בסרט sink the Bismarck מוזכר שסבתו של לוטיינס הייתה יהודיה, ואולם אין לכך מקור. יחד עם זאת, בריאן ריג בספרו "החיילים היהודים של היטלר" (הוצאת מטר, תל אביב), עמ' 124 - 125, מציין שאשתו של ליטיינס וגיסו היו יהודים למחצה, מישלינג.
kbismarck.com
התאריך על פי אתר זה; בוויקיפדיה באנגלית התאריך הוא 3 בפברואר. ההבדל נובע כנראה מכך, שחציית המצר ארכה כיומיים (אורכו כ-480 ק"מ).