Richard Heuberger a analysé les différentes variantes (Rhaitoi, Raeti, Rhaeti) que l’on trouve dans les sources antiques. Voir Heuberger, Richard. « Die Räter » dans Zeitschrift des Deutschen Alpenvereins, Bruckmann, München 1939, p. 186-193.0). Horace pour sa part considère les Breuni comme des Vindéliciens (Horace, Carm. IV, 14 [en ligne] http://www.thelatinlibrary.com/horace/carm4.shtml.
