(nl) Texte original : « […] laet ons gezamentlyke Nederlanders, schoon wy van staet geschyden zyn, ons ten minsten in de Nederlandsche konsten aenzien als gevaderlanders en gebroeders. [...] Begin-maer, doe-maer iet, hoe wynig het ook zy. doe-maer zien dat Gy verlangt, ook onze tael geëert te zien: en zy zal 't wezen. », cité de Jan Baptist Chrysostomus VERLOOY, Verhandeling op d'onacht der moederlycke tael in de Nederlanden, 1788, p. 100.