(ro) Articles parus dans la presse locale en 2011 :
Mihai Eminescu și Toma Socolescu vor fi sărbătoriți mâine, la Ploiești, Camelia Năstase, journal Adevărul de Seară, Ploiești, édition du 13 janvier 2011 - Article publié dans Adevărul de Seară
Paul Juillerat, 'L'hygiène urbaine', Édition Ernest Leroux (Collection Urbanisme. Série I), Paris, 1921, 254 pages.
Paul Juillerat (1854-1935), chef du Service Technique de l'Assainissement et de l'Habitation à la Préfecture de la Seine, propose dès 1894 un véritable système d'informations sanitaire sur les 70 000 immeubles parisiens, reposant sur le principe de relevés de terrain. Il y consigne la présence d'équipements, la propreté et l'état d'entretien des parties communes d'immeubles. L’enquête sanitaire urbaine à Paris en 1900 par Yankel Fijalkow / Université Paris-7 / CNRS. LOUEST - 2004.
(ro) Brochure illustrée sur le peintre Toma Gh. TomescuToma Gh. Tomescu 1881-1949, éditée par le Musée d'Arts de Ploiești en 1974, grâce au travail de sa Directrice Ruxandra Ionescu. Cette brochure est archivée au Musée d'Arts. Elle était disponible en août 2009.
L'article est disponible sous forme de document numérisé à la Bibliothèque de la Cité de l'architecture et du patrimoine : Lien direct vers le document.
La systématisation est en architecture, le fait de mettre en système un plan d'urbanisation, d'appliquer des règles systématiques d'urbanisation. Le plan de Ceaucescu a marqué les mémoires et on confond souvent ce plan destruction à usage politique, avec une technique d'urbanisme sans aucune visée politique, ni opération massive de spoliation. Voir la publication de Bogdan Andrei Fezi, Docteur en architecture et urbanisme de l’université Paris 8, Enseignant à l’université d’Architecture et d’Urbanisme Ion Mincu de Bucarest - « De la systématisation de Bucarest à la destruction des villages roumains », In Situ, mis en ligne le 11 juillet 2013, DOI.
(ro) Școala și Vieața, revista Asociației Generale a Învățătorilor din România, an.X, nr. 1, sept. 1939, director T. D. Iacobescu, pages 155-255 - Référence que l'on retrouve sur la page "Témoignage" (testimoniale), paragraphe Prahova, du site de l'Association Générale des Enseignants de Roumanie : Asociația Generală a Învățătorilor din România.
istoria-artei.ro
scia.ap.istoria-artei.ro
Ruxandra Beldiman, article SALOANE DE ARHITECTURĂ ÎN PERIOADA INTERBELICĂ, publié dans STUDII ŞI CERCET. IST. ART., ARTĂ PLASTICĂ, serie nouă, tom 6 (50), p. 105–110, Bucureşti, 2016 - page 110 Lien direct vers le document.
just.ro
legislatie.just.ro
(ro) Décret no 303 du 3/11/1948 - Le cinématographe Odeon, Ploiești figure dans la liste de la table annexe.
portal.just.ro
(ro) Site du ministère de la Justice roumain - Portail des instances de jugement Judecatoria Câmpina.
La systématisation est en architecture, le fait de mettre en système un plan d'urbanisation, d'appliquer des règles systématiques d'urbanisation. Le plan de Ceaucescu a marqué les mémoires et on confond souvent ce plan destruction à usage politique, avec une technique d'urbanisme sans aucune visée politique, ni opération massive de spoliation. Voir la publication de Bogdan Andrei Fezi, Docteur en architecture et urbanisme de l’université Paris 8, Enseignant à l’université d’Architecture et d’Urbanisme Ion Mincu de Bucarest - « De la systématisation de Bucarest à la destruction des villages roumains », In Situ, mis en ligne le 11 juillet 2013, DOI.
patrimoniu.ro
(ro) Toma T. Socolescu, Casa Hagi Prodan din Ploiești, studiu arheologic și releveu, BCMI, année IX, avril à juin 1916, p. 82-90. Le bulletin est disponible à la bibliothèque de l'Université d'Architecture et d'Urbanisme Ion Mincu - Site internet de la bibliothèque : Lien direct vers la liste des nos du BCMI (consultables en pdf).
(ro) Toma T. Socolescu, Casa Dobrescu din Ploiești, BCMI, année XIX, avril à juin 1926, p. 58-60. Le bulletin est disponible à la bibliothèque de l'Université d'Architecture et d'Urbanisme Ion Mincu - Site internet de la bibliothèque : Lien direct vers la liste des nos du BCMI (consultables en pdf).
(ro) Toma T. Socolescu, Biserica din Bălteni : Note arhitectonice, BCMI, année 1, juillet à septembre 1908, p. 114-119. Le bulletin est disponible à la bibliothèque de l'Université d'Architecture et d'Urbanisme Ion Mincu - Site internet de la bibliothèque : Lien direct vers la liste des nos du BCMI (consultables en pdf). En pages 112-113 du même numéro, figurent les 'Notes descriptives' de Nicolae Iorga.
paulestiprahova.ro
(ro) Décision du Conseil Municipal de Păulești du 25 juillet 2007 et historique des litiges depuis 1995 : Lien vers le document.
page Palatul Bailor Municipale, avril 2010. Ils sont démolis par les communistes vers 1955 pour faire place à des immeubles d'habitation sans style - Photographies d'époque des bains municipaux.
page De la Sala Odeon la Teatrul ”Toma Caragiu”, mai 2016 - De la Sala Odeon la Teatrul ”Toma Caragiu” - « L'ancien bâtiment a conservé son apparence jusqu'en 1978, date à laquelle le plan de systématisation a été mis en œuvre. Les bâtiments environnants ont été démolis et un bloc d'appartements a été érigé à leur place. La place et la façade de l'ancien Odéon ont disparu, et la salle a été masquée par la nouvelle construction au rez-de-chaussée dont l'entrée, la billetterie et le foyer du théâtre ont été aménagés. L'intérieur a connu des changements successifs, et les travaux de modernisation des années 2000 ont effacé les dernières décorations intérieures qui rappelaient encore l'aspect de l'entre-deux-guerres. L'identité d'un bâtiment a été perdue au fil du temps, non pas à cause des bombardements ou des tremblements de terre, mais à cause de la systématisation communiste et de la modernisation post-décembre. D'un bâtiment élégant, le siège actuel du théâtre "Toma Caragiu" à Ploiesti a été transformé en une simple salle de spectacle attenante à un immeuble (Traduction française) ».
(ro) Photographie de la chambre de commerce et d'Industrie juste après le séisme en page 364 du livre de Lucian Vasile : Orașul sacrificat. Al Doilea Război Mondial la Ploiești ("La ville sacrifiée. La seconde guerre mondiale à Ploiești"), Asociatia pentru Educatie si Dezvoltare Urbana , Ploiești, 2016 (1ère édition: 2014), 1 vol., 336 pages, (ISBN978-973-0-21379-9) - Références du livre disponible sur le site de Republica Ploiești.
rotaryploiesti.ro
(ro)Page Rotarieni de vază: Toma Socolescu publiée le 27/02/2016, Rotary Club Ploiești - Rotarieni de vază: Toma Socolescu 'Des Rotariens exceptionnels : Toma Socolescu'
(ro) Un exemplaire de la monographie complète, offert par l'architecte vers 1958, est disponible à la bibliothèque de l'Université d'Architecture et d'Urbanisme Ion Mincu - Site internet de la bibliothèque : Lien direct.
Un échange épistolaire avec le Patriarche de l'Église orthodoxe de Roumanie à partir du 15 novembre 1959 pour contester certains travaux de peinture et de mobilier prévus dans l'église de Saint Elefterie la Nouvelle de Bucarest(ro) - Archives famille Socolescu
Cronica (revue littéraire), Bucarest, le 22 mai 1916, un article intitulé "Au sujet de l'exposition de l'architecte T. T. Socolescu" (Exposition d'architecture de Toma T. Socolescu à l'Athénée roumain de Bucarest au printemps 1916) signé par l'architecte Spiridon Cegăneanu(ro), aussi évoqué en pages 55-56 du livre Amintiri
(ro) Article et reportage de Valea Prahovei TV intitulé Nou monument de arhitectură în Ploiești ou 'Un nouveau monument d'architecture à Ploiești', émission du 22/01/2011 - Interview de Mihai Bădulescu au sujet de sa maison.
(ro) Articles parus dans la presse locale en 2009 et 2010 :
Initiativa pentru comemorarea a 50 de ani de la moartea lui Toma T. Socolescu, Ana-Maria Maxim, journal Ziarul Prahova, Ploiești, édition du 6 juillet 2009 - Article publié dans Ziarul Prahova