(en) David P. Arsenault, Pascal Villard, Mary M. Peacock et Stephen St. Jeor, « Dispersal and genetic variation in an endemic island woodpecker, the Guadeloupe Woodpecker (Melanerpes herminieri) », The Journal of Caribbean Ornithology, vol. 21, no 1, , p. 1-6 (lire en ligne).
Confronté à une situation similaire, le Pic de Guadeloupe excave lui aussi les poteaux urbains et les arbres vivants, processus qui conduit à moins de 20 % de succès, alors que ce pic est pourtant plus gros et possède un bec plus puissant. Cf [PDF] Pascal Villard, Alain Ferchal, Maurice Roth et Claudie Pavis, « Statut de la population du Pic de la Guadeloupe (Melanerpes herminieri) en 2007 », rapport no 30 de l'Association pour l'étude et la protection des vertébrés et végétaux des Petites Antilles (AEVA) et du Parc national de la Guadeloupe, Petit-Bourg, janvier 2008.
(en) Pascal Villard et Jacques Cuisin, « How Do Woodpeckers Extract Grubs with Their Tongues? A Study of the Guadeloupe Woodpecker (Melanerpes herminieri) in the French West Indies », The Auk, vol. 121, no 2, , p. 509-514 (JSTOR4090414).