Լյուկ Էյլինգ (Armenian Wikipedia)

Jeorge Bird (2007 թ․ դեկտեմբերի 15). «More on: Luke Ayling». Jeorge Bird's Arsenal Youth (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
Jeorge Bird (2009 թ․ հուլիսի 14). «Player Profiles- Arsenal's resilient defensive duo Luke Ayling and Kyle Bartley». Jeorge Bird's Arsenal Youth (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

«Ramsey agrees new deal at Arsenal». 2009 թ․ հուլիսի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Olympiakos 1-0 Arsenal». 2009 թ․ դեկտեմբերի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 4-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Yeovil Town sign Arsenal defender». 2010 թ․ մարտի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Yeovil extend Ayling loan spell». 2010 թ․ ապրիլի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Striker Murtagh to leave Yeovil». 2010 թ․ հունիսի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.

bbc.co.uk

«BBC Radio Tees Sport - Luke Ayling post-QPR - BBC Sounds». www.bbc.co.uk (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

bbc.com

«Johnson expects Yeovil departures». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«McAllister out as five offered deals». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Bristol City sign defender Ayling». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Radrizzani completes Leeds takeover». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Leeds United 0-0 Nottingham Forest». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds best side we've played - Smith». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Ayling signs new four-year Leeds contract». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds promoted to Premier League». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«De Bruyne named PFA Player of the Year». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«'Leeds make magnificently chaotic return'». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Skubala 'excited, not overwhelmed' by Leeds role». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds expert view: Farke - 'Ayling is probably best I've worked with'». BBC Sport (բրիտանական անգլերեն). 2023 թ․ նոյեմբերի 30. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
«Middlesbrough sign Leeds defender Ayling on loan». BBC Sport (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
«Leeds United ex-player Luke Ayling 'honoured' by pub name change» (բրիտանական անգլերեն). 2024 թ․ հունվարի 24. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
«What we learned from Leeds documentary». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«'Why am I scared?' - Leeds' Ayling on stammer». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

caughtoffside.com

Looney, Darren (2023 թ․ մայիսի 13). «Video: Leeds star scores massive goal vs Newcastle on 250th appearance». CaughtOffside (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

efl.com

«Club list of registered players: As at 19th May 2018: Leeds United» Արխիվացված 2018-06-15 Wayback Machine. English Football League. p. 21..
EFL (2023 թ․ դեկտեմբերի 26). «Dean Lewington breaks the record for the most league appearances for a single Club». EFL (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

fbref.com

FBref.com(բազմ․)

footballtransfers.com

Macdonald, Martin (2021 թ․ մայիսի 27). «The 10 highest tacklers in the Premier League in 2020/21». www.footballtransfers.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

gazettelive.co.uk

Johns, Craig (2024 թ․ մարտի 11). «Luke Ayling's Boro gratitude after Leeds United game-time frustrations». Teesside Live (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

inews.co.uk

Lucas, Katherine (2022 թ․ մայիսի 8). «The games Ayling will miss for Leeds after tackle on Martinelli that 'has no place in football'». inews.co.uk (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

instagram.com

Thank you for everything @leedsunited it’s been one hell of a journey

joe.co.uk

Herbert, Charlie (2021 թ․ մարտի 18). «Gareth Southgate announces first England squad of 2021». JOE.co.uk (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

leeds-live.co.uk

Elliott Jackson, Joe Mewis (2019 թ․ մարտի 20). «What happened to every Leeds United signing from the Cellino era». LeedsLive (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
Nestor Watach (2019 թ․ օգոստոսի 16). «Take Us Home reveals just how close James was to joining United». LeedsLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Jess Grieveson-Smith (2021 թ․ հունիսի 12). «Leeds United star's lavish wedding with private Ellie Goulding show». LeedsLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Cross, Beren (2023 թ․ ապրիլի 9). «Bamford bench celebration, Ayling-Hodgson meeting in Leeds United moments missed». Leeds Live (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
Elliott Jackson (2020 թ․ ապրիլի 15). «The story of Luke Ayling's 'Bill' nickname and why it's stuck at Leeds». LeedsLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

leedsallover.com

«Luke Ayling: How my Leeds United transfer came around». LeedsAllOver (անգլերեն). 2020 թ․ հոկտեմբերի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Phil Hay confirms imminent emotional Leeds United exit to EFL rivals». LeedsAllOver (անգլերեն). 2024 թ․ հունվարի 10. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.

leedsunited.com

«AYLING SIGNS NEW DEAL». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2017 թ․ հոկտեմբերի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«MARCELO BIELSA NAMED HEAD COACH». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2018 թ․ հունիսի 15. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Luke Ayling named PFA Player of the Month». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ հունվարի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Luke Ayling named PFA February Player of the Month». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ մարտի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds United Player of the Year 2020 winners». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ հուլիսի 27. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Luke Ayling named PFA Player of the Year». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

lufctalk.com

«LUFCTALK | Leeds United Fans Forum». www.lufctalk.com. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

manchestereveningnews.co.uk

Samuel Luckhurst (2019 թ․ օգոստոսի 16). «Amazon doc reveals how Man Utd player Daniel James' Leeds transfer collapsed». Manchester Evening News (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

metro.co.uk

Jamie S, erson (2012 թ․ սեպտեմբերի 4). «Jack Wilshere will be back terrorising opponents again soon – I can't wait». Metro (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
Olver, Tom (2021 թ․ մարտի 18). «Southgate reveals why he's dropped Trent Alexander-Arnold from England squad». Metro (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

mfc.co.uk

FC, Middlesborough (2024 թ․ մայիսի 28). «Luke Ayling: "I Can't Wait To Get Back Out There"». Middlesborough FC. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 28-ին.

mirror.co.uk

Blow, Tom (2022 թ․ մայիսի 8). «Carragher slams "idiot" Ayling after red card for "disgusting" two-footed lunge». The Mirror (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
Sam Few (2019 թ․ օգոստոսի 16). «Inside story of how Daniel James' transfer to Leeds collapsed». mirror (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Leeks, Jacob (2022 թ․ օգոստոսի 12). «"Game-changing" Ayling hailed after making Premier League history at Leeds Pride». The Mirror (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

onefootball.com

«Team news: Luke Ayling set for 500th career appearance». OneFootball (անգլերեն). 2024 թ․ մայիսի 11. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Leeds United: Key Daniel Farke call revealed as Luke Ayling joins Middlesbrough». OneFootball (անգլերեն). 2024 թ․ հունվարի 27. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.

premierleague.com

«Watch August 2021's Budweiser Goal of the Month contenders». www.premierleague.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 1-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds v Everton, 2021/22 | Premier League». www.premierleague.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

sbnation.com

throughitalltogether.sbnation.com

Schlenker, Pete (2017 թ․ սեպտեմբերի 22). «Luke Ayling wins August Player of the Month for Leeds United». Through It All Together (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
Schlenker, Pete (2018 թ․ օգոստոսի 20). «Luke Ayling named in EFL team of the week». Through It All Together (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

soccerbase.com

«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2009/2010 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2010/2011 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2011/2012 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2012/2013 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2013/2014 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2014/2015 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2015/2016 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2016/2017 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2017/2018 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2018/2019 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2019/2020 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2020/2021 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2021/2022 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2022/2023 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.
«Ֆուտբոլիստի անցկացրած խաղերը 2023/2024 մրցաշրջանում». Soccerbase. Centurycomm. Վերցված է {{{accessdate}}}-ին.

soccerway.com

int.soccerway.com

«Newcastle United vs. Leeds United - 17 September 2021 - Soccerway». int.soccerway.com. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

somersetlive.co.uk

Stephen D'Albiac (2017 թ․ սեպտեմբերի 4). «How Luke Ayling is continuing to star at Leeds United». SomersetLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

talksport.com

Spencer, Phil (2022 թ․ մայիսի 8). «'Idiot' Luke Ayling sent off for shocking challenge on Arsenal star Martinelli». talkSPORT (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

tbrfootball.com

«Leeds have ended up with a serious bargain for defender Luke Ayling». The Boot Room (ամերիկյան անգլերեն). 2020 թ․ մարտի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
Preston, Sam (2019 թ․ փետրվարի 14). «Leeds fans praise Ayling after defender's 100th appearance in Swansea victory». TBR Football (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

teamtalk.com

Bailey, Graeme (2022 թ․ դեկտեմբերի 2). «Exclusive: Leeds Utd facing transfer calamity with Marsch flop to force club's most in-demand star out». TEAMtalk (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
Marshment, James (2023 թ․ սեպտեմբերի 11). «Daniel Farke making plans to replace seven-season Leeds veteran as Tottenham transfer plan is hatched». TEAMtalk (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
Marshment, James (2023 թ․ հոկտեմբերի 16). «Exclusive: Leeds offer experienced star new contract with Farke considering two other major deals». TEAMtalk (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.

telegraph.co.uk

Mellor, Jason (2020 թ․ մարտի 7). «Luke Ayling's thunderbolt helps send Leeds back top with Huddersfield victory». The Telegraph. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

the72.co.uk

«Middlesbrough keen on Leeds United's Ayling» (բրիտանական անգլերեն). 2024 թ․ հունվարի 3. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
Mail, Harry (2024 թ․ ապրիլի 28). «Birmingham City keen on signing Middlesbrough loan man from Leeds United». The72 - Football League News (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

theathletic.com

Phil Hay. «Luke Ayling meets Arsenal after release from club at 18». The Athletic (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
Carey, Phil Hay and Mark. «What Rasmus Kristensen will bring to Leeds: Pace, strength and defensive intensity». The Athletic (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

theguardian.com

Fisher, Ben (2019 թ․ դեկտեմբերի 30). «Schmeichel to Sharp: the Football League team of the decade». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Fisher, Ben (2020 թ․ օգոստոսի 7). «Who makes our Football League teams of the season for 2019-20?». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Hytner, David (2021 թ․ մարտի 16). «Jude Bellingham told he cannot travel to join up with England squad». The Guardian (բրիտանական անգլերեն). 0261-3077. Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
Claridge, Steve (2009 թ․ ապրիլի 27). «Scouting report: Luke Ayling, Arsenal». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

thehootleeds.com

«Leeds players and fans bid emotional farewell to club legend Luke Ayling as he completes move to Middlesborough» (բրիտանական անգլերեն). 2024 թ․ հունվարի 11. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.

thepinknews.com

Kupemba, Danai Nesta (2022 թ․ օգոստոսի 8). «Premier League player makes history marching in Pride: 'A huge moment for football'». PinkNews | Latest lesbian, gay, bi and trans news | LGBTQ+ news (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

thesquareball.net

«The Squad Dads aren't done • The Square Ball». www.thesquareball.net (բրիտանական անգլերեն). 2022 թ․ հունվարի 3. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.

transfermarkt.com

Transfermarkt.com(բազմ․) — 2000.
«Brentford FC - Leeds United, Sep 3, 2022 - Premier League - Match sheet». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Luke Ayling - Detailed stats». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Leeds United - West Bromwich Albion, Aug 18, 2023 - Championship - Match sheet». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Millwall FC - Middlesbrough FC, Jan 13, 2024 - Championship - Match sheet». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
«Middlesbrough FC - Norwich City, Mar 6, 2024 - Championship - Match sheet». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Middlesbrough FC - Watford FC, May 4, 2024 - Championship - Match sheet». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Middlesbrough FC - Squad statistics (Detailed view)». www.transfermarkt.com (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.

web.archive.org

«Club list of registered players: As at 19th May 2018: Leeds United» Արխիվացված 2018-06-15 Wayback Machine. English Football League. p. 21..
Jeorge Bird (2007 թ․ դեկտեմբերի 15). «More on: Luke Ayling». Jeorge Bird's Arsenal Youth (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
Jamie S, erson (2012 թ․ սեպտեմբերի 4). «Jack Wilshere will be back terrorising opponents again soon – I can't wait». Metro (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Four youngsters turn pro while nine depart» Արխիվացված 2009-08-22 Wayback Machine. Arsenal F.C. 30 June 2009.
Jeorge Bird (2009 թ․ հուլիսի 14). «Player Profiles- Arsenal's resilient defensive duo Luke Ayling and Kyle Bartley». Jeorge Bird's Arsenal Youth (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Ramsey agrees new deal at Arsenal». 2009 թ․ հուլիսի 1. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ փետրվարի 13-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Olympiakos 1-0 Arsenal». 2009 թ․ դեկտեմբերի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ նոյեմբերի 4-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Luke Ayling joins Yeovil Town» Արխիվացված 2010-07-03 Wayback Machine. Arsenal F.C. 30 June 2010.
«Yeovil Town sign Arsenal defender». 2010 թ․ մարտի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Yeovil extend Ayling loan spell». 2010 թ․ ապրիլի 14. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Striker Murtagh to leave Yeovil». 2010 թ․ հունիսի 30. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
[ https://youtube.com/watch?v=bKzWfl5Qt8E Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine]. Yeovil Town. 19 Match 2014.
«Johnson expects Yeovil departures». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«McAllister out as five offered deals». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Bristol City sign defender Ayling». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
[1] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Bristol City. 26 October 2014.
Phil Hay. «Luke Ayling meets Arsenal after release from club at 18». The Athletic (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Luke Ayling: How my Leeds United transfer came around». LeedsAllOver (անգլերեն). 2020 թ․ հոկտեմբերի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Leeds have ended up with a serious bargain for defender Luke Ayling». The Boot Room (ամերիկյան անգլերեն). 2020 թ․ մարտի 17. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«Radrizzani completes Leeds takeover». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 21-ին.
«AYLING SIGNS NEW DEAL». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2017 թ․ հոկտեմբերի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds United 0-0 Nottingham Forest». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
[2] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Rotherham United. 19 August 2018.
«Leeds best side we've played - Smith». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Sobot, Lee (26 July 2019). «Luke Ayling injury update as Leeds United squad flies out to Sardinia for Cagliari Calcio clash» Արխիվացված 2019-07-27 Wayback Machine. Yorkshire Evening Post.
Angus Kinnear interview — part two: Leeds United rejected £35m worth of bids, strengthened and addressed Financial Fair Play requirements Արխիվացված 2019-08-08 Wayback Machine. Yorkshire Evening Post. 8 August 2019.
«Ayling signs new four-year Leeds contract». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
[3] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Leeds United FC. 28 March 2020.
Fisher, Ben (2019 թ․ դեկտեմբերի 30). «Schmeichel to Sharp: the Football League team of the decade». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Luke Ayling named PFA Player of the Month». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ հունվարի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
[4] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Bristol City. 16 February 2020.
[5] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Leeds United FC. 23 May 2020.
[6] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. MOT-ALAW. 7 March 2020.
Mellor, Jason (2020 թ․ մարտի 7). «Luke Ayling's thunderbolt helps send Leeds back top with Huddersfield victory». The Telegraph. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Luke Ayling named PFA February Player of the Month». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ մարտի 11. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds promoted to Premier League». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds United Player of the Year 2020 winners». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ հուլիսի 27. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Fisher, Ben (2020 թ․ օգոստոսի 7). «Who makes our Football League teams of the season for 2019-20?». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Luke Ayling named PFA Player of the Year». www.leedsunited.com (անգլերեն). 2020 թ․ օգոստոսի 19. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«De Bruyne named PFA Player of the Year». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ սեպտեմբերի 8-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«'Leeds make magnificently chaotic return'». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
[7] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Manchester United FC. 15 August 2021.
«Watch August 2021's Budweiser Goal of the Month contenders». www.premierleague.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ ապրիլի 1-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds v Everton, 2021/22 | Premier League». www.premierleague.com (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2022 թ․ դեկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«LUFCTALK | Leeds United Fans Forum». www.lufctalk.com. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Skubala 'excited, not overwhelmed' by Leeds role». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«He wants to be here' - Phil Hay issues update on Leeds player after what happened last week». 247simasport.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2024-01-28-ին. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
Claridge, Steve (2009 թ․ ապրիլի 27). «Scouting report: Luke Ayling, Arsenal». The Guardian. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Stephen D'Albiac (2017 թ․ սեպտեմբերի 4). «How Luke Ayling is continuing to star at Leeds United». SomersetLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«What we learned from Leeds documentary». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 25-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Sam Few (2019 թ․ օգոստոսի 16). «Inside story of how Daniel James' transfer to Leeds collapsed». mirror (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Samuel Luckhurst (2019 թ․ օգոստոսի 16). «Amazon doc reveals how Man Utd player Daniel James' Leeds transfer collapsed». Manchester Evening News (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Nestor Watach (2019 թ․ օգոստոսի 16). «Take Us Home reveals just how close James was to joining United». LeedsLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«Leeds United defender Luke Ayling celebrates birth of baby girl just before Fulham match» Արխիվացված 2023-02-09 Wayback Machine. www.yorkshireeveningpost.co.uk.
Jess Grieveson-Smith (2021 թ․ հունիսի 12). «Leeds United star's lavish wedding with private Ellie Goulding show». LeedsLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
Elliott Jackson (2020 թ․ ապրիլի 15). «The story of Luke Ayling's 'Bill' nickname and why it's stuck at Leeds». LeedsLive (անգլերեն). Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 9-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.
«'Why am I scared?' - Leeds' Ayling on stammer». BBC Sport. Արխիվացված օրիգինալից 2023 թ․ փետրվարի 21-ին. Վերցված է 2023 թ․ փետրվարի 25-ին.

yorkshireeveningpost.co.uk

Sobot, Lee (26 July 2019). «Luke Ayling injury update as Leeds United squad flies out to Sardinia for Cagliari Calcio clash» Արխիվացված 2019-07-27 Wayback Machine. Yorkshire Evening Post.
Angus Kinnear interview — part two: Leeds United rejected £35m worth of bids, strengthened and addressed Financial Fair Play requirements Արխիվացված 2019-08-08 Wayback Machine. Yorkshire Evening Post. 8 August 2019.
Smith, Graham. Leeds United leader Luke Ayling out in front in Premier League's race to 100. Yorkshire Evening Post.
Donnohue, Joe. Leeds United issue Luke Ayling statement as defender set to for months on sidelines. Yorkshire Evening Post.
Donnohue, Joe. Leeds United defender eyeing triumphant return after stroke of luck and Jesse Marsch conversation. Yorkshire Evening Post.
Jackson, Will (2024 թ․ հունվարի 10). «Leeds United chairman Paraag Marathe sends heartfelt message as Luke Ayling moves on». Yorkshire Evening Post (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.
Jackson, Will. Luke Ayling sees fresh free transfer option emerge as pundit outlines his Leeds United concern. Yorkshire Evening Post.
Newbould, Kyle. Luke Ayling opens up on 'straightforward' Leeds United exit decision after agreeing two-year contract. Yorkshire Evening Post.
«Leeds United defender Luke Ayling celebrates birth of baby girl just before Fulham match» Արխիվացված 2023-02-09 Wayback Machine. www.yorkshireeveningpost.co.uk.

yorkshirepost.co.uk

Leeds United 2 QPR 0: Ayling glad to play role in convincing Bartley. The Yorkshire Post.
Rayner, Stuart (30 September 2020). «Leeds United’s Luke Ayling set for 'clean-up' operation as Patrick Bamford’s injury absence continues». Yorkshire Post.
Coates, Tom (2023 թ․ հոկտեմբերի 16). «Leeds United 'willing' to offer new one-year contract to experienced figure as deal nears expiry». The Yorkshire Post (անգլերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.

youtube.com

[ https://youtube.com/watch?v=bKzWfl5Qt8E Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine]. Yeovil Town. 19 Match 2014.
[1] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Bristol City. 26 October 2014.
[2] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Rotherham United. 19 August 2018.
[3] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Leeds United FC. 28 March 2020.
[4] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Bristol City. 16 February 2020.
[5] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Leeds United FC. 23 May 2020.
[6] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. MOT-ALAW. 7 March 2020.
[7] Արխիվացված 2023-02-28 Wayback Machine. Manchester United FC. 15 August 2021.
«Highlights: Wolves 2-3 Leeds United | INCREDIBLE FIGHTBACK! | Premier League» (ռուսերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Luke Ayling gets red card for challenge on Gabriel Martinelli | Premier League | NBC Sports» (ռուսերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«HIGHLIGHTS | WOLVES 2-4 LEEDS UNITED | SIX GOALS AND A RED CARD!» (ռուսերեն). Վերցված է 2024 թ․ մայիսի 11-ին.
«Luke Ayling's farewell message to Leeds United» (ռուսերեն). Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 28-ին.