sokanet.jp (trad. SGi-USA), « Glossaire », (consulté le ) : « Le deuxième chapitre, “Moyens opportuns”, du Sūtra du Lotus présente cette vérité ultime sous la forme des dix aspects de la vie et Nichiren la définit comme Namu myōhō renge kyō » ; Les dix aspects ou modalités de la vie (ou dix facteurs de vie dans chacun des dix états systématisés par Zhiyi) sont énumérés comme suit : apparence, nature, entité, pouvoir, influence, cause inhérente, relation, effet latent, effet manifeste et leur cohérence du début jusqu’à la fin. Ce dernier facteur est celui qui unifie, en instaurant une cohérence entre les neuf précédents facteurs, du début à la fin.