Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Zavjetrinski otoci (Antili)" in Croatian language version.
The current convention that the Leeward Islands (Sotavento) run from Guadeloupe to St. Croix records the Spanish practice of sailing to their leeward and may go back to the time of Columbus [who arrived at the Dominica Passage on his 2nd voyage]
The Leeward Islands, a cluster of isles in the Caribbean under United States, British, Dutch and French flags, are strung out in a 400-mile‐long arc between Puerto Rico and Martinique. The group takes its name from the geographic fact that it is farther from the direct route of the rain‐carrying northeasterly trade winds than the neighboring Windward Islands. One of the islands, Dominica, is geographically part of the Leewards, but, since 1940, has been politically and administratively part of the British Windioard Islands.
The Leeward Islands, a cluster of isles in the Caribbean under United States, British, Dutch and French flags, are strung out in a 400-mile‐long arc between Puerto Rico and Martinique. The group takes its name from the geographic fact that it is farther from the direct route of the rain‐carrying northeasterly trade winds than the neighboring Windward Islands. One of the islands, Dominica, is geographically part of the Leewards, but, since 1940, has been politically and administratively part of the British Windioard Islands.