इस काम के लिए डिकेन्स ने 14 से अधिक खिताब के रूपांतरों का आविष्कार किया, द जर्नल ऑफ़ एस्थेटिक्स एंड आर्ट क्रिटिसिस्म में हज़ार्ड एडम्स द्वारा "टाईटल्स, टिल्टिंग एंड इंटाईटलमेंट टू"Archived 2020-03-16 at the वेबैक मशीन देखें, खंड 46, नं. 1 (ऑटम, 1987), पीपी. 7-21
इस काम के लिए डिकेन्स ने 14 से अधिक खिताब के रूपांतरों का आविष्कार किया, द जर्नल ऑफ़ एस्थेटिक्स एंड आर्ट क्रिटिसिस्म में हज़ार्ड एडम्स द्वारा "टाईटल्स, टिल्टिंग एंड इंटाईटलमेंट टू"Archived 2020-03-16 at the वेबैक मशीन देखें, खंड 46, नं. 1 (ऑटम, 1987), पीपी. 7-21