Traduction (French Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Traduction" in French language version.

Last modified: 17:27:01, 5 August 2026 (UTC)

Ref.Un. Ref.Website

Global rank French rank

121sciencemag.org

1,019^th place

299^th place

44bnf.fr

61^st place

6^th place

33mit.edu

476^th place

751^st place

31enssib.fr

low place

1,177^th place

22ohchr.org

1,204^th place

1,104^th place

22wikidata.org

10^th place

94^th place

22univ-paris3.fr

low place

3,541^st place

22legifrance.gouv.fr

148^th place

16^th place

11reseau-terra.eu

low place

11archives-ouvertes.fr

1,143^rd place

191^st place

11ifap.ru

low place

11unicode.org

691^st place

402^nd place

11pnas.org

1,411^th place

525^th place

11un.org

117^th place

161^st place

11christusrex.org

low place

11issn.org

33^rd place

4^th place

11doi.org

2^nd place

3^rd place

11openedition.org

366^th place

31^st place

11bouquineo.fr

low place

11knrtraduction.ca

low place

11en-15038.com

low place

11iso.org

1,190^th place

644^th place

11europa.eu

62^nd place

68^th place

11u-pem.fr

low place

11umontreal.ca

5,721^st place

773^rd place

11ottiaq.org

low place

11orientation.ch

low place

archives-ouvertes.fr (Global: 1,143^rd place; French: 191^st place)

hal.archives-ouvertes.fr

[PDF] Endrizzi, L. (2006). L'édition de référence libre et collaborative: le cas de Wikipedia ; Dossiers de la Veille, Institut national de recherche pédagogique ; Équipe LIRE de l'université Lyon 2, p. 1-32).

bnf.fr (Global: 61^st place; French: 6^th place)

catalogue.bnf.fr

Danica Seleskovitch et Marianne Lederer, Interpréter pour traduire, Paris, Les Belles Lettres, coll. « Traductologiques », 2014 (1^re éd. 1984), 518 p. (ISBN 978-2251700045, BNF 44222681)
Zrinka Stahuljak, Les Fixeurs au Moyen Âge, Éditions du Seuil, avril 2020 (BNF 46610412), p. 49.
Zrinka Stahuljak, Les Fixeurs au Moyen Âge, Éditions du Seuil, avril 2020 (BNF 46610412), p. 52.

gallica.bnf.fr

Estienne Dolet, La manière de bien traduire d'une langue à une autre [« La manière de bien traduire d'une langue en autre : d'advantage de la punctuation de la langue françoise, plus des accents d'ycelle »], Lyon, 1540 (lire en ligne)

bouquineo.fr (Global: low place; French: low place)

J. Lindenberg - J.-Ch. Vegliante, La répétition à l'épreuve de la traduction, Paris, Chemins de Tr@verse / Bouquinéo, 2011, 172 p. (ISBN 978-2-313-00272-8, lire en ligne)

christusrex.org (Global: low place; French: low place)

http://www.christusrex.org/www1/pater/index.html.

doi.org (Global: 2^nd place; French: 3^rd place)

dx.doi.org

Álvaro Manuel Machado (citation tirée de After Babel, 1978 : 71-72), « George Steiner ou le comparatiste en tant qu’interprète universel », Carnets. Revue électronique d’études françaises de l’APEF, n^o Deuxième série - 19,‎ 31 mai 2020 (ISSN 1646-7698, DOI 10.4000/carnets.11577, lire en ligne, consulté le 24 octobre 2021)

en-15038.com (Global: low place; French: low place)

normedequalite.nf.en-15038.com

« La norme européenne de qualité NF EN-15038:2006 », sur normedequalite.nf.en-15038.com

enssib.fr (Global: low place; French: 1,177^th place)

Anna Svenbro (2009), Quel espace pour la traduction en bibliothèque ? ; mémoire pour le diplôme de conservateur de bibliothèque, janvier 2009 / ENSSIB, consulté le 20 mai 2015.

europa.eu (Global: 62^nd place; French: 68^th place)

ec.europa.eu

(en) « Language industry platform », sur ec.europa.eu, DG Traduction de la Commission européenne (consulté le 26 août 2019)

ifap.ru (Global: low place; French: low place)

[PDF] Pimienta D, Prado D, Blanco Á (2009) « Twelve Years of Measuring Linguistic Diversity in the Internet: Balance and Perspectives » consulté le 20 décembre 2014, 64 pages.

iso.org (Global: 1,190^th place; French: 644^th place)

« ISO - ISO 17100:2015 », sur iso.org (consulté le 26 août 2019)

issn.org (Global: 33^rd place; French: 4^th place)

portal.issn.org

Álvaro Manuel Machado (citation tirée de After Babel, 1978 : 71-72), « George Steiner ou le comparatiste en tant qu’interprète universel », Carnets. Revue électronique d’études françaises de l’APEF, n^o Deuxième série - 19,‎ 31 mai 2020 (ISSN 1646-7698, DOI 10.4000/carnets.11577, lire en ligne, consulté le 24 octobre 2021)

knrtraduction.ca (Global: low place; French: low place)

(fr-CA) strobagmedia, « Langue-pont en traduction : Définition, usage et impact sur la précision linguistique », sur KNR Traduction, 9 septembre 2024 (consulté le 9 septembre 2024)

legifrance.gouv.fr (Global: 148^th place; French: 16^th place)

« Loi n^o 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française (version consolidée au 26 août 2019) », sur Légifrance (consulté le 26 août 2019).
« Loi n^o 75-1349 du 31 décembre 1975 relative à l'emploi de la langue française, abrogée le 5 août 1994 », sur Légifrance (consulté le 26 août 2019).

mit.edu (Global: 476^th place; French: 751^st place)

language.media.mit.edu

Global Language Network.
Ronen, S., Gonçalves, B., Hu, K. Z., Vespignani, A., Pinker, S., & Hidalgo, C. A. (2014), Links that speak: The global language network and its association with global fame (Des liens qui parlent : Le réseau mondial des langues et son association avec la renommée universelle) ; Proceedings of the National Academy of Sciences, 201410931. (résumé et informations complémentaires ; PDF, 27 p.) ;
Vidéographie : Global Language Network, par Cesar Hidalgo (YouTube / SeriousScience).

dspace.mit.edu

Ronen S (2013), The structure and implications of the global language network ; thèse de doctorat ; MIT (Massachusetts Institute of Technology).

ohchr.org (Global: 1,204^th place; French: 1,104^th place)

À propos du projet de traduction de la Déclaration universelle des droits de l’homme, Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme.
(en) « About the Universal Declaration of Human Rights Translation Project », sur OHCHR (consulté le 14 avril 2023).

openedition.org (Global: 366^th place; French: 31^st place)

journals.openedition.org

Álvaro Manuel Machado (citation tirée de After Babel, 1978 : 71-72), « George Steiner ou le comparatiste en tant qu’interprète universel », Carnets. Revue électronique d’études françaises de l’APEF, n^o Deuxième série - 19,‎ 31 mai 2020 (ISSN 1646-7698, DOI 10.4000/carnets.11577, lire en ligne, consulté le 24 octobre 2021)

orientation.ch (Global: low place; French: low place)

« Traducteur/Traductrice, fiche n° Swissdoc: 0.811.15.0 », sur orientation.ch, 30 septembre 2015 (consulté le 17 décembre 2015).

ottiaq.org (Global: low place; French: low place)

« OTTIAQ ».

pnas.org (Global: 1,411^th place; French: 525^th place)

Ronen, S., Gonçalves, B., Hu, K. Z., Vespignani, A., Pinker, S., & Hidalgo, C. A. (2014), Links that speak: The global language network and its association with global fame (Des liens qui parlent : Le réseau mondial des langues et son association avec la renommée universelle) ; Proceedings of the National Academy of Sciences, 201410931. (résumé et informations complémentaires ; PDF, 27 p.) ;
Vidéographie : Global Language Network, par Cesar Hidalgo (YouTube / SeriousScience).

reseau-terra.eu (Global: low place; French: low place)

Asylon(s), numéro 7, mai 2009, sous la direction de Rada Ivekovic : « Que veut dire traduire ? »

sciencemag.org (Global: 1,019^th place; French: 299^th place)

news.sciencemag.org

News intitulée “Want to influence the world? Map reveals the best languages to speak”, postée dans le journal Science ; rubrique “Social Sciences”.

u-pem.fr (Global: low place; French: low place)

« Master Traduction spécialisée », sur Université Paris-Est-Marne-la-Vallée.

umontreal.ca (Global: 5,721^st place; French: 773^rd place)

admission.umontreal.ca

« UdeM - Baccalauréat en traduction ».

un.org (Global: 117^th place; French: 161^st place)

ONU, « DUDH : Le document le plus traduit au monde ».

unicode.org (Global: 691^st place; French: 402^nd place)

Davis M (2003), "GDP by Language" ; consulté le 20 décembre 2014.

univ-paris3.fr (Global: low place; French: 3,541^st place)

circe.univ-paris3.fr

V. par exemple le texte « Traduire – Questions de méthode » à l'adresse http://circe.univ-paris3.fr/Traduire.METHODE1.pdf.
http://circe.univ-paris3.fr/ED122-Traduire%20la%20forme.pdf

wikidata.org (Global: 10^th place; French: 94^th place)

Zrinka Stahuljak, Les Fixeurs au Moyen Âge, Éditions du Seuil, avril 2020 (BNF 46610412), p. 49.
Zrinka Stahuljak, Les Fixeurs au Moyen Âge, Éditions du Seuil, avril 2020 (BNF 46610412), p. 52.

Traduction (French Wikipedia)

archives-ouvertes.fr (Global: 1,143rd place; French: 191st place)

hal.archives-ouvertes.fr

bnf.fr (Global: 61st place; French: 6th place)

catalogue.bnf.fr

gallica.bnf.fr

bouquineo.fr (Global: low place; French: low place)

christusrex.org (Global: low place; French: low place)

doi.org (Global: 2nd place; French: 3rd place)

dx.doi.org

en-15038.com (Global: low place; French: low place)

normedequalite.nf.en-15038.com

enssib.fr (Global: low place; French: 1,177th place)

europa.eu (Global: 62nd place; French: 68th place)

ec.europa.eu

ifap.ru (Global: low place; French: low place)

iso.org (Global: 1,190th place; French: 644th place)

issn.org (Global: 33rd place; French: 4th place)

portal.issn.org

knrtraduction.ca (Global: low place; French: low place)

legifrance.gouv.fr (Global: 148th place; French: 16th place)

mit.edu (Global: 476th place; French: 751st place)

language.media.mit.edu

dspace.mit.edu

ohchr.org (Global: 1,204th place; French: 1,104th place)

openedition.org (Global: 366th place; French: 31st place)

journals.openedition.org

orientation.ch (Global: low place; French: low place)

ottiaq.org (Global: low place; French: low place)

pnas.org (Global: 1,411th place; French: 525th place)

reseau-terra.eu (Global: low place; French: low place)

sciencemag.org (Global: 1,019th place; French: 299th place)

news.sciencemag.org

u-pem.fr (Global: low place; French: low place)

umontreal.ca (Global: 5,721st place; French: 773rd place)

admission.umontreal.ca

un.org (Global: 117th place; French: 161st place)

unicode.org (Global: 691st place; French: 402nd place)

univ-paris3.fr (Global: low place; French: 3,541st place)

circe.univ-paris3.fr

wikidata.org (Global: 10th place; French: 94th place)

archives-ouvertes.fr (Global: 1,143^rd place; French: 191^st place)

bnf.fr (Global: 61^st place; French: 6^th place)

doi.org (Global: 2^nd place; French: 3^rd place)

enssib.fr (Global: low place; French: 1,177^th place)

europa.eu (Global: 62^nd place; French: 68^th place)

iso.org (Global: 1,190^th place; French: 644^th place)

issn.org (Global: 33^rd place; French: 4^th place)

legifrance.gouv.fr (Global: 148^th place; French: 16^th place)

mit.edu (Global: 476^th place; French: 751^st place)

ohchr.org (Global: 1,204^th place; French: 1,104^th place)

openedition.org (Global: 366^th place; French: 31^st place)

pnas.org (Global: 1,411^th place; French: 525^th place)

sciencemag.org (Global: 1,019^th place; French: 299^th place)

umontreal.ca (Global: 5,721^st place; French: 773^rd place)

un.org (Global: 117^th place; French: 161^st place)

unicode.org (Global: 691^st place; French: 402^nd place)

univ-paris3.fr (Global: low place; French: 3,541^st place)

wikidata.org (Global: 10^th place; French: 94^th place)