Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "इब्न रश्द" in Hindi language version.
Le nom latin d' Averroès s'est formé d'Ibn-Roschd par l'effet de la prononciation espagnole, où Ibn devient Aben ou Aven.
Peu de noms ont subi des transcriptions aussi variées : Ibin-Rosdin, Filius Rosadis, Ibn Rusid, Ben-Raxid, Ibn Ruschod, Ben-Resched, Aben Rassad, Aben-Rois, Aben-Rasd. Aben-Rust, Avenrosd, Avenryz, Adveroys, Benroist, Avenroyth, Averroysta, etc.
Le nom latin d' Averroès s'est formé d'Ibn-Roschd par l'effet de la prononciation espagnole, où Ibn devient Aben ou Aven.
Peu de noms ont subi des transcriptions aussi variées : Ibin-Rosdin, Filius Rosadis, Ibn Rusid, Ben-Raxid, Ibn Ruschod, Ben-Resched, Aben Rassad, Aben-Rois, Aben-Rasd. Aben-Rust, Avenrosd, Avenryz, Adveroys, Benroist, Avenroyth, Averroysta, etc.