Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (French Wikipedia)

(en) Ken McGrath et Hugh Young, A review of circumcision in New Zealand, Éditions George C. Denniston, Frederick Mansfield Hodges et Marilyn Fayre Milos, 2001 (lire en ligne), p. 130

centralhawkesbay.co.nz

(en) « Porangahau », sur centralhawkesbay.co.nz, Central Hawke's bay (consulté le 7 août 2009).

coloribus.com

(en) « Diet Mountain soft drink Taumata »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur coloribus.com, Coloribus (consulté le 7 août 2009).

folksong.org.nz

(en) « Peter Cape's Life », sur folksong.org.nz, New Zealand Folk Song (consulté le 7 août 2009).

gns.cri.nz

data.gns.cri.nz

(en) « Générateur de carte géologique de la Nouvelle-Zélande », sur gns.cri.nz (consulté le 12 août 2009).

googleusercontent.com

webcache.googleusercontent.com

(en) « New Zealand Geographic Placenames Database - Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur linz.govt.nz, Land Information New Zealand (consulté le 7 août 2009).
(en) « Māori Orthographic Conventions »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur tetaurawhiri.govt.nz, Māori Language Commission (consulté le 7 août 2009).
(en) « Hawke's Bay Regional Council »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur localcouncils.govt.nz (consulté le 12 août 2009).
(en) « Diet Mountain soft drink Taumata »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur coloribus.com, Coloribus (consulté le 7 août 2009).

hawkesbaynz.com

(en) « The longest place name in the world », sur hawkesbaynz.com, Hawke's Bay (consulté le 7 août 2009).
(en) « Hawke's Bay New Zealand - Maori Legends relating to Hawke's Bay », sur hawkesbaynz.com (consulté le 12 août 2009).

linz.govt.nz

data.linz.govt.nz

Visualisation sur les cartes de Linz Data Service.

linz.govt.nz

(en) « New Zealand Geographic Placenames Database - Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur linz.govt.nz, Land Information New Zealand (consulté le 7 août 2009).

ortho.linz.govt.nz

(en) « Linz Information New Zealand - North Island », sur ortho.linz.govt.nz (consulté le 7 août 2009).

llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.com

(en) Internetters, « Krungthep Maha », sur llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.com (consulté le 7 août 2009).

localcouncils.govt.nz

(en) « Hawke's Bay Regional Council »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur localcouncils.govt.nz (consulté le 12 août 2009).

lonelyplanet.com

(en) Lonely Planet, The East Coast, 2 p. (lire en ligne), p. 1

metrolyrics.com

(en) « The Lone Ranger », sur metrolyrics.com, Metro Lyrics (consulté le 7 août 2009).

newzealand.com

(en) « The longest place name in New Zealand », sur newzealand.com (consulté le 12 août 2009).

nzherald.co.nz

(en) « Louisa Wall: A real show from the titans of tennis », sur nzherald.co.nz, 4 février 2005.

teara.govt.nz

(en) « Stories of people and land », sur teara.govt.nz, The Encyclopedia of New Zealand (consulté le 7 août 2009).
(en) « Tapa whenua - naming places, Traditions and place names from Polynesia » (consulté le 12 août 2009).
(en) « Tapa whenua - naming places, exploration and naming », sur teara.govt.nz (consulté le 12 août 2009).
(en) « Soils and regional land use of Lower North Island », sur teara.govt.nz (consulté le 12 août 2009).
(en) « Regional climates », sur teara.govt.nz, TeAra (consulté le 7 août 2009).
(en) « Ngāti Kahungunu tribal area », sur teara.govt.nz (consulté le 12 août 2009).

tetaurawhiri.govt.nz

(en) « Māori Orthographic Conventions »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur tetaurawhiri.govt.nz, Māori Language Commission (consulté le 7 août 2009).

tourism.net.nz

(en) « New Zealand Tourism Guide - Hawke's Bay, regional information », sur tourism.net.nz (consulté le 12 août 2009).

web.archive.org

(en) « New Zealand Geographic Placenames Database - Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur linz.govt.nz, Land Information New Zealand (consulté le 7 août 2009).
(en) « Māori Orthographic Conventions »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur tetaurawhiri.govt.nz, Māori Language Commission (consulté le 7 août 2009).
(en) « Hawke's Bay Regional Council »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur localcouncils.govt.nz (consulté le 12 août 2009).
(en) « Diet Mountain soft drink Taumata »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur coloribus.com, Coloribus (consulté le 7 août 2009).

whosampled.com

(en) « Thunderground sample of The Lone Ranger », sur WhoSampled (consulté le 2 juillet 2014).

wikiwix.com

archive.wikiwix.com

(en) « New Zealand Geographic Placenames Database - Taumatawhakatangihangakoauauotamateapokaiwhenuakitanatahu »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur linz.govt.nz, Land Information New Zealand (consulté le 7 août 2009).
(en) « Māori Orthographic Conventions »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur tetaurawhiri.govt.nz, Māori Language Commission (consulté le 7 août 2009).
(en) « Hawke's Bay Regional Council »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur localcouncils.govt.nz (consulté le 12 août 2009).
(en) « Diet Mountain soft drink Taumata »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur coloribus.com, Coloribus (consulté le 7 août 2009).

Taumata­whakatangihanga­koauau­o­tamatea­turi­pukaka­piki­maungah­oronuku­pokai­whenuaki­tanatahu (French Wikipedia)

afscanada.org

aiqs.com.au

archive.is

auckland.ac.nz

stat.auckland.ac.nz

books.google.com

centralhawkesbay.co.nz

coloribus.com

folksong.org.nz

gns.cri.nz

data.gns.cri.nz

googleusercontent.com

webcache.googleusercontent.com

hawkesbaynz.com

linz.govt.nz

data.linz.govt.nz

linz.govt.nz

ortho.linz.govt.nz

llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.com

localcouncils.govt.nz

lonelyplanet.com

metrolyrics.com

newzealand.com

nzherald.co.nz

teara.govt.nz

tetaurawhiri.govt.nz

tourism.net.nz

web.archive.org

whosampled.com

wikiwix.com

archive.wikiwix.com

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu (French Wikipedia)