ההיסטוריון האנדלוסי בן המאה ה-11אל-בכּרי מספר (בחיבורו "תיאור צפון אפריקה") שהאמיר סבל מנדודי שינה, ורופאו יעץ לו להרבות בהליכה; ההמלצה הועילה, האמיר נרדם וישן שינה עמוקה באחד השדות מחוץ לקירואן, ועל כן החליט לבנות במקום את קריית שלטונו; אל-בכּרי משער שמכאן שמהּׁ של העיר – "תנומה"