Damien MAUILLON, Michel DAVID, Livre blanc des associations représentant le soin en milieu pénitentiaire, 16 p. (lire en ligne), La loi du 18 janvier 1994 avait pour ambition, pour les soins, une prise en charge sanitaire en milieu carcéral équivalente à celle de la population générale. Elle affirme le principe d’une médecine traitante, à la demande des patients, selon le principe du libre consentement, et dégagée de missions expertales, comme l’a rappelé la loi pénitentiaire de 2009[…].
Jean-Michel Roullé, « Quelle organisation de l’offre de santé dans 20 ans ? », sur archives.strategie.gouv.fr, : « Le Projet Régional de Santé vise donc d’abord un recours plus précoce aux soins, à partir de trois axes principaux : une meilleure articulation entre la médecine de prévention, la médecine scolaire, la médecine traitante et la médecine du travail ; un rôle accru des pharmacies comme premier recours et enfin, un programme ambitieux d’éducation à la santé. », p. 17