A noter un bestseller en espagnol du XVIIIe siècle : « El viage de George Anson alrededor del mundo », Marta Torres Santo Domingo, Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid : http://www.ub.es/geocrit/b3w-531.htm
wikisource.org
fr.wikisource.org
Les deux Cartes les plus estimées pour l’extrémité du Sud de l’Amérique méridionale sont, celle que le Dr Halley a donnée pour la Variation de l’Aiguille aimantée, et celle que Frézier a mise dans son voyage de la Mer du Sud. Mais il y en a une troisième pour les détroits de Magellan, et les côtes voisines, dressée par le chevalier Narborough, beaucoup plus exacte que celle de Frézier, pour ce qu’elle contient, et à quelques égards supérieure à celle de Наlley, particulièrement dans ce qui regarde la Longitude des différentes parties de ces Détroits.Ch IX Livre I
Il paroitra clairement par-là, que les accidens, qui empêchèrent dans la suite que cette Expédition n'ai été aussi avantageuse à la Nation, que la force de l'Escadre et l'attente du Public sembloie le promettre, eurent principalement leur source dans des obstacles qu'il n'a pas été possible à Mr. Anson de surmonter...Par tout ce que nous avons rapporté de la manière dont on s'y prit pour l'équipement de notre Escadre, il paroit clairement que notre Expédition peut être considérée sous deux point de vues fort différens, celui qu'elle avoit au commencement de Janvier, où elle avoit été d'abord fixée, et celui qu'elle eut à la fin de Septembre, que nous sortimes du Canal ; pendant cet intervalle de tems, nous vimes diminuer par plusieurs accidens, notre nombre, nos forces, et la probabilité du succèsL I CH I
Les règles de ce commerce sont précisément décrites dans le voyage de George Anson au chapitre X du livre II.
