L'expression « robot boulanger » semble plus particulièrement usitée au Québec. Cf. quatrième de couverture de l'ouvrage : Rebecca Pugnale (recettes) et Jean-Pierre Duval (photographies), Machine à pain. 100 recettes (également titré : 100 recettes plaisirs à la machine à pain), Éditions Romain Pagès, coll. « Pour le plaisir de recevoir », 2005, 128 p. (ISBN2-84350-211-X et 978-2-84350-211-8), (BNF40156877).