Pierre-Marie Dioudonnat ignore l'exercice de l'office de conseiller secrétaire du roi pendant plus de 20 ans par Joseph de Treil, conférant la noblesse héréditaire à ses descendants, les preuves de noblesse pour l'ordre de Malte de son petit-fils Alexandre de Treil de Pardailhan, et enfin le jugement du tribunal civil du 17 juin 1870, qui précise dans ses attendus l'ascendance noble de cette famille (Gazette des Tribunaux, 18 juin 1870 [3]). À noter enfin que cette famille ne figure pas dans la liste des familles de la noblesse française subsistante au XXIe siècle de Régis Valette, Catalogue de la noblesse française au XXIe siècle, année 2002, mais figure dans son Catalogue provincial sous Louis XVI et au XIXe siècle.
Répertoire méthodique de la sous-série 72 J (fonds Treil de Pardailhan), Archives départementales de l'Hérault, par Julien Duvaux, 2016 version en ligne
