Le pluriel italien «soprani» est déconseillé par l'Académie française depuis les rectifications orthographiques de 1990 qui recommandent la régularité pour les pluriels des mots d'origine étrangère. Cf. «Transformations et réformes de l’orthographe» sur le site de l'Académie française.
