Le premier-né mâle de chaque Israélite doit être racheté par son père ou consacré au service du Temple, bien qu’il ne doive pas être racheté dans le Temple même. Les cinq sicles d’argent en échange de chaque aîné étaient une source de revenus pour les prêtres. Golschmidt et d’autres font toutefois remarquer que le rachat des premiers-nés peut se faire en absence du Temple et jusqu’à nos jours. Le Tzitz Eliezer suggère de lire oufidiyonei bikoureiha, « et les rachats de ses prémices » - (he) Ephraïm Grynblat, « Bèpiyyout Èli Tsion Ve-Areiha » [PDF] (consulté le ).
(he) Shmuel Menachem haLevi Fine, Eisan Shmuel, Détroit, Salz & Gellman, (lire en ligne), p. 112.
D'après Psaumes 78:44 : « Il changea en sang leurs fleuves (vayahafokh lèdam yehoreihem), etc. » ; voir aussi le Midrash Lekah Tov cité in (he) Nehama Leibowitz, « Makat dam », (consulté le ) : « du fait qu’ils ont versé le sang d’Israël comme de l’eau, "Il changea en sang leurs fleuves", etc. ».
L’assemblée des sages qui se réunissait pour rendre la justice, et c’est ainsi que le comprend également Levinsky, p. 400 ; Goldstein traduit cependant « le conseil (des ennemis) qui a détruit … ».
