Մոցարտի ձայնագրության օրիգինալ տարբերակը գերմաներենում "Vogel Stahrl 34 Kr. ... Das war schön!" է։ "Schön" առավել հաճախ թարգմանվում է որպես «գեղեցիկ»։ Մեկ այլ թարգմանիչԱրխիվացված 2007-09-17 Wayback Machine այն գրում է որպես «Դա հիանալի էր»
web.archive.org
Մոցարտի ձայնագրության օրիգինալ տարբերակը գերմաներենում "Vogel Stahrl 34 Kr. ... Das war schön!" է։ "Schön" առավել հաճախ թարգմանվում է որպես «գեղեցիկ»։ Մեկ այլ թարգմանիչԱրխիվացված 2007-09-17 Wayback Machine այն գրում է որպես «Դա հիանալի էր»