Comme dans la plupart des pays, en France, la « charte de consommabilité » des produits de l'agriculture s'applique à tous les établissements agricoles depuis 2005 sur les produits phytosanitaires utilisés pour faire pousser les plantes et sur la viande (santé de l'animal), un emballage peut alors être une transformation en un produit fini : Voir CHAMBRES D'AGRICULTURE PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR, « TRANSFORMATION DES PRODUITS » (consulté le ). À Noter : des légumes en vrac au marché qui ont été lavés ne sont pas un produit fini, ils n'ont pas subi de transformation en industrie agroalimentaire.
cnrtl.fr
CNRTL, « Produit fini ou produit ouvré, destiné à être utilisé sous la forme qu'il présente à la sortie de l'usine. Produit semi-fini ou semi-ouvré, auquel manque encore la finition (on dit aussi Demi-produit). »lire en ligne
« Produit fini, produit destiné à être utilisé sous sa forme initiale de façonnage (profilé, cornière, rail, etc.). », « produit fini », sur Larousse en ligne (consulté le )