Celle-ci est l'élève de Carolus-Duran et de James McNeill Whistler, et expose dans des galeries réputées dont la Corcoran Gallery of Art. On connaît essentiellement en France sa fille Natalie Clifford Barney, écrivaine réputée également pour ses conquêtes amoureuses : la poétesse Renée Vivien, la peintre Romaine Brooks, Colette, et surtout la danseuse et courtisane Liane de Pougy, femme peut-être la plus célèbre à Paris à l'époque. Durant une saison, les deux femmes vivent un amour passionné. Mais elle multiplie rapidement les liaisons, tant avec des célébrités qu'avec plusieurs modèles féminins de sa mère, dont peut-être Marie Huet (cf. La pintade rose, « Nathalie Barney ou ma "Femme Fleur". Au pays d'Olympe rainbow », Au pays d'Olympe rainbow, (lire en ligne, consulté le )).
