(en) « Liverpool bids to be UNESCO City of Music », Liverpool Echo, 16 novembre 2009 (consulté le 9 mars 2010).

liverpoolfc.tv (Global: 6,845^th place; French: 5,470^th place)

(en) « New Stadium », sur liverpoolfc.tv (consulté le 9 février 2010).

liverpoolmuseums.org.uk (Global: 8,466^th place; French: 9,420^th place)

(en) « Merseyside Maritime Museum, Sheet No. 4: Battle of the Atlantic », Liverpoolmuseums.org.uk, 3 septembre 1939 (consulté le 3 août 2010).
(en) « Leaving from Liverpool », National Museums Liverpool (consulté le 6 août 2008).
(en) « Trading Places: A History of Liverpool Docks (Stanley Dock) », Liverpool Museums (consulté le 12 avril 2008).
(en) « National Museums Liverpool », sur liverpoolmuseums.org.uk (consulté le 23 avril 2007).

liverpoolphil.com (Global: low place; French: low place)

(en) « The Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Royal Liverpool Philharmonic Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).

liverpoolsthelensrugby.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « A Brief History of Liverpool St Helens », sur liverpoolsthelensrugby.co.uk (consulté le 8 septembre 2008).

liverpoolvision.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Economic Data »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool Vision (consulté le 24 février 2010).

ljmu.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « histoire de l'université de Liverpool John-Moores »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur ljmu.ac.uk.

lstmliverpool.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Histoire de l'école tropicale de médecine »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Appartenance de l'école tropicale de médecine à l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Alistair Reid Venom Research Unit »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.

mersey-gateway.org (Global: low place; French: low place)

(en) « Culture and Ethnicity Differences in Liverpool – Chinese Community », Chambré Hardman Trust (consulté le 6 août 2008).
(en) « Culture and Ethnicity Differences in Liverpool – European Communities », Chambré Hardman Trust (consulté le 6 août 2008).

merseyferries.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Complete Timetable »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « River Explorer Cruises »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).

merseyrail.org (Global: low place; French: low place)

(en) « Who are Merseyrail », Merseyrail (consulté le 23 juillet 2009).

merseyside.org.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Liverpool City Region: Development Programme Report 2006 », The Mersey Partnership, 2006 (consulté le 13 juillet 2010), p. 10.
(en) « Merseyside Facts », The Mersey Partnership, 2009 (consulté le 13 juillet 2009).

merseytravel.gov.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Night Bus Network »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Merseytravel (consulté le 23 juillet 2009).

monde-diplomatique.fr (Global: 1,694^th place; French: 127^th place)

Quentin Guillon, « À Liverpool, le football comme creuset de l’identité », sur Le Monde diplomatique, 1^er novembre 2020.

musicpilgrimages.com (Global: low place; French: low place)

(en) The Beatles - Strawberry Field, sur musicpilgrimages.com, consulté le 2 octobre 2009.

myforecast.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Donnée climatique historique de Liverpool », sur My forecast (consulté le 26 novembre 2011).

nationalarchives.gov.uk (Global: 718^th place; French: 1,844^th place)

webarchive.nationalarchives.gov.uk

(en) « Provisional Port Statistics 2008 », département des Transports, 14 mai 2009 (consulté le 4 mars 2010).

nytimes.com (Global: 7^th place; French: 25^th place)

query.nytimes.com

(en) « Liverpool Dock System », The New York Times, 2 janvier 1898 (consulté le 6 février 2008).

ons.gov.uk (Global: 1,126^th place; French: 3,846^th place)

(en) « How the population changed in Liverpool, Census 2021 - ONS », sur ons.gov.uk (consulté le 4 août 2023).

orielchambers.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) Oriel Chambers : History

peel.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Peel unveil £5.5 billion investment plans »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Peel Holdings, 6 mars 2007 (consulté le 15 juillet 2009).

pol.ac.uk (Global: low place; French: low place)

(en) National Oceanography centre, « Climate Normals and extremes »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur pol.ac.uk (consulté le 26 novembre 2011).

rtbf.be (Global: 841^st place; French: 63^rd place)

« L’Unesco retire le port de Liverpool de la liste du patrimoine mondial », sur whc.unesco.org, 21 juillet 2021 (consulté le 22 juillet 2021).

shipcanal.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « Port of Liverpool: Introduction », Peel Ports (consulté le 17 juillet 2009).

skysports.com (Global: 238^th place; French: 624^th place)

(en) « Government dash Toffees plans », Sky Sports, 25 novembre 2009 (consulté le 25 novembre 2009).

statistics.gov.uk (Global: 993^rd place; French: 2,765^th place)

neighbourhood.statistics.gov.uk

(en) « Resident Population Estimates, All Persons », Office for National Statistics, 2009 (consulté le 21 janvier 2010).
(en) « Neighbourhood Statistics: Resident Population Estimates by Broad Age Band », Office for National Statistics (consulté le 6 août 2008).
(en) « Neighbourhood Statistics: Resident Population Estimates by Ethnic Group (Percentages) », Office for National Statistics (consulté le 21 janvier 2010).
(en) « Neighbourhood Statistics: Country of Birth », Office for National Statistics (consulté le 24 août 2008).
(en) « Neighbourhood Statistics - Religion », Office for National Statistics (consulté le 8 octobre 2010).

statistics.gov.uk

(en) « Key Statistics for urban areas in the North – Contents, Introduction, Tables KS01 – KS08 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 28 janvier 2010).
(en) « Birmingham overtakes Glasgow in top 10 most-visited »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 3 mars 2010).

talkfootball.co.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « History of Everton FC », Talk Football (consulté le 19 novembre 2008).

telegraph.co.uk (Global: 40^th place; French: 121^st place)

(en) Ten facts about Liverpool Telegraph|date=4 juin 2003
(en) « UK recession tour: Liverpool's retail therapy pays off », Daily Telegraph, Londres,‎ 15 juin 2009 (lire en ligne, consulté le 4 mars 2010)

toffeeweb.com (Global: low place; French: low place)

(en) « I: THE EARLY DAYS (1878-88) », Toffeeweb (consulté le 17 novembre 2007).
(en) « History of Goodison Park », Toffeeweb (consulté le 16 juillet 2009).

tv-ark.org.uk (Global: low place; French: low place)

(en) « ITV North West News », TV Ark,‎ 9 septembre 2006 (lire en ligne)

uktvslam.tv (Global: low place; French: low place)

(en) « Liverpool Toxteth Tigers website », sur uktvslam.tv (consulté le 2 mai 2008).

unesco.org (Global: 104^th place; French: 123^rd place)

whc.unesco.org

(en) « "Liverpool – Port marchand" », sur whc.unesco.org (consulté le 10 septembre 2010).

vam.ac.uk (Global: 2,722^nd place; French: 2,794^th place)

(en) « Victoria & Albert Museum. London »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Vam.ac.uk, 2005 (consulté le 3 août 2010).

visionofbritain.org.uk (Global: 1,454^th place; French: 4,810^th place)

(en) « Liverpool District: Total Population », université de Portsmouth (consulté le 7 août 2008).

visitliverpool.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Liverpool City Region Film and TV »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Visit Liverpool (consulté le 4 mars 2010).
(en) Site internet du Beatles Week Festival
(en) « Visit Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur visitliverpool.com (consulté le 16 avril 2009).

web.archive.org (Global: 1^st place; French: 2^nd place)

(en) « Key Statistics for urban areas in the North – Contents, Introduction, Tables KS01 – KS08 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 28 janvier 2010).
(en) « Victoria & Albert Museum. London »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Vam.ac.uk, 2005 (consulté le 3 août 2010).
(en) « Ward Profiles » [archive du 1^er mars 2006], Liverpool City Council (consulté le 3 juillet 2008).
(en) « Liverpool Members of Parliament » [archive du 7 septembre 2008], Liverpool City Council (consulté le 3 juillet 2008).
(en) National Oceanography centre, « Climate Normals and extremes »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur pol.ac.uk (consulté le 26 novembre 2011).
(en) « Donnée climatique historique de Liverpool, ensoleillement »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur holidaycheck.com (consulté le 26 novembre 2011).
(en) « Liverpool District: Population Change » [archive du 25 juillet 2009], University of Portsmouth (consulté le 23 septembre 2008).
(en) « Economic Data »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool Vision (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool Economic Briefing – March 2009 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, mars 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Business sectors and services » [archive du 16 mai 2010], Liverpool City Council, 8 octobre 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool City Region Film and TV »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Visit Liverpool (consulté le 4 mars 2010).
(en) « Locations, crew and facilities databases » [archive du 19 juin 2010], Liverpool City Council, 12 janvier 2010 (consulté le 4 mars 2010).
(en) « Birmingham overtakes Glasgow in top 10 most-visited »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Top 150 City Destinations: London Leads the Way »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Euromonitor International, 11 octobre 2007 (consulté le 3 mars 2010).
(en) « City of Liverpool Cruise Terminal » [archive du 28 janvier 2010], Liverpool City Council, 10 décembre 2010 (consulté le 4 mars 2010).
(en) « Peel unveil £5.5 billion investment plans »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Peel Holdings, 6 mars 2007 (consulté le 15 juillet 2009).
(en) « President:: The Rt Hon the Earl of Derby »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)} [PDF], Liv.ac.uk (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Histoire du Liverpool Institute for Performing Arts »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lipa.ac.uk.
(en) « Histoire de l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur liv.ac.uk.
(en) « histoire de l'Université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « campus de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « facultés de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « histoire de l'université de Liverpool John-Moores »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur ljmu.ac.uk.
(en) « Histoire de l'école tropicale de médecine »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Appartenance de l'école tropicale de médecine à l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Alistair Reid Venom Research Unit »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Transatlantic liner on Mersey »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, 26 mai 2009 (consulté le 17 juillet 2009).
(en) « Night Bus Network »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Merseytravel (consulté le 23 juillet 2009).
(en) « Public transport »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council (consulté le 23 juillet 2009).
(en) « Complete Timetable »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « River Explorer Cruises »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « The Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Royal Liverpool Philharmonic Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Visit Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur visitliverpool.com (consulté le 16 avril 2009).
(en) « biographie de Terry O'Neil »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur kugb.org (consulté le 11 octobre 2010).
« La crise retarde le stade »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, L'Équipe, 13 octobre 2008 (consulté le 3 janvier 2009).
(en) « Ballot Result »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Everton F.C. (consulté le 24 aout 2007).

wikiwix.com (Global: 103^rd place; French: 7^th place)

archive.wikiwix.com

(en) « Key Statistics for urban areas in the North – Contents, Introduction, Tables KS01 – KS08 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 28 janvier 2010).
(en) « Victoria & Albert Museum. London »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Vam.ac.uk, 2005 (consulté le 3 août 2010).
(en) National Oceanography centre, « Climate Normals and extremes »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur pol.ac.uk (consulté le 26 novembre 2011).
(en) « Donnée climatique historique de Liverpool, ensoleillement »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur holidaycheck.com (consulté le 26 novembre 2011).
(en) « Economic Data »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool Vision (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool Economic Briefing – March 2009 »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, mars 2009 (consulté le 24 février 2010).
(en) « Liverpool City Region Film and TV »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Visit Liverpool (consulté le 4 mars 2010).
(en) « Birmingham overtakes Glasgow in top 10 most-visited »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Office for National Statistics (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Top 150 City Destinations: London Leads the Way »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Euromonitor International, 11 octobre 2007 (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Peel unveil £5.5 billion investment plans »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Peel Holdings, 6 mars 2007 (consulté le 15 juillet 2009).
(en) « President:: The Rt Hon the Earl of Derby »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)} [PDF], Liv.ac.uk (consulté le 3 mars 2010).
(en) « Histoire du Liverpool Institute for Performing Arts »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lipa.ac.uk.
(en) « Histoire de l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur liv.ac.uk.
(en) « histoire de l'Université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « campus de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « facultés de l'université de Liverpool Hope »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur hope.ac.uk.
(en) « histoire de l'université de Liverpool John-Moores »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur ljmu.ac.uk.
(en) « Histoire de l'école tropicale de médecine »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Appartenance de l'école tropicale de médecine à l'université de Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Alistair Reid Venom Research Unit »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur lstmliverpool.ac.uk.
(en) « Transatlantic liner on Mersey »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council, 26 mai 2009 (consulté le 17 juillet 2009).
(en) « Night Bus Network »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Merseytravel (consulté le 23 juillet 2009).
(en) « Public transport »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Liverpool City Council (consulté le 23 juillet 2009).
(en) « Complete Timetable »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « River Explorer Cruises »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Mersey Ferries (consulté le 28 juillet 2009).
(en) « The Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Royal Liverpool Philharmonic Orchestra »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Orchestre philharmonique royal de Liverpool (consulté le 10 mars 2010).
(en) « Visit Liverpool »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur visitliverpool.com (consulté le 16 avril 2009).
(en) « biographie de Terry O'Neil »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, sur kugb.org (consulté le 11 octobre 2010).
« La crise retarde le stade »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, L'Équipe, 13 octobre 2008 (consulté le 3 janvier 2009).
(en) « Ballot Result »^{(Archive.org • Wikiwix • Google • Que faire ?)}, Everton F.C. (consulté le 24 aout 2007).

wordtravels.com (Global: low place; French: low place)

(en) « Données climatiques historiques de Liverpool, précipitations », sur wordtravels.com (consulté le 26 novembre 2011).

youtube.com (Global: 13^th place; French: 21^st place)

(en) Liverpool Scenes 1896/1897 -YouTube
(en) Manchester School of Architecture video YouTube
(en) Manchester School of Architecture video YouTube
(en) Manchester School of Architecture video YouTube

Liverpool (French Wikipedia)

autrement.com (Global: low place; French: low place)

bbc.co.uk (Global: 11th place; French: 44th place)

news.bbc.co.uk

bbc.co.uk

beatlesstory.com (Global: low place; French: low place)

biennial.com (Global: low place; French: low place)

books.google.com (Global: 3rd place; French: 8th place)

caa.co.uk (Global: 5,290th place; French: 7,160th place)

cbrd.co.uk (Global: low place; French: low place)

channel4.com (Global: 1,192nd place; French: 2,649th place)

culture.gov.uk (Global: low place; French: low place)

dictionnaire-francaisanglais.com (Global: low place; French: low place)

edgehill.ac.uk (Global: low place; French: low place)

edina.ac.uk (Global: low place; French: low place)

vision.edina.ac.uk

emus.co.uk (Global: low place; French: low place)

england2018bid.com (Global: low place; French: low place)

euromonitor.com (Global: low place; French: low place)

eurovision.tv (Global: 466th place; French: 397th place)

evertonfc.com (Global: 3,072nd place; French: 4,254th place)

everymanplayhouse.com (Global: low place; French: low place)

fact.co.uk (Global: low place; French: low place)

filminfocus.com (Global: low place; French: low place)

findarticles.com (Global: 644th place; French: 960th place)

google.co.uk (Global: 1,519th place; French: 6,426th place)

books.google.co.uk

googleusercontent.com (Global: 144th place; French: 12th place)

webcache.googleusercontent.com

guardian.co.uk (Global: 382nd place; French: 226th place)

harddaysnighthotel.com (Global: low place; French: low place)

historicbritain.com (Global: low place; French: low place)

holidaycheck.com (Global: low place; French: low place)

hope.ac.uk (Global: low place; French: low place)

icnetwork.co.uk (Global: 7,556th place; French: low place)

icliverpool.icnetwork.co.uk

imdb.com (Global: 22nd place; French: 17th place)

independent.co.uk (Global: 46th place; French: 141st place)

kugb.org (Global: low place; French: low place)

lemonde.fr (Global: 60th place; French: 5th place)

lequipe.fr (Global: 129th place; French: 13th place)

lipa.ac.uk (Global: low place; French: low place)

liv.ac.uk (Global: low place; French: low place)

liverpool.gov.uk (Global: low place; French: low place)

liverpoolairport.com (Global: low place; French: low place)

liverpoolarchitecture.com (Global: low place; French: low place)

liverpooldailypost.co.uk (Global: low place; French: low place)

liverpoolecho.co.uk (Global: 1,420th place; French: 2,963rd place)

liverpoolfc.tv (Global: 6,845th place; French: 5,470th place)

liverpoolmuseums.org.uk (Global: 8,466th place; French: 9,420th place)

liverpoolphil.com (Global: low place; French: low place)

liverpoolsthelensrugby.co.uk (Global: low place; French: low place)

liverpoolvision.co.uk (Global: low place; French: low place)

ljmu.ac.uk (Global: low place; French: low place)

lstmliverpool.ac.uk (Global: low place; French: low place)

mersey-gateway.org (Global: low place; French: low place)

merseyferries.co.uk (Global: low place; French: low place)

merseyrail.org (Global: low place; French: low place)

merseyside.org.uk (Global: low place; French: low place)

merseytravel.gov.uk (Global: low place; French: low place)

monde-diplomatique.fr (Global: 1,694th place; French: 127th place)

musicpilgrimages.com (Global: low place; French: low place)

myforecast.com (Global: low place; French: low place)

nationalarchives.gov.uk (Global: 718th place; French: 1,844th place)

webarchive.nationalarchives.gov.uk

nytimes.com (Global: 7th place; French: 25th place)

query.nytimes.com

ons.gov.uk (Global: 1,126th place; French: 3,846th place)

orielchambers.co.uk (Global: low place; French: low place)

peel.co.uk (Global: low place; French: low place)

pol.ac.uk (Global: low place; French: low place)

rtbf.be (Global: 841st place; French: 63rd place)

shipcanal.co.uk (Global: low place; French: low place)

skysports.com (Global: 238th place; French: 624th place)

statistics.gov.uk (Global: 993rd place; French: 2,765th place)

neighbourhood.statistics.gov.uk

statistics.gov.uk

talkfootball.co.uk (Global: low place; French: low place)

telegraph.co.uk (Global: 40th place; French: 121st place)

toffeeweb.com (Global: low place; French: low place)

bbc.co.uk (Global: 11^th place; French: 44^th place)

books.google.com (Global: 3^rd place; French: 8^th place)

caa.co.uk (Global: 5,290^th place; French: 7,160^th place)

channel4.com (Global: 1,192^nd place; French: 2,649^th place)

eurovision.tv (Global: 466^th place; French: 397^th place)

evertonfc.com (Global: 3,072^nd place; French: 4,254^th place)

findarticles.com (Global: 644^th place; French: 960^th place)

google.co.uk (Global: 1,519^th place; French: 6,426^th place)

googleusercontent.com (Global: 144^th place; French: 12^th place)

guardian.co.uk (Global: 382^nd place; French: 226^th place)

icnetwork.co.uk (Global: 7,556^th place; French: low place)

imdb.com (Global: 22^nd place; French: 17^th place)

independent.co.uk (Global: 46^th place; French: 141^st place)

lemonde.fr (Global: 60^th place; French: 5^th place)

lequipe.fr (Global: 129^th place; French: 13^th place)

liverpoolecho.co.uk (Global: 1,420^th place; French: 2,963^rd place)

liverpoolfc.tv (Global: 6,845^th place; French: 5,470^th place)

liverpoolmuseums.org.uk (Global: 8,466^th place; French: 9,420^th place)

monde-diplomatique.fr (Global: 1,694^th place; French: 127^th place)

nationalarchives.gov.uk (Global: 718^th place; French: 1,844^th place)

nytimes.com (Global: 7^th place; French: 25^th place)

ons.gov.uk (Global: 1,126^th place; French: 3,846^th place)

rtbf.be (Global: 841^st place; French: 63^rd place)

skysports.com (Global: 238^th place; French: 624^th place)

statistics.gov.uk (Global: 993^rd place; French: 2,765^th place)

telegraph.co.uk (Global: 40^th place; French: 121^st place)

unesco.org (Global: 104^th place; French: 123^rd place)

vam.ac.uk (Global: 2,722^nd place; French: 2,794^th place)

visionofbritain.org.uk (Global: 1,454^th place; French: 4,810^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; French: 2^nd place)

wikiwix.com (Global: 103^rd place; French: 7^th place)

youtube.com (Global: 13^th place; French: 21^st place)