Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Cesarea Marítima" in Galician language version.
i) Xosefo, na súa referencia máis formal a Cesarea Marítima, chama en "Cesarea Sebaste" (Ant. 16.136); I) Filón, na súa única referencia a Cesarea Marítima, chámaa «Cesarea... de apelido Sebaste» (Leg. 305); e III) tanto Xosefo como o Novo Testamento, como se indicou anteriormente (n. 9), adoitan chamar a Cesarea Maritima chaira "Cesarea", o que amosa que é comparable a "Frankfurt" e non a "York".
A capital da Palestina bizantina e de Palaestina Prima foi Cesarea-Palaestina, 'Cesarea de Palestina' (von Suchem 1971: 7, 111; 2013; Gilman et al. 1905). Esta cidade tamén foi chamada 'Cesarea ao lado do mar', ou Cesarea Marítima. Desde a creación de Israel en 1948, os historiadores de Occidente tenden a evitar referirse ao nome histórico da cidade palestina, Cesarea-Palestina, e usan só o nome de Cesarea Marítima. Pero, como veremos a continuación, a memoria social de Cesarea-Palestina foi preservada nos rexistros eclesiásticos e tanto pola igrexa católica como pola ortodoxa palestina.
Cesarea Marítima, máis comunmente Cesarea Palestina nos textos antigos, fundouna de Herodes o Grande. [Footnote: Also Caesarea Stratonis, etc.; see I. Benzinger, RE 4 (1894), s.v. Caesarea (10), 1291-92.]