לצאת כְּחָדַש ממשהו שנהרס, כמו בחודשים הספורים שלאחר רעידת האדמה, חלקים גדולים של העיר קמו מהאפר. ביטוי זה רומז לעוף החול האגדי, ציפור שעלתה כביכול מאפר מדורת ההלוויה שלה עם נעורים מחודשים. סימוכין:כאן.
הוא הקדיש פחות משני עמודים לחיים הכלכליים של העיר, והגביל את עצמו לסיכום דפוסים קיימים והרחבות צפויות שלהם, אך לא הציג תכנון אמתי לעתידה הכלכלי של העיר. בסך הכל, תוכנית האב שלו לא הייתה כדאית כלכלית, לא מעשית, אפילו לא מאוד מקורית. סימוכין כאן.
המגניטודה ה"מסורתית" של 8.3 עבור רעידת אדמה זו התבססה על ספרו של צ'ארלס ריכטר (Elementary Seismology, 1958 עמ' 469). מחקר עדכני יותר מצביע על כך שהערכות בטווח שבין 7.7 ל-7.9 אמינות יותר. סימוכין: כאן.
