La manipulation de la presse occidentale, sur le site de l'Ambassade de la République populaire de Chine au Mali : « Elisabeth Martens, auteur de plusieurs publications sur le Tibet et le Bouddhisme. »
Héloïse Lhérété, Restons zen !, Sciences Humaines, No 231, novembre 2011 : « Nous avons reçu quelques lettres enflammées de la part de spécialistes du bouddhisme, sujet dont on soupçonne peu qu’il puisse susciter la polémique. Ces universitaires s’indignent que l’un de nos journalistes ait interviewé Élisabeth Martens, auteure d’une Histoire du bouddhisme tibétain, dont ils contestent la légitimité. « Pour la réputation de votre magazine, je vous encourage vivement à interviewer quelqu’un d’autre… », écrit ainsi Marie Holzmann, sinologue respectée. »
Héloïse Lhérété, Restons zen !, Sciences Humaines, No 231, novembre 2011.