Le grade Detective Sergeant (DS) de la police néo-zélandaise (le système des grades en Nouvelle-Zélande est similaire avec ceux des polices australiennes et britanniques) a pour équivalent français le grade de brigadier-chef ou major. Le système anglo-saxon a pour particularité d'avoir deux systèmes parallèles. Les policiers en uniforme veillent au maintien de l'ordre public ; les agents en civil sont souvent spécialisés dans la gestion des enquêtes, et ils sont ainsi nommés Detective (enquêteur) tout en conservant l'ancienneté de leur grade initial. Voir l'article (en) Police rank.