L'année Stendhal, Volume 4, Klincksieck, , 224p. (lire en ligne), p.203: Louis, Alexandre, André, César Bombet, pour signer des traductions de critiques musicales sur Haydn, Mozart et Métastase en 1814.
Marie-Rose Corredor et Yves Ansel, Stendhal à Cosmopolis: Stendhal et ses langues, Grenoble, ELLUG, , 366p. (ISBN978-2-84310-103-8, lire en ligne), p.37.
Chérubin Beyle a aussi été adjoint au maire de Grenoble et décoré de la légion d'honneur le 19 octobre 1814. Archives nationales, base Leonore, LH/229/67, dossier de Légion d'honneur de Chérubin Joseph Beyle (avec extrait de baptême et article de François Vermale et François Michel, «La légion d'honneur de Cherubin Beyle», Le divan, 1968, p. 196-202.). Numérisé.
Moïse Le Yaouanc, «De Keratry à Stendhal et Balzac», Annales de Bretagne, Persée, vol.72, no3, , p.369-384: Beyle a emprunté son nom littéraire à une petite commune de Prusse du nom de Stendal où est né Winckelmann l'auteur de "L'histoire de l'art dans l'Antiquité" (ISSN0003-391X, DOI10.3406/abpo.1965.2282, lire en ligne)
Moïse Le Yaouanc, «De Keratry à Stendhal et Balzac», Annales de Bretagne, Persée, vol.72, no3, , p.369-384: Beyle a emprunté son nom littéraire à une petite commune de Prusse du nom de Stendal où est né Winckelmann l'auteur de "L'histoire de l'art dans l'Antiquité" (ISSN0003-391X, DOI10.3406/abpo.1965.2282, lire en ligne)
Moïse Le Yaouanc, «De Keratry à Stendhal et Balzac», Annales de Bretagne, Persée, vol.72, no3, , p.369-384: Beyle a emprunté son nom littéraire à une petite commune de Prusse du nom de Stendal où est né Winckelmann l'auteur de "L'histoire de l'art dans l'Antiquité" (ISSN0003-391X, DOI10.3406/abpo.1965.2282, lire en ligne)