Sign In

Login

Password

Forgot Password ? Sign Up

Supermodels (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Supermodels" in French language version.

Last modified:

Ref.Un. Ref.Website
Global rank French rank
242vanityfair.com
230th place
404th place
189books.google.com
3rd place
8th place
62nymag.com
525th place
803rd place
51lemonde.fr
60th place
5th place
32telegraph.co.uk
40th place
121st place
31peterlindbergh.com
low place
low place
22theguardian.com
16th place
36th place
11actuphoto.com
low place
6,541st place
11blogger.com
low place
low place
1120minutes.fr
716th place
45th place
11thedailyvogue.com
low place
low place
11fashionista.com
7,555th place
9,911th place

20minutes.fr (Global: 716th place; French: 45th place)

  • Laurence Benaïm, Azzedine Alaïa, le Prince des lignes, Paris, Grasset, coll. « Documents Français », , 160 p. (ISBN 978-2-246-81055-1, présentation en ligne), « Anatomie du temps », p. 116
    « Sur les podiums, la maigreur s'affiche comme un trophée. Les nouveaux mannequins, Kate Moss en tête, chasseront les idoles des années quatre-vingt des pages de mode, reléguées, riches et arrondies, aux rubriques « people ». »

actuphoto.com (Global: low place; French: 6,541st place)

  • Cet article concerne les Supermodels, au pluriel, terme définissant un groupe non figé à une époque donnée. Dans les ouvrages, le terme est très rarement traduit en français par « supermannequins[1] » ou « supermodèles[2] ». L'emploi du terme au pluriel pour définir précisément ce groupe est avéré par la multiplicité des sources, comme in : Nathalie Herschdorfer (trad. de l'anglais, préf. Todd Brandow), Papier glacé : un siècle de photographie de mode chez Condé Nast [« Coming into fashion »], Paris, Thames & Hudson, , 296 p. (ISBN 978-2-87811-393-8, présentation en ligne), « Modèles sculpturaux », p. 205
    « Les Claudia Schiffer, Cindy Crawford, Linda Evangelista, Naomi Campbell, Christy Turlington, celles qu'on nomme bientôt les « supermodels » […] »
    ou dans l'ouvrage que consacre le Metropolitan Museum of Art au mannequinat suite l'exposition Model as muse[3] :
    « […] the Supermodels of the late 1980 became living symbols of […] the terme « Supermodel » was actually coined in the 1940s […] By the mid-1990s, the term had become a catchphrase for high-profile models […] which was fast becoming a more frequent occurrence. But in spite of its overuse by agents and journalists, only a very smal, select coterie of women ranked among the original, bona fide Supermodels of the late 1980s, a rarified group that generally included varying combinations of […] From the start the Supermodels were conceived of (and consequently marketed) as a group […] »
    Pour l'usage plus général du terme de supermodel, au singulier, sur plusieurs décennies, il est possible de consulter l'article sur la Wikipédia de langue anglaise : supermodel.

blogger.com (Global: low place; French: low place)

bp0.blogger.com

books.google.com (Global: 3rd place; French: 8th place)

fashionista.com (Global: 7,555th place; French: 9,911th place)

lemonde.fr (Global: 60th place; French: 5th place)

  • « Le fondateur de l'agence de mannequins Elite est mort », Style, sur lemonde.fr, Le Monde, (consulté le )
    « Nous avons donné beaucoup d'argent, ainsi qu'un nom et une personnalité. Nous les avons laissé donner des interviews. Tout à coup, elles sont devenues des supermodèles. »
    .

nymag.com (Global: 525th place; French: 803rd place)

peterlindbergh.com (Global: low place; French: low place)

  • (en) Laura Brown, « Classic Linbergh », Harper's Bazaar,‎ (lire en ligne, consulté le )
    « Most famously, his eye is responsible for defining the era of the supermodel. The inception: the January 1990 cover of British Vogue (commissioned by Tilberis, […]), where he assembled Evangelista, Christy Turlington, Naomi Campbell, Cindy Crawford, and Tatjana Patitz in downtown New York. « It was a new generation, and that new generation came with a new interpretation of women, » he explains. « It was the first picture of them together as a group. » (Le plus célèbre, son œil est responsable d'avoir défini l'ère du supermodel. La création : la couverture de janvier 1990 du Vogue britannique (commandée par Tilberis), où il a rassemblé Evangelista, Christy Turlington, Naomi Campbell, Cindy Crawford, et Tatjana Patitz dans le centre-ville de New York. « C'était une nouvelle génération, et cette nouvelle génération est venu avec une nouvelle interprétation de la femme, » explique-t-il. « C'était la première photo d'eux en tant que groupe.) »

telegraph.co.uk (Global: 40th place; French: 121st place)

fashion.telegraph.co.uk

  • (en) Luke Leitch, « The supermodels return for Harper's Bazaar », sur fashion.telegraph.co.uk, Daily Telegraph, (consulté le ) : « Avec Claudia Schiffer, elles ont été appelés le « Big Six » et sont rapidement devenues célèbre bien au-delà des limites de la mode. »
    « Along with Claudia Schiffer, they were termed the "Big Six" and speedily became famous well beyond the confines of fashion. »
    .
  • (en) The supermodels return for Harper's Bazaar fashion.telegraph.co.uk.

thedailyvogue.com (Global: low place; French: low place)

theguardian.com (Global: 16th place; French: 36th place)

vanityfair.com (Global: 230th place; French: 404th place)