Portugais (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Portugais" in French language version.

refsWebsite

Global rank French rank

20instituto-camoes.pt

low place

7wikiwix.com

194^th place

17^th place

7web.archive.org

1^st place

6archive.is

87^th place

20^th place

6googleusercontent.com

243^rd place

21^st place

3ethnologue.com

339^th place

487^th place

3europa.eu

68^th place

67^th place

3ulaval.ca

2,701^st place

260^th place

2books.google.com

3^rd place

11^th place

2ufrn.br

low place

2janusonline.pt

low place

2loc.gov

70^th place

196^th place

2cplp.org

low place

9,861^st place

2theportugalnews.com

low place

2doi.org

2^nd place

3^rd place

2cambridge.org

305^th place

395^th place

2sapo.pt

759^th place

1,794^th place

1worldometers.info

2,099^th place

3,583^rd place

1britannica.com

40^th place

124^th place

1worldpopulationstatistics.com

low place

1ciberduvidas.com

low place

1ine.pt

1,335^th place

925^th place

1ibge.gov.br

313^th place

1,960^th place

1ul.pt

7,663^rd place

9,454^th place

1uem.mz

low place

1dsec.gov.mo

low place

1abc.net.au

139^th place

561^st place

1mof.gov.tl

low place

1colaco.net

low place

1mail-archive.com

8,986^th place

low place

1estadistica.ad

low place

5,352^nd place

1abs.gov.au

653^rd place

1,291^st place

1statcan.ca

2,582^nd place

2,044^th place

1multiculturalcanada.ca

low place

1insee.fr

90^th place

6^th place

1lestemais.com.br

low place

1cia.gov

89^th place

137^th place

1admin.ch

279^th place

93^rd place

1nytimes.com

7^th place

28^th place

1boston.com

310^th place

936^th place

1nyu.edu

1,174^th place

2,375^th place

1oas.org

4,098^th place

5,373^rd place

1au.int

low place

6,115^th place

1uol.com.br

74^th place

663^rd place

1educ.ar

low place

1letras.etc.br

low place

1groups.google.com

1,518^th place

1,740^th place

1estadao.com.br

740^th place

4,181^st place

1google.fr

3,051^st place

182^nd place

1exactinvest.dk

low place

1findarticles.com

424^th place

818^th place

1cmc.pr.gov.br

low place

1noticiaslusofonas.com

low place

1ufba.br

low place

1ac-dijon.fr

low place

6,003^rd place

1expresso.pt

8,150^th place

low place

1google.com

163^rd place

207^th place

1priberam.pt

6,316^th place

low place

1mec.gov.br

low place

1wikipedia.org

low place

1issn.org

57^th place

4^th place

1berkeley.edu

580^th place

868^th place

abc.net.au

(en) « Transcript of an interview of Dr Geoffrey Hull: Independent East Timor's official language, why Portuguese is the right choice », sur Radio National mais 18,6 % selon le recensement de 2004, voir « Timor-Leste: Population in private households, 6 years and older, by language capability in Portuguese », sur Direcção Nacional de Estatística.

abs.gov.au

censusdata.abs.gov.au

Voir en anglais sur le site de l'Australian Bureau of Statistics : « Language Spoken at Home from the 2006 census »

ac-dijon.fr

ia89.ac-dijon.fr

Portugal, Académie de Dijon.

admin.ch

bfm.admin.ch

Rosita Fibbi, « Les Portugais en Suisse », Office fédéral des migrations, 2010 (consulté le 13 mai 2011)

archive.is

(pt) Institut Camões, « Crioulo cabo-verdiano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Timorense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Guineense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Macaísta ou patuá »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Moçambicano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Santomense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).

au.int

Article 11 de Union africaine, « Protocole sur les amendements à l'Acte constitutif de l'Union africaine » [PDF], sur au.int, 13 juillet 2003 (consulté le 17 septembre 2024)

berkeley.edu

icsi.berkeley.edu

(en) Arlo Faria, « Applied Phonetics: Portuguese Text-to-Speech », sur University of California, Berkeley, 2003 (consulté le 27 juin 2011), p. 7

books.google.com

(es) François Cadiou, Hibera in terra miles : Les armées romaines et la conquête de l'Hispanie sous la République (218 – 45 av. J.-C.), Madrid, Casa de Velázquez, coll. « Bibliothèque de la Casa de Velázquez », 2008, 852 p. (ISBN 978-84-96820-07-4, lire en ligne)
Jean-Marie Klinkenberg, Des langues romanes : Introduction aux études de linguistique romane, Bruxelles, De Boeck Supérieur, coll. « Champs linguistiques », août 1999, 2^e éd., 313 p. (ISBN 2-8011-1227-5, présentation en ligne)

boston.com

État dans lequel le portugais est la deuxième langue la plus parlée d'après « An immigration phenomenon: Why Portuguese is the second language of Massachusetts », sur Boston.com, automne 2007.

britannica.com

https://www.britannica.com/summary/Romance-languages

cambridge.org

journals.cambridge.org

(en) Madalena Cruz-Ferreira, « European Portuguese », Journal of the International Phonetic Association, vol. 25, n^o 2,‎ 1995, p. 90—94 (ISSN 0025-1003, DOI 10.1017/S0025100300005223, résumé)
(en) Plínio A. Barbosa et Eleonora C. Albano, « Brazilian Portuguese », Journal of the International Phonetic Association, vol. 34, n^o 2,‎ 2004, p. 227—232 (DOI 10.1017/S0025100304001756, résumé)

cia.gov

Selon le recensement de 2001, voir (en) « Jersey », The World Factbook (consulté le 20 février 2024)

ciberduvidas.com

Influência árabe na língua portuguesa

cmc.pr.gov.br

(pt) « Bosque ganha pilar em homenagem ao Timor », sur Site officiel de la mairie de Curitiba, 12 juin 2007 (consulté le 15 juin 2011)

colaco.net

(en) Tony Correia-Afonso, « Portuguese Language in Goa »

cplp.org

CPLP Site officiel
(pt) « O Acordo Ortográfico já está em vigor? Em que países? ».

doi.org

dx.doi.org

(en) Madalena Cruz-Ferreira, « European Portuguese », Journal of the International Phonetic Association, vol. 25, n^o 2,‎ 1995, p. 90—94 (ISSN 0025-1003, DOI 10.1017/S0025100300005223, résumé)
(en) Plínio A. Barbosa et Eleonora C. Albano, « Brazilian Portuguese », Journal of the International Phonetic Association, vol. 34, n^o 2,‎ 2004, p. 227—232 (DOI 10.1017/S0025100304001756, résumé)

dsec.gov.mo

(en + pt + zh) Bureau des statistiques et recensement de la RASM, « Résultats globaux du recensement intercalaire de 2006 », 2007 (consulté le 26 avril 2011)

educ.ar

portal.educ.ar

(es) « El portugués será materia obligatoria en la secundaria » (consulté le 15 juin 2011)

estadao.com.br

(pt) « Congo passará a ensinar português nas escolas », 4 juin 2010 (consulté le 15 juin 2011)

estadistica.ad

13 100 nationaux portugais en 2010 selon le Département des Statistiques d'Andorre (« Population par nationalité »).

ethnologue.com

http://www.ethnologue.com/statistics/size «Summary by language size»
(en) « Languages of Paraguay », sur ethnologue.com
(en) « Languages of Venezuela », sur ethnologue.com

europa.eu

ec.europa.eu

http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_fr.pdf
(en) « Eurobaromètre Spécial 243 "Les européens et leurs langues" », Commission européenne, 2006 (consulté le 3 juin 2011), p. 6, ou le résumé en français.

europa.eu

EUROPA website Languages in the EU

exactinvest.dk

« HOME », sur Exact Invest (consulté le 5 juillet 2020).

expresso.pt

aeiou.expresso.pt

(pt) « Acordo Ortográfico: Timor-Leste é o quinto membro da CPLP a ratificar documento », Expresso,‎ 3 septembre 2009 (lire en ligne).

findarticles.com

Michael Leach, « Talking Portuguese; China and East Timor », Arena Magazine, décembre 2007 (consulté le 4 juin 2011)

google.com

(pt) « Parlamento guineense ratifica por unanimidade Acordo Ortográfico ».

google.fr

Abram De Swaan, Words of the World : The Global Language System, chapitre 1.1., 2001.

googleusercontent.com

webcache.googleusercontent.com

(pt) Institut Camões, « Crioulo cabo-verdiano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Timorense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Guineense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Macaísta ou patuá »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Moçambicano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Santomense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).

groups.google.com

(pt) « Língua portuguesa poderá constar de currículo em escolas zambianas », 16 avril 2009 (consulté le 15 juin 2011)

ibge.gov.br

(en + pt) Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística: site officiel

ine.pt

censos.ine.pt

(pt) « Instituto Nacional de Estatistica, Censos 2011 », sur ine.pt (consulté le 9 avril 2023).

insee.fr

Le recensement de 1999 estime à 580 000 le nombre de personnes dont c'est la langue maternelle et celui de 2007 parle de 490 444 nationaux, voir « Répartition des étrangers par nationalité ».

instituto-camoes.pt

cvc.instituto-camoes.pt

(pt) « Os dialectos portugueses segundo Luís Filipe Lindley Cintra »
(pt) Institut Camões, « Alto-Minhoto », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Transmontano », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Baixo-Beirão; Alto-Alentejano », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Beirão », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Nortenho », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Estremenho », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Alentejano », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Algarvio », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Micaelense (Açoriano) », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Madeirense », 3 novembre 2015 (consulté le 26 octobre 2018).

instituto-camoes.pt

(pt) « Nordestino », sur instituto-camoes.pt
(pt) « Fluminense », sur instituto-camoes.pt
(pt) Luís F. Lindley Cintra, « Nova Proposta de Classificação dos Dialectos Galego-Portugueses », Boletim de Filologia, Lisbonne, Centro de Estudos Filológicos, vol. XXII,‎ 1971, p. 81-116 (lire en ligne)
(pt) Institut Camões, « Crioulo cabo-verdiano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Timorense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Guineense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Macaísta ou patuá »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Moçambicano »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).
(pt) Institut Camões, « Santomense »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)} (consulté le 26 octobre 2018).

issn.org

portal.issn.org

(en) Madalena Cruz-Ferreira, « European Portuguese », Journal of the International Phonetic Association, vol. 25, n^o 2,‎ 1995, p. 90—94 (ISSN 0025-1003, DOI 10.1017/S0025100300005223, résumé)

janusonline.pt

(pt) António Pina, « Portugueses na África do Sul », Janus,‎ 2001 (lire en ligne)
(pt) Nancy Gomes, « Os portugueses nas Américas: Venezuela, Canadá e EUA », Janus,‎ 2001 (lire en ligne)

lestemais.com.br

(pt) « Japão: imigrantes brasileiros popularizam língua portuguesa », Correio do Estado,‎ 2008 (lire en ligne)

letras.etc.br

(pt) « Língua portuguesa será opção no ensino oficial venezuelano » [archive du 22 mai 2011], 24 mai 2009 (consulté le 15 juin 2011)

loc.gov

(en) « Twentieth-Century Arrivals from Portugal Settle in Newark, New Jersey », sur Hispanic Reading Room of the U.S. Library of Congress
(en) « Whaling, Fishing, and Industrial Employment in Southeastern New England », sur Hispanic Reading Room of the U.S. Library of Congress

mail-archive.com

(en) Frederick Noronha, « The Portuguese Experience: The Case of Goa, Daman and Diu »

mec.gov.br

portal.mec.gov.br

(pt) « MEC se prepara para a unificação ortográfica da língua portuguesa ».

mof.gov.tl

dne.mof.gov.tl

(en) « Transcript of an interview of Dr Geoffrey Hull: Independent East Timor's official language, why Portuguese is the right choice », sur Radio National mais 18,6 % selon le recensement de 2004, voir « Timor-Leste: Population in private households, 6 years and older, by language capability in Portuguese », sur Direcção Nacional de Estatística.

multiculturalcanada.ca

Dont 124 325 à Toronto, voir « Portuguese, Arrival and Settlement », dans Encyclopedia of Canada's Peoples, The Multicultural History Society of Ontario (lire en ligne)

noticiaslusofonas.com

(pt) « Museu da Língua Portuguesa aberto ao público no dia 20 »

nytimes.com

(en) Larry Rohter, « Widely spoken but 'minor'? Portuguese seeks respect », International Herald Tribune,‎ 22 octobre 2006 (lire en ligne)

nyu.edu

(en) Beth Myers, Ruchi Mital, « Brazucas (Brazilians living in New York) », sur New York University, 2001

oas.org

scm.oas.org

Section des langues de l'OEA

priberam.pt

(pt) « Accord orthographique de la langue portugaise ».

sapo.pt

jornaleconomico.sapo.pt

(pt) « Português, a língua mais falada do Hemisfério Sul ».

observatorio-lp.sapo.pt

(pt) "O Valor Económico da Língua Portuguesa" - Observatório da Língua Portuguesa

statcan.ca

www40.statcan.ca

« Population selon la langue maternelle, par province et territoire (Recensement de 2006) », Statistique Canada

theportugalnews.com

(en) « Portuguese language gaining popularity », Anglopress Edições e Publicidade Lda, 5 mai 2007 (consulté le 15 juin 2011).
(pt-BR) « Portuguese language gaining popularity », Anglopress Edicões e Publicidade Lda, 5 mai 2007 (consulté le 18 mai 2011)

uem.mz

catedraportugues.uem.mz

[PDF] (pt) Lusófonia em Moçambique: com ou sem glotofágia?, sur www.catedraportugues.uem.mz

ufba.br

twiki.ufba.br

(pt) Suzana Alice Marcelino Cardoso, « Antenor Nascentes e a divisão dialetal do Brasil » (consulté le 16 juin 2011)

ufrn.br

linguaportuguesa.ufrn.br

(pt) Adelardo Medeiros, « A língua portuguesa — Angola ».
(pt) Adelardo Medeiros, « A língua portuguesa — Guiné-Bissau ».

ul.pt

repositorio.ul.pt

Résultat du dernier recensement incluant la question des langues, en 1991, voir en portugais (résumé en français) : Helena Lima Afonso, « Interferências linguísticas: um contributo para o ensino da língua portuguesa em S.Tomé e Príncipe », 2009 (consulté le 9 juin 2011), p. 52

ulaval.ca

tlfq.ulaval.ca

D'après Rosalba Sterzi, Análise dos Dados do Recenseamento de 1981, cité sur le site de Jacques Leclerc, « São Tomé-et-Príncipe »
Jacques Leclerc, « Bermudes »