À la suite de problèmes de distribution rencontrés aux États-Unis, Othello est sorti pour la première fois en salles en Italie, en novembre 1951, en une version doublée en italien. Le film sortit par la suite en 1952 en France et, finalement, en 1955 aux États-Unis. Voir : Alberto Anile, Orson Welles in Italy (chapitre « reviewing Othello »), traduction en anglais de Marcus Perryman, Indiana University Press, 2013
