Cette traduction est accessible en ligne sur Heimskringla. Depuis la réforme de l'orthographe danoise en 1948, on écrit "å" ce que Rafn écrivait "aa" et, nonobstant les bizarreries de la prononciation danoise, on l'y prononce généralement "o"... comme en wallon ; le å scandinave actuel correspond au á qui se prononce aujourd'hui "aou" en islandais et "oa" en féroïen