Charlie Chaplin (Indonesian Wikipedia)

"AFI's 100 Years ... 100 Stars". American Film Institute. June 16, 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 13, 2013. Diakses tanggal February 20, 2012.
"AFI'S 100 YEARS...100 MOVIES — 10TH ANNIVERSARY EDITION". afi.com. American Film Institute. Diakses tanggal 8 Mei 2021.

americanantiquarian.org

1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States (PDF). American Antiquarian Society. 1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". Diakses tanggal 28 Mei 2023.

archive.org

Robinson 1985, hlm. 10. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. xxiv. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 3–4, 19. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 3. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 5–7. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Weissman 2008, hlm. 10. Weissman, Stephen M. (2008). Chaplin: A Life. London: JR Books. ISBN 978-1-906779-50-4.
Robinson 1985, hlm. 9–10, 12. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 13. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 15. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. XV. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 16. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 19. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 29. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 24–26. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 12. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Weissman 2008, hlm. 49–50. Weissman, Stephen M. (2008). Chaplin: A Life. London: JR Books. ISBN 978-1-906779-50-4.
Chaplin 1964, hlm. 32. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 27. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 36. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 40-41. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 40-42. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 71–74. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 55–56. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Weissman 2008, hlm. 73. Weissman, Stephen M. (2008). Chaplin: A Life. London: JR Books. ISBN 978-1-906779-50-4.
Chaplin 1964, hlm. 88. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 17. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 18-19. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Chaplin 1964, hlm. 39. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Ackroyd 2014, hlm. 22. Ackroyd, Peter (2014). Charlie Chaplin: a brief life. New York: Nan A Talese. ISBN 9780385537377.
Chaplin 1964, hlm. 45. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Louvish 2009, hlm. 19. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 39. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 44–45. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Marriot 2005, hlm. 42–44; Robinson 1985, hlm. 46–47; Louvish 2009, hlm. 26. Marriot, A. J. (2005). Chaplin: Stage by Stage. Hitchin, Herts: Marriot Publishing. ISBN 978-0-9521308-1-9. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 45, 49–51, 53, 58. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 59–60. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 89. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 63–64. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 64-68. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 68. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 76. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 76–77. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 76-77. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 84-85. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 88. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 95. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 82,95. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 96. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 102-103. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 138-139. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 103. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 107. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 108. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 110. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 144. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 114. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 113. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 118-120. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 121. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 123. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 152. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Maland 1989, hlm. 8-9. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 127–128. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 131. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 135. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 138–139. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 141, 219-220. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Neibaur 2000, hlm. 23; Chaplin 1964, hlm. 165; Robinson 1985, hlm. 140, 143. Neibaur, James L. (2000). "Chaplin at Essanay: Artist in Transition". Film Quarterly. University of California Press. 54 (1): 23–25. doi:10.2307/1213798. JSTOR 1213798. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 143. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 20. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 6, 14–18. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 21–24. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 142; Neibaur 2000, hlm. 23–24. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Neibaur, James L. (2000). "Chaplin at Essanay: Artist in Transition". Film Quarterly. University of California Press. 54 (1): 23–25. doi:10.2307/1213798. JSTOR 1213798.
Robinson 1985, hlm. 146. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 87. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 152-153. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 10. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 9-10. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Louvish 2009, hlm. 76. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Sklar 1993, hlm. 72. Sklar, Robert (1993). Film: An International History of the Medium. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. ISBN 978-0-13-034049-8.
Robinson 1985, hlm. 149. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 149–152. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 156. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
"C. Chaplin, Millionaire-Elect". Photoplay. Chicago, Illinois, USA: Photoplay Publishing Co. IX (6): 58. May 1916. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2014.
Robinson 1985, hlm. 161. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 159. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 164. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 165–166. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 169–173. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 175. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 179–180. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 191-202. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 191. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 104. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Chaplin 1964, hlm. 188. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 185. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 186. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 187. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 210. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 215. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 213. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 221. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 203; Robinson 1985, hlm. 225–226. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 228. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 209-210. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 229. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 237, 241. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 244. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 218. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 241–245, 723. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 221-223; Balio 1979, hlm. 12; Robinson 1985, hlm. 267-268. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Balio, Tino (1979). "Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist". Journal of the University Film Association. 31 (1): 11–21. ISSN 0041-9311. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 269. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 224. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 246. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 248. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 248; Louvish 2009, hlm. 141. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 251. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 239. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 252; Louvish 2009, hlm. 148. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 253-254. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 261. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 233–234. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 265. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Milton, Joyce (1996). Tramp. HarperCollins. hlm. 184. ISBN 0-06-017052-2.
Collins 2004, hlm. 282. Collins, Michael (2004). Likes Of Us: A Biography Of The White Working Class. London: Granta Books. ISBN 1862076006.
Robinson 1985, hlm. 295–300. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 310. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 311–312. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 319–321. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 318–320. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 193. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 322. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 195. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Chaplin 1964, hlm. 303-304. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 337. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 358. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 340–345. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 354. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 357. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 339, 353. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 200. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Kemp 2011, hlm. 64. Kemp, Philip, ed. (2011). Cinema: The Whole Story. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28947-1.
Vance 2003, hlm. 154. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Robinson 1985, hlm. 346. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin and Vance 1998, hlm. 53; Vance 2003, hlm. 170. Chaplin, Lita Grey; Vance, Jeffrey (1998). Wife of the Life of the Party. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3432-4. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Robinson 1985, hlm. 355, 368. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 350, 368. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 371. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 220. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Maland 1989, hlm. 96. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 372–374; Louvish 2009, hlm. 220–221. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 378. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 99–105; Robinson 1985, hlm. 383. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 360. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 361. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 371, 381. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 215. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 382. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 224. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Chaplin 1964, hlm. 325. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 387-389. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 465. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 322. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 389; Maland 2007, hlm. 29. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Maland, Charles J. (2007). City Lights. London: British Film Institute. ISBN 978-1-84457-175-8.
Robinson 1985, hlm. 398. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 390, 409. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 326. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Chaplin 1964, hlm. 328. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 410. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 329. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 413. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 415. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 333. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Vance 2003, hlm. 208. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Chaplin 1964, hlm. 366. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Louvish 2009, hlm. 243; Robinson 1985, hlm. 420. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 664–666. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 429–441. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 378. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 447; Maland 1989, hlm. 147. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 451. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 256. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 457-458. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 257. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 466. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 468. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 469–473. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 150. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 144–147. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 157; Robinson 1985, hlm. 473. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 2008, hlm. 125. Robinson, David (2008). "Modern Times (1936)". Dalam Schneider, Steven Jay. 1001 Movies You Must See Before You Die. London: Cassell Illustrated. ISBN 978-1-84403-680-6.
Robinson 1985, hlm. 479. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 469. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 483. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 495, 509-510. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 485; Maland 1989, hlm. 159. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Chaplin 1964, hlm. 391-92. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Maland 1989, hlm. 165, 170; Louvish 2009, hlm. 271; Robinson 1985, hlm. 484, 490. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 392. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 496. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 165. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 164. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Chaplin 1964, hlm. 388. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 154–155. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 172–173. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 506, 507. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 169, 178–179. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 176. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 181; Louvish 2009, hlm. 282; Robinson 1985, hlm. 504. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 178–179. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 197. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 197–198. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 200. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 200–201. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 201. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 204–205. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 523–524. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Friedrich 1986, hlm. 190, 393. Friedrich, Otto (1986). City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940's. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-20949-7.
Maland 1989, hlm. 205. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 214–215. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Louvish 2009, hlm. xiii,293. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Maland 1989, hlm. 205–206. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Frost 2007, hlm. 74–88; Maland 1989, hlm. 207–213; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 508; Friedrich 1986, hlm. 393. Frost, Jennifer (2007). "'Good Riddance to Bad Company': Hedda Hopper, Hollywood Gossip, and the Campaign against Charlie Chaplin, 1940–1952". Australasian Journal of American Studies. Australia and New Zealand American Studies Association. 26 (2): 74–88. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495. Friedrich, Otto (1986). City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940's. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-20949-7.
Louvish 2009, hlm. 135,289. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 670. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Sheaffer 1973, hlm. 623, 658. Sheaffer, Louis (1973). O'Neill: Son and Artist. Boston and Toronto: Little, Brown & Company. ISBN 0-316-78336-6.
Chaplin 1964, hlm. 419, 497. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 519. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 671–675. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 430. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 520. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 418-419, 435. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Louvish 2009, hlm. 296–297; Robinson 1985, hlm. 538–543. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 296–297; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 503. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Maland 1989, hlm. 235–245, 250. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 250. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Louvish 2009, hlm. 297. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Chaplin 1964, hlm. 454. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Maland 1989, hlm. 251. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 539; Friedrich 1986, hlm. 287. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Friedrich, Otto (1986). City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940's. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-20949-7.
Maland 1989, hlm. 253. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 221–226, 253–254. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Larcher 2011, hlm. 75; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 506; Louvish 2009, hlm. xiii. Larcher, Jérôme (2011). Masters of Cinema: Charlie Chaplin. London: Cahiers du Cinéma. ISBN 978-2-86642-606-4. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Maland 1989, hlm. 265–266. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Louvish 2009, hlm. xiv, 310; Chaplin 1964, hlm. 449; Maland 1989, hlm. 238. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 544. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 255–256. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Friedrich 1997, hlm. 286; Maland 1989, hlm. 261. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Louvish 2009, hlm. xiii; Robinson 1985, hlm. 545; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 510. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Robinson 1985, hlm. 545. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 256–257. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 288–290; Robinson 1985, hlm. 551–552; Louvish 2009, hlm. 312. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Maland 1989, hlm. 293. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Louvish 2009, hlm. 317. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 550–556. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 561-562. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 567–568. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 326. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 570. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 570-71. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 280. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 280–287; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 520-521. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Chaplin 1964, hlm. 455. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 573. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 330. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Maland 1989, hlm. 295–298, 307–311. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Maland 1989, hlm. 189. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 580. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 580–581. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 581. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 584, 674. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 466–467; Robinson 1985, hlm. 584; Balio 1979, hlm. 17-21. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Balio, Tino (1979). "Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist". Journal of the University Film Association. 31 (1): 11–21. ISSN 0041-9311.
Maland 1989, hlm. 318; Robinson 1985, hlm. 584. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 585. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. xiv–xv. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Louvish 2009, hlm. 341; Maland 1989, hlm. 320–321; Robinson 1985, hlm. 588–589. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 587–589. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin, Charlie; Hayes, Kevin (2005). Charlie Chaplin: Interviews. Univ. Press of Mississippi. hlm. 121.
Robinson 1985, hlm. 585-586. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 587. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 506; Louvish 2009, hlm. 342; Maland 1989, hlm. 322. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 591. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 347. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Vance 2003, hlm. 329. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Maland 1989, hlm. 326. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 594–595. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 507–508. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X.
Robinson 1985, hlm. 598–599. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 509; Maland 1989, hlm. 330. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 602–605. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 605–607; Lynn 1997, hlm. 510–512. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X.
Robinson 1985, hlm. 608. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 608–611. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Harness 2008, hlm. 202. Harness, Kyp (2008). The art of Charlie Chaplin : a film-by-film analysis. Internet Archive. Jefferson: McFarland & Co. ISBN 978-0-7864-3193-9.
Robinson 1985, hlm. 607. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Vance 2003, hlm. 330. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Epstein 1988, hlm. 192–196. Epstein, Jerry (1988). Remembering Charlie. London: Bloomsbury. ISBN 0-7475-0266-8.
Lynn 1997, hlm. 518; Maland 1989, hlm. 335. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 619-20. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 620–621. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 621. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 625. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 347. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 623–625. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 627–628. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 626. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 626–628. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 534–536. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X.
Robinson 1985, hlm. 629. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Vance 2003, hlm. 359. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Chaplin 1964, hlm. 287. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Robinson 1985, hlm. 631. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 632. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 629–631. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 18. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 71–72; Chaplin 1964, hlm. 47–48; Weissman 2008, hlm. 82–83, 88. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Weissman, Stephen M. (2008). Chaplin: A Life. London: JR Books. ISBN 978-1-906779-50-4.
Louvish 2009, hlm. 38. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 86–87. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 99–100; Louvish 2009, hlm. 122. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Louvish 2009, hlm. 48–49. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 606. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 103; Robinson 1985, hlm. 168. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 173, 197, 310, 489. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 169. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 168; Robinson 1985, hlm. 166–170, pp. 489–490; Brownlow 2010, hlm. 187. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3.
Louvish 2009, hlm. 182. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 460. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Louvish 2009, hlm. 228. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 234–235; Cousins 2004, hlm. 71. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2.
Robinson 1985, hlm. 172, 177, 235, 311, 381, 399; Brownlow 2010, hlm. 59, 75, 82, 92, 147. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3.
Robinson 1985, hlm. 235, 311, 223; Brownlow 2010, hlm. 82. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3.
Robinson 1985, hlm. 746; Maland 1989, hlm. 359. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 201; Brownlow 2010, hlm. 192. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3.
Louvish 2009, hlm. 225. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Brownlow 2010, hlm. 157; Robinson 1985, hlm. 121, 469. Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 600. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 371, 362, 469, 613; Brownlow 2010, hlm. 56, 136; Schickel 2006, hlm. 8. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3. Schickel, Richard (ed.) (2006). The Essential Chaplin – Perspectives on the Life and Art of the Great Comedian. Chicago, Illinois: Ivan R. Dee. ISBN 1-56663-682-5.
Bloom 1982, hlm. 101; Brownlow 2010, hlm. 59, 98, 138, 154; Robinson 1985, hlm. 614. Bloom, Claire (1982). Limelight and After. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-78051-4. Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 140, 235, 236. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 353. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 212. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Kemp 2011, hlm. 63. Kemp, Philip, ed. (2011). Cinema: The Whole Story. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28947-1.
Mast 1986, hlm. 83–92. Mast, Gerald (1986). A Short History of the Movies: Third Edition (edisi ke-4). Oxford: Oxford University Press. hlm. 83–92. ISBN 0-19-281462-1.
Mast 1986, hlm. 83–92; Kamin 2008, hlm. 33–34. Mast, Gerald (1986). A Short History of the Movies: Third Edition (edisi ke-4). Oxford: Oxford University Press. hlm. 83–92. ISBN 0-19-281462-1. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Louvish 2009, hlm. 60. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 203. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Weissman 2008, hlm. 47. Weissman, Stephen M. (2008). Chaplin: A Life. London: JR Books. ISBN 978-1-906779-50-4.
Dale 2000, hlm. 17. Dale, Alan S. (2000). Comedy is a Man in Trouble: Slapstick in American Movies. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press. ISBN 0-8166-3658-3.
Robinson 1985, hlm. 455, 485; Louvish 2009, hlm. 138(for quote). Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 334–335. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Dale 2000, hlm. 9, 19, 20; Louvish 2009, hlm. 203. Dale, Alan S. (2000). Comedy is a Man in Trouble: Slapstick in American Movies. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press. ISBN 0-8166-3658-3. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Larcher 2011, hlm. 75. Larcher, Jérôme (2011). Masters of Cinema: Charlie Chaplin. London: Cahiers du Cinéma. ISBN 978-2-86642-606-4.
Louvish 2009, hlm. 204. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Kuriyama 1992, hlm. 31. Kuriyama, Constance B. (1992). "Chaplin's Impure Comedy: The Art of Survival". Film Quarterly. University of California Press. 45 (3): 26–38. doi:10.2307/1213221. JSTOR 1213221.
Louvish 2009, hlm. 137, 145. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 599. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 456. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 159. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Larcher 2011, hlm. 62–89. Larcher, Jérôme (2011). Masters of Cinema: Charlie Chaplin. London: Cahiers du Cinéma. ISBN 978-2-86642-606-4.
Bloom 1982, hlm. 107. Bloom, Claire (1982). Limelight and After. London: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-78051-4.
Robinson 1985, hlm. 588–589. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Mast 1986, hlm. 123–128. Mast, Gerald (1986). A Short History of the Movies: Third Edition (edisi ke-4). Oxford: Oxford University Press. hlm. 83–92. ISBN 0-19-281462-1.
Louvish 2009, hlm. 298; Robinson 1985, hlm. 592. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Epstein 1998, hlm. 84–85; Mast 1986, hlm. 83–92; Louvish 2009, hlm. 185. Mast, Gerald (1986). A Short History of the Movies: Third Edition (edisi ke-4). Oxford: Oxford University Press. hlm. 83–92. ISBN 0-19-281462-1. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 565. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Chaplin 1964, hlm. 250. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5.
Brownlow 2010, hlm. 91; Louvish 2009, hlm. 298; Kamin 2008, hlm. 35. Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
McCaffrey 1971, hlm. 82–95. McCaffrey, Donald W. (ed.) (1971). Focus on Chaplin. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. ISBN 0-13-128207-7.
Robinson 1985, hlm. 411; Louvish 2009, hlm. 17–18. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 411. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Vance 2000, hlm. xiii. Vance, Jeffrey (2000). Introduction. Making Music with Charlie Chaplin. oleh James, Eric. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3741-2.
Sarris 1998, hlm. 139. Sarris, Andrew (1998). You Ain't Heard Nothin' Yet: The American Talking Film – History and Memory, 1927–1949. New York City, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-503883-5.
Louvish 2009, hlm. xvii. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Cousins 2004, hlm. 72; Kemp 2011, hlm. 8, 22; Gunning 1990, hlm. 41; Sarris 1998, hlm. 139; Hansmeyer 2002, hlm. 3. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2. Kemp, Philip, ed. (2011). Cinema: The Whole Story. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28947-1. Gunning, Tom (1990). "Chaplin and American Culture: The Evolution of a Star Image by Charles J. Maland". Film Quarterly. University of California Press. 43 (3): 41–43. doi:10.2307/1212638. JSTOR 1212638. Sarris, Andrew (1998). You Ain't Heard Nothin' Yet: The American Talking Film – History and Memory, 1927–1949. New York City, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-503883-5. Hansmeyer, Christian (2002). Charlie Chaplin's Techniques for the Creation of Comic Effect in his Films. Portsmouth: GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-15891-6.
Schickel 2006, hlm. 3–4; Cousins 2004, hlm. 36; Robinson 1985, hlm. 209–211; Kamin 2008, hlm. xiv. Schickel, Richard (ed.) (2006). The Essential Chaplin – Perspectives on the Life and Art of the Great Comedian. Chicago, Illinois: Ivan R. Dee. ISBN 1-56663-682-5. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Cousins 2004, hlm. 70. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2.
Thompson 2001, hlm. 398–399; Robinson 1985, hlm. 321; Louvish 2009, hlm. 185. Thompson, Kristin (2001). "Lubitsch, Acting and the Silent Romantic Comedy". Film History. Indiana University Press. 13 (4): 390–408. doi:10.2979/FIL.2001.13.4.390. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Robinson 1985, hlm. 321. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Canemaker 1996, hlm. 38, 78. Canemaker, John (1996). Felix: The Twisted Tale of the World's Most Famous Cat. Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 0-306-80731-9.
Mast 1986, hlm. 100. Mast, Gerald (1986). A Short History of the Movies: Third Edition (edisi ke-4). Oxford: Oxford University Press. hlm. 83–92. ISBN 0-19-281462-1.
Louvish 2009, hlm. xvi; Maland 1989, hlm. xi, 359, 370. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 677. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Maland 1989, hlm. 362–370. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5.
Robinson 1985, hlm. 610. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 625–626. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0

bafta.org

"100 BAFTA Moments - Charlie Chaplin is Awarded the Fellowship". www.bafta.org (dalam bahasa Inggris). 11 November 2014. Diakses tanggal 18 Mei 2021.

bbc.co.uk

news.bbc.co.uk

Reynolds, Paul (21 Juli 2002). "Chaplin knighthood blocked". BBC. Diakses tanggal 13 Maret 2021.
"Record Price for Chaplin Hat Set". BBC. 26 Juni 2006. Diakses tanggal 6 Mei 2021.
"1975: Comic genius Chaplin is knighted" (dalam bahasa Inggris). 4 Maret 1975. Diakses tanggal 18 Mei 2021.

bfi.org.uk

chaplin.bfi.org.uk

""The Happiest Days of My Life": Mutual". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 November 2012. Diakses tanggal 28 April 2012.
"Independence Won: First National". chaplin.bfi.org.uk. Diakses tanggal 29 Januari 2021.
"Independence Won: First National". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Maret 2012. Diakses tanggal 5 Mei 2012.
"United Artists and the Great Features 1923-1940". chaplin.bfi.org.uk. Diakses tanggal 12 Februari 2021.
Mehran, Hooman. "Chaplin's Writing and Directing Collaborators". chaplin.bfi.org.uk. British Film Institute. Diakses tanggal 29 Maret 2021.
"Charlie Chaplin". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Juni 2012. Diakses tanggal 7 Oktober 2012.
"Attenborough Introduction". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 November 2013. Diakses tanggal 11 February 2013.
"Chaplin Archive". chaplin.bfi.org.uk. Diakses tanggal 14 Mei 2021.
"The BFI Charles Chaplin Conference July 2005". chaplin.bfi.org.uk. Diakses tanggal 14 Mei 2021.

bfi.org.uk

"Directors' Top 100 Films". bfi.org.uk. British Film Institute.
"The Greatest Films Poll: All Films". Sight & Sound. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Februari 2016. Diakses tanggal 8 Mei 2021.

www2.bfi.org.uk

"The Greatest Films Poll: Critics Top 250 Films". bfi.org.uk. British Film Institute. Diakses tanggal 8 Mei 2021.

biography.com

Pak, Eudie (15 Agustus 2019). "Charlie Chaplin and 6 Other Artists Who Were Blacklisted in Hollywood During the Red Scare". Biography (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 5 Maret 2021.

blueplaqueplaces.co.uk

"Charlie Chaplin (1889-1977)". blueplaqueplaces.co.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Mei 2018. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

books.google.com

Hancock, Ian F. (2002). We are the Romani People. Univ of Hertfordshire Press. hlm. 129. ISBN 978-1-902806-19-8.
Schmadel 2003, hlm. 305. Schmadel, Lutz D. (2003). Dictionary of Minor Planet Names (edisi ke-5th). New York City, NY: Springer Verlag. hlm. 305. ISBN 978-3-540-00238-3.

britainexpress.com

Ross, Paul (ed.). "St Paul's Covent Garden Church, London". Britain Express (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 15 Mei 2021.

britannica.com

Pfeiffer, Lee. "The Kid | film by Chaplin [1921]". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 1 Februari 2021.
Pfeiffer, Lee. "The Circus | film by Chaplin [1928]". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 9 Februari2021.
Pfeiffer, Lee. "The Great Dictator | Plot, Cast, Summary, & Facts". Encyclopedia Britannica (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Februari 2021.

broadway.com

Champion, Lindsay (7 September 2012). "From London to Limelight: The Real-Life Rise of Chaplin and How the Broadway Musical Was Born". Broadway.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 17 Mei 2021.

caltech.edu

alumnus.caltech.edu

"Sight and Sound Poll 1992: Critics". California Institute of Technology. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 29 May 2009.

chaplinbroadway.com

"Chaplin – A Musical". Barrymore Theatre. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 June 2012. Diakses tanggal 25 June 2012.

chaplinfilmfestival.com

"The Story". chaplinfilmfestival.com. Charlie Chaplin Comedy Film Festival. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Agustus 2014. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

charliechaplin.com

"Chaplin - A Musical Biography". CharlieChaplin.com. Diakses tanggal 23 February 2022.
Vance, Jeffrey. "Charlie Chaplin : Mutual - Chaplin Specials". www.charliechaplin.com. Diakses tanggal 27 Januari 2021.
"Charlie Chaplin : Chaplin as a Composer". www.charliechaplin.com. Diakses tanggal 12 Februari 2021.
Haven, Lisa Stein. "Charlie Chaplin : Chaplin Radio Broadcasts". www.charliechaplin.com. Diakses tanggal 19 Februari 2021.
"DVDs, United States". Charlie Chaplin. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Desember 2013. Diakses tanggal 23 Desember 2013. "DVDs, United Kingdom". Charlie Chaplin. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Maret 2014. Diakses tanggal 23 Desember 2013.
"Charlie Chaplin : Association Chaplin". www.charliechaplin.com. Diakses tanggal 2021-05-14.

charliechaplinarchive.org

"Charlie Chaplin Archive" (dalam bahasa Italia). Cineteca Bologna. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Desember 2015. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

comicskingdom.com

"Ask The Archivist : Charlie Chaplin's Comic Capers". www.comicskingdom.com. 24 September 2015. Diakses tanggal 17 Mei 2021.

doi.org

Neibaur 2000, hlm. 23; Chaplin 1964, hlm. 165; Robinson 1985, hlm. 140, 143. Neibaur, James L. (2000). "Chaplin at Essanay: Artist in Transition". Film Quarterly. University of California Press. 54 (1): 23–25. doi:10.2307/1213798. JSTOR 1213798. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 142; Neibaur 2000, hlm. 23–24. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Neibaur, James L. (2000). "Chaplin at Essanay: Artist in Transition". Film Quarterly. University of California Press. 54 (1): 23–25. doi:10.2307/1213798. JSTOR 1213798.
Maland 2011, hlm. 4. Maland, Charles J. (2011). "Chaplin and Silent Film Comedy". Dalam Lucia, Cynthia; Grundmann, Roy; Simon, Art. The Wiley‐Blackwell History of American Film. Oxford, UK: Blackwell Publishing Ltd. doi:10.1002/9780470671153.wbhaf010. ISBN 978-0-470-67115-3.
Frost 2007, hlm. 74–88; Maland 1989, hlm. 207–213; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 508; Friedrich 1986, hlm. 393. Frost, Jennifer (2007). "'Good Riddance to Bad Company': Hedda Hopper, Hollywood Gossip, and the Campaign against Charlie Chaplin, 1940–1952". Australasian Journal of American Studies. Australia and New Zealand American Studies Association. 26 (2): 74–88. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495. Friedrich, Otto (1986). City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940's. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-20949-7.
Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 508. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Louvish 2009, hlm. 296–297; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 503. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Larcher 2011, hlm. 75; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 506; Louvish 2009, hlm. xiii. Larcher, Jérôme (2011). Masters of Cinema: Charlie Chaplin. London: Cahiers du Cinéma. ISBN 978-2-86642-606-4. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Louvish 2009, hlm. xiii; Robinson 1985, hlm. 545; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 510. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Maland 1989, hlm. 280–287; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 520-521. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Kuriyama 1992, hlm. 31. Kuriyama, Constance B. (1992). "Chaplin's Impure Comedy: The Art of Survival". Film Quarterly. University of California Press. 45 (3): 26–38. doi:10.2307/1213221. JSTOR 1213221.
Cousins 2004, hlm. 72; Kemp 2011, hlm. 8, 22; Gunning 1990, hlm. 41; Sarris 1998, hlm. 139; Hansmeyer 2002, hlm. 3. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2. Kemp, Philip, ed. (2011). Cinema: The Whole Story. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28947-1. Gunning, Tom (1990). "Chaplin and American Culture: The Evolution of a Star Image by Charles J. Maland". Film Quarterly. University of California Press. 43 (3): 41–43. doi:10.2307/1212638. JSTOR 1212638. Sarris, Andrew (1998). You Ain't Heard Nothin' Yet: The American Talking Film – History and Memory, 1927–1949. New York City, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-503883-5. Hansmeyer, Christian (2002). Charlie Chaplin's Techniques for the Creation of Comic Effect in his Films. Portsmouth: GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-15891-6.
Thompson 2001, hlm. 398–399; Robinson 1985, hlm. 321; Louvish 2009, hlm. 185. Thompson, Kristin (2001). "Lubitsch, Acting and the Silent Romantic Comedy". Film History. Indiana University Press. 13 (4): 390–408. doi:10.2979/FIL.2001.13.4.390. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Jackson 2003, hlm. 439–444. Jackson, Kathy Merlock (2003). "Mickey and the Tramp: Walt Disney's Debt to Charlie Chaplin". The Journal of American Culture. 26 (1): 439–444. doi:10.1111/1542-734X.00104.
Simmons 2001, hlm. 8–11. Simmons, Sherwin (2001). "Chaplin Smiles on the Wall: Berlin Dada and Wish-Images of Popular Culture". New German Critique. Duke University Press (84): 3–34. doi:10.2307/827796. JSTOR 827796.

elysee.ch

"Chaplin at the Musée de l'Elysée". Musée de l'Elysée. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 November 2013. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

emmys.com

"YOUNG CHARLIE CHAPLIN WONDERWORKS". Television Academy (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 15 Mei 2021.

expressandstar.com

"Charlie Chaplin Was 'Born into a Midland Gipsy Family'". Express & Star. 18 February 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2012. Diakses tanggal 17 February 2012.

famousclowns.org

My Wonderful Visit.

festival-cannes.com

"Tribute to Charlie Chaplin". Festival de Cannes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Oktober 2012. Diakses tanggal 18 Mei 2021.

filmlinc.org

Segal, Martin E (4 April 2016). "The Birth of the Chaplin Award in 1972". Film at Lincoln Center (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Mei 2021.

filmsite.org

"Greatest Film Directors and Their Best Films". Filmsite.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 April 2015. Diakses tanggal 19 April 2009.

ft.com

"Jerusalem by Alan Moore review – Midlands metaphysics". Financial Times. 17 January 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 November 2016.

google.co.id

books.google.co.id

Kamin 2008, hlm. xi. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Merton 2010, hlm. 123. Merton, Paul (2010). Silent Comedy. London: Arrow Books. ISBN 9781409035664.
Chaplin and Vance 1998, hlm. xvi, xviii, 4, 26, 30. Chaplin, Lita Grey; Vance, Jeffrey (1998). Wife of the Life of the Party. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3432-4.
Chaplin and Vance 1998, hlm. 53; Vance 2003, hlm. 170. Chaplin, Lita Grey; Vance, Jeffrey (1998). Wife of the Life of the Party. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-3432-4. Vance, Jeffrey (2003). Chaplin: Genius of the Cinema. New York: Harry N. Abrams. ISBN 0-8109-4532-0.
Silverberg 2006, hlm. 1. Silverberg, Miriam (2006). Erotic Grotesque Nonsense: The Mass Culture of Japanese Modern Times. Berkeley: University of California Press. ISBN 9780520222731.
Kamin 2008, hlm. 6–7. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Mast 1986, hlm. 83–92; Kamin 2008, hlm. 33–34. Mast, Gerald (1986). A Short History of the Movies: Third Edition (edisi ke-4). Oxford: Oxford University Press. hlm. 83–92. ISBN 0-19-281462-1. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Hansmeyer 2002, hlm. 4. Hansmeyer, Christian (2002). Charlie Chaplin's Techniques for the Creation of Comic Effect in his Films. Portsmouth: GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-15891-6.
Brownlow 2010, hlm. 91; Louvish 2009, hlm. 298; Kamin 2008, hlm. 35. Brownlow, Kevin (2010) [2005]. The Search for Charlie Chaplin. London: UKA Press. ISBN 978-1-905796-24-3. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Kamin 2008, hlm. 29. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Kamin 2008, hlm. 198. Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.
Hansmeyer 2002, hlm. 3. Hansmeyer, Christian (2002). Charlie Chaplin's Techniques for the Creation of Comic Effect in his Films. Portsmouth: GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-15891-6.
Cousins 2004, hlm. 72; Kemp 2011, hlm. 8, 22; Gunning 1990, hlm. 41; Sarris 1998, hlm. 139; Hansmeyer 2002, hlm. 3. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2. Kemp, Philip, ed. (2011). Cinema: The Whole Story. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28947-1. Gunning, Tom (1990). "Chaplin and American Culture: The Evolution of a Star Image by Charles J. Maland". Film Quarterly. University of California Press. 43 (3): 41–43. doi:10.2307/1212638. JSTOR 1212638. Sarris, Andrew (1998). You Ain't Heard Nothin' Yet: The American Talking Film – History and Memory, 1927–1949. New York City, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-503883-5. Hansmeyer, Christian (2002). Charlie Chaplin's Techniques for the Creation of Comic Effect in his Films. Portsmouth: GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-15891-6.
Schickel 2006, hlm. 3–4; Cousins 2004, hlm. 36; Robinson 1985, hlm. 209–211; Kamin 2008, hlm. xiv. Schickel, Richard (ed.) (2006). The Essential Chaplin – Perspectives on the Life and Art of the Great Comedian. Chicago, Illinois: Ivan R. Dee. ISBN 1-56663-682-5. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Kamin, Dan (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. Lanham, MD: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7780-1.

google.co.in

Kamin, D (2008). The Comedy of Charlie Chaplin: Artistry in Motion. United States: Scarecrow Press. hlm. 25. ISBN 9780810877818.

history.com

"Charlie Chaplin prepares for return to United States after two decades". history.com. 4 Februari 1972. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Maret 2010. Diakses tanggal 12 Maret 2021.
"Grave robbers steal Charlie Chaplin's body". HISTORY (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 16 Maret 2021.

historyextra.com

""Welcome home, Charlie": Chaplin's postwar return to London". HistoryExtra (dalam bahasa Inggris). 11 Agustus 2016. Diakses tanggal 1 Februari2021.

huffingtonpost.com

Weston, Jay (10 April 2012). "Charlie Chaplin's Limelight at the Academy After 60 Years". The Huffington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 May 2013. Diakses tanggal 2 February 2013.

independent.co.uk

"Jean Renoir:The not so simple man". Independent. 20 January 2006.
Macnab, Geoffrey (28 August 2014). "Charlie Chaplin's family see the funny side of film about his corpse being stolen". The Independent. Diakses tanggal 16 November 2018.

indiewire.com

blogs.indiewire.com

Maltin, Leonard (13 Desember 2010). "Chaplin – First, Last, And Always". blogs.indiewire.com. Indiewire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Mei 2013. Diakses tanggal 5 Mei 2021.

infotonline.com

Ujjal, Kumar (16 April 2020). "Charlie Chaplin: The First Actor in the world to be on the cover of Times magazine". Infotoline. Diakses tanggal 1 April 2021.

jstor.org

Neibaur 2000, hlm. 23; Chaplin 1964, hlm. 165; Robinson 1985, hlm. 140, 143. Neibaur, James L. (2000). "Chaplin at Essanay: Artist in Transition". Film Quarterly. University of California Press. 54 (1): 23–25. doi:10.2307/1213798. JSTOR 1213798. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Robinson 1985, hlm. 142; Neibaur 2000, hlm. 23–24. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Neibaur, James L. (2000). "Chaplin at Essanay: Artist in Transition". Film Quarterly. University of California Press. 54 (1): 23–25. doi:10.2307/1213798. JSTOR 1213798.
Chaplin 1964, hlm. 221-223; Balio 1979, hlm. 12; Robinson 1985, hlm. 267-268. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Balio, Tino (1979). "Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist". Journal of the University Film Association. 31 (1): 11–21. ISSN 0041-9311. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Lynn 1997, hlm. 466–467; Robinson 1985, hlm. 584; Balio 1979, hlm. 17-21. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Balio, Tino (1979). "Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist". Journal of the University Film Association. 31 (1): 11–21. ISSN 0041-9311.
Kuriyama 1992, hlm. 31. Kuriyama, Constance B. (1992). "Chaplin's Impure Comedy: The Art of Survival". Film Quarterly. University of California Press. 45 (3): 26–38. doi:10.2307/1213221. JSTOR 1213221.
Cousins 2004, hlm. 72; Kemp 2011, hlm. 8, 22; Gunning 1990, hlm. 41; Sarris 1998, hlm. 139; Hansmeyer 2002, hlm. 3. Cousins, Mark (2004). The Story of Film: An Odyssey. London: Pavilion Books. ISBN 978-1-86205-574-2. Kemp, Philip, ed. (2011). Cinema: The Whole Story. London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28947-1. Gunning, Tom (1990). "Chaplin and American Culture: The Evolution of a Star Image by Charles J. Maland". Film Quarterly. University of California Press. 43 (3): 41–43. doi:10.2307/1212638. JSTOR 1212638. Sarris, Andrew (1998). You Ain't Heard Nothin' Yet: The American Talking Film – History and Memory, 1927–1949. New York City, NY: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-503883-5. Hansmeyer, Christian (2002). Charlie Chaplin's Techniques for the Creation of Comic Effect in his Films. Portsmouth: GRIN Verlag. ISBN 978-3-638-15891-6.
Simmons 2001, hlm. 8–11. Simmons, Sherwin (2001). "Chaplin Smiles on the Wall: Berlin Dada and Wish-Images of Popular Culture". New German Critique. Duke University Press (84): 3–34. doi:10.2307/827796. JSTOR 827796.

lambiek.net

Knudde, Kjell; Schuddeboom, Bas. "Bertie Brown". lambiek.net (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 17 Mei 2021.
"Stuart Carothers". lambiek.net (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 17 Mei 2021.
Raoul Thomen entry, Lambiek's Comiclopedia. Retrieved March 24, 2021.
"Raoul Thomen". lambiek.net (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Mei 2021.

loc.gov

"National Film Registry". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 March 2013. Diakses tanggal 18 May 2021.

london-se1.co.uk

"BFI IMAX". London SE1 (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 15 Mei 2021.

londonfilmmuseum.com

"London Film Museum: About Us". London Film Museum. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Agustus 2012. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

mentalfloss.com

Pirnia, Garin (16 April2015). "How Charlie Chaplin Changed Paternity Laws in America". www.mentalfloss.com (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 20 Februari 2021.

minneapolisfed.org

1634–1699: McCusker, J. J. (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF). American Antiquarian Society. 1700–1799: McCusker, J. J. (1992). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States (PDF). American Antiquarian Society. 1800–present: Federal Reserve Bank of Minneapolis. "Consumer Price Index (estimate) 1800–". Diakses tanggal 28 Mei 2023.

moma.org

"The Chaplin Revue". MoMA.
"The Museum of Modern Art Honors Charles Chaplin's Contributions to Cinema" (PDF). The Museum of Modern Art Press Release. March 1989. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

news.google.com

Kamin, Dan (17 April 1989). "Charlie Chaplin's 100th Birthday Gala a Royal Bash in London". The Pittsburgh Press. US. Diakses tanggal 15 May 2021.
"Chaplin's Back in The Big Time". New Sunday Times. 16 April 1989. Diakses tanggal 15 2012.

news18.com

"Google doodles a video honouring Charlie Chaplin". www.news18.com (dalam bahasa Inggris). 15 April 2011. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

nrk.no

Sebuah wawancara meja bundar Chaplin pada tahun 1952 yang pertama kali disiarkan di BBC Radio pada 15 Oktober 1952. (Dalam bahasa Norwegia)

nybooks.com

Ash, Timothy Garton (25 September 2003). "Orwell's List". The New York Review. Diakses tanggal 20 January 2021.

nydailynews.com

"Little Tramp Becomes Sir Charles". New York Daily News. 5 Maret 1975. Diakses tanggal 13 Maret 2021.

nytimes.com

"The Cat's Meow – Cast". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 November 2015. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"The Scarlett O'Hara War – Cast". Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 November 2015. Diakses tanggal 9 November 2013.
Brantley, Ben (11 September 2012). "The Tramp, Beyond Limelight". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 17 Mei 2021.

oscars.org

"Roy Export Chaplin Collection". Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (dalam bahasa Inggris). 5 September 2014. Diakses tanggal 14 Mei 2021.
"The 13th Academy Awards | 1941". Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 18 Mei 2021.

pbs.org

"Charlie Chaplin Biographical Timeline | American Masters | PBS". American Masters (dalam bahasa Inggris). 21 April 2020. Diakses tanggal 22 Januari 2021.
"Robert Downey, Jr. profile, Finding Your Roots". pbs.org. PBS. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Mei 2021. Diakses tanggal 9 Februari 2013.

reuters.com

Poullain-Majchrzak, Ania (18 April 2016). "Chaplin's World museum opens its doors in Switzerland". Reuters (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 15 Mei 2021.

rts.ch

"Vevey: les tours "Chaplin" ont été inaugurées". rts.ch (dalam bahasa Prancis). 8 oktober 2011. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

satyajitrayworld.org

"Ray's Views". Satyajit Ray world.org.

scotsman.com

edinburghnews.scotsman.com

"Rare film of moment Charlie Chaplin met Harry Lauder to be screened". www.edinburghnews.scotsman.com (dalam bahasa Inggris). 20 April 2018. Diakses tanggal 29 Januari 2021.

sfsilentfilmfestival.blogspot.com

U'Ren, Christine."Ripped from the Funny Pages, Part 3: Celebrity Cartoonists, Chaplin, and Other Tramps", Silent San Francisco (2015).

spitalfieldslife.com

"Charlie Chaplin In Spitalfields | Spitalfields Life" (dalam bahasa Inggris). 5 Januari 2019. Diakses tanggal 20 Januari 2021.

svenskateatern.fi

"Ohjelmisto: Chaplin" (dalam bahasa Swedia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 April 2013. Diakses tanggal 17 Mei 2021.

swissinfo.ch

Dale Bechtel (2002). "Film Legend Found Peace on Lake Geneva". www.swissinfo.ch/eng. Vevey. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Desember 2014. Diakses tanggal 5 Desember 2014.
Dale, Bechtel (5 Maret 2014). "Film legend found peace on Lake Geneva". swissinfo.ch (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 4 Maret 2021.

telegraph.co.uk

Whitehead, Tom (17 February 2012). "MI5 Files: Was Chaplin Really a Frenchman and Called Thornstein?". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 April 2012. Diakses tanggal 11 April 2012.
Thomas, David (26 Desember 2002). "When Chaplin Played Father". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2012. Diakses tanggal 13 Maret 2021.

the-tls.co.uk

"First Person Cinema". TLS.

thegazette.co.uk

Daftar Britania Raya: "No. 46444". The London Gazette (Supplement). 31 Desember 1974. hlm. 8.

theguardian.com

Tunzelmann, Alex von (2012-11-22). "Chaplin: a little tramp through Charlie's love affairs". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2021-02-16.
Taylor, Richard Norton (17 Februari2012). "MI5 spied on Charlie Chaplin after FBI asked for help to banish him from US". the Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 23 Februari 2021.
Hattenstone, Simon (21 June 2021). "'I am very shy. It's amazing I became a movie star': Leslie Caron at 90 on love, art and addiction". The Guardian. Diakses tanggal 22 June 2021.
"Charlie Chaplins gather in their hundreds to set world record – video". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 17 April 2017. ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
Ness, Patrick (26 Juni 2009). "Looking for the Little Tramp". the Guardian (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 17 Mei 2021.

thelittlefellow.org

"Interview with Kate Guyonvarch". Lisa K. Stein. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Mei 2013. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

time.com

Quittner, Joshua (8 June 1998). "TIME 100: Charlie Chaplin". Time Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 May 2011. Diakses tanggal 11 November 2013.

ttt-teatteri.fi

"Kulkuri" (dalam bahasa Suomi). Tampereen Työväen Teatteri. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Oktober 2013. Diakses tanggal 17 Mei 2021.

ucalgary.ca

people.ucalgary.ca

Lasica, Tom (March 1993). "Tarkovsky's Choice". Sight & Sound. British Film Institute. 3 (3). Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 February 2014. Diakses tanggal 1 February 2014.

variety.com

Hopewell, John (23 September 2019). "Carmen Chaplin to Direct 'Charlie Chaplin, a Man of the World' (Exclusive)". Variety. Diakses tanggal 10 October 2021.
Verini, Bob (20 September 2010). "Limelight: The Story of Charlie Chaplin". Variety (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 17 Mei 2021.

visitwaterville.ie

"Charlie Chaplin Statue". VisitWaterville.ie. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Februari 2015. Diakses tanggal 15 Mei 2021.

viu.ca

web.viu.ca

Frost 2007, hlm. 74–88; Maland 1989, hlm. 207–213; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 508; Friedrich 1986, hlm. 393. Frost, Jennifer (2007). "'Good Riddance to Bad Company': Hedda Hopper, Hollywood Gossip, and the Campaign against Charlie Chaplin, 1940–1952". Australasian Journal of American Studies. Australia and New Zealand American Studies Association. 26 (2): 74–88. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495. Friedrich, Otto (1986). City of Nets: A Portrait of Hollywood in the 1940's. Berkeley, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-20949-7.
Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 508. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Louvish 2009, hlm. 296–297; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 503. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Larcher 2011, hlm. 75; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 506; Louvish 2009, hlm. xiii. Larcher, Jérôme (2011). Masters of Cinema: Charlie Chaplin. London: Cahiers du Cinéma. ISBN 978-2-86642-606-4. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2.
Louvish 2009, hlm. xiii; Robinson 1985, hlm. 545; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 510. Louvish, Simon (2009). Chaplin: The Tramp's Odyssey. London: Faber and Faber. ISBN 978-0-571-23769-2. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.
Maland 1989, hlm. 280–287; Sbardellati & Shaw 2003, hlm. 520-521. Maland, Charles J. (1989). Chaplin and American Culture. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-02860-5. Sbardellati, John; Shaw, Tony (2003). "Booting a Tramp: Charlie Chaplin, the FBI, and the Construction of the Subversive Image in Red Scare America" (PDF). Pacific Historical Review. University of California Press. 72 (4): 495–530. doi:10.1525/phr.2003.72.4.495.

web.archive.org

Whitehead, Tom (17 February 2012). "MI5 Files: Was Chaplin Really a Frenchman and Called Thornstein?". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 April 2012. Diakses tanggal 11 April 2012.
"Charlie Chaplin Was 'Born into a Midland Gipsy Family'". Express & Star. 18 February 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 February 2012. Diakses tanggal 17 February 2012.
"C. Chaplin, Millionaire-Elect". Photoplay. Chicago, Illinois, USA: Photoplay Publishing Co. IX (6): 58. May 1916. Diarsipkan dari versi asli tanggal 17 January 2014.
""The Happiest Days of My Life": Mutual". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 November 2012. Diakses tanggal 28 April 2012.
"Independence Won: First National". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Maret 2012. Diakses tanggal 5 Mei 2012.
Dale Bechtel (2002). "Film Legend Found Peace on Lake Geneva". www.swissinfo.ch/eng. Vevey. Diarsipkan dari versi asli tanggal 9 Desember 2014. Diakses tanggal 5 Desember 2014.
"Charlie Chaplin prepares for return to United States after two decades". history.com. 4 Februari 1972. Diarsipkan dari versi asli tanggal 8 Maret 2010. Diakses tanggal 12 Maret 2021.
Thomas, David (26 Desember 2002). "When Chaplin Played Father". The Telegraph. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Juli 2012. Diakses tanggal 13 Maret 2021.
Weston, Jay (10 April 2012). "Charlie Chaplin's Limelight at the Academy After 60 Years". The Huffington Post. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 May 2013. Diakses tanggal 2 February 2013.
"Charlie Chaplin". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Juni 2012. Diakses tanggal 7 Oktober 2012.
Quittner, Joshua (8 June 1998). "TIME 100: Charlie Chaplin". Time Magazine. Diarsipkan dari versi asli tanggal 23 May 2011. Diakses tanggal 11 November 2013.
"AFI's 100 Years ... 100 Stars". American Film Institute. June 16, 1999. Diarsipkan dari versi asli tanggal January 13, 2013. Diakses tanggal February 20, 2012.
Maltin, Leonard (13 Desember 2010). "Chaplin – First, Last, And Always". blogs.indiewire.com. Indiewire. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Mei 2013. Diakses tanggal 5 Mei 2021.
"Attenborough Introduction". Charlie Chaplin. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 November 2013. Diakses tanggal 11 February 2013.
Lasica, Tom (March 1993). "Tarkovsky's Choice". Sight & Sound. British Film Institute. 3 (3). Diarsipkan dari versi asli tanggal 14 February 2014. Diakses tanggal 1 February 2014.
"Sight and Sound Poll 1992: Critics". California Institute of Technology. Diarsipkan dari versi asli tanggal 18 June 2015. Diakses tanggal 29 May 2009.
"The Greatest Films Poll: All Films". Sight & Sound. British Film Institute. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Februari 2016. Diakses tanggal 8 Mei 2021.
"Greatest Film Directors and Their Best Films". Filmsite.org. Diarsipkan dari versi asli tanggal 19 April 2015. Diakses tanggal 19 April 2009.
"DVDs, United States". Charlie Chaplin. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Desember 2013. Diakses tanggal 23 Desember 2013. "DVDs, United Kingdom". Charlie Chaplin. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Maret 2014. Diakses tanggal 23 Desember 2013.
"Interview with Kate Guyonvarch". Lisa K. Stein. Diarsipkan dari versi asli tanggal 27 Mei 2013. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"Charlie Chaplin Archive" (dalam bahasa Italia). Cineteca Bologna. Diarsipkan dari versi asli tanggal 25 Desember 2015. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"Chaplin at the Musée de l'Elysée". Musée de l'Elysée. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 November 2013. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"London Film Museum: About Us". London Film Museum. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Agustus 2012. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"Charlie Chaplin (1889-1977)". blueplaqueplaces.co.uk. Diarsipkan dari versi asli tanggal 1 Mei 2018. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"Charlie Chaplin Statue". VisitWaterville.ie. Diarsipkan dari versi asli tanggal 22 Februari 2015. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"The Story". chaplinfilmfestival.com. Charlie Chaplin Comedy Film Festival. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 Agustus 2014. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"Robert Downey, Jr. profile, Finding Your Roots". pbs.org. PBS. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 Mei 2021. Diakses tanggal 9 Februari 2013.
"The Cat's Meow – Cast". The New York Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 November 2015. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
"The Scarlett O'Hara War – Cast". Diarsipkan dari versi asli tanggal 24 November 2015. Diakses tanggal 9 November 2013.
"Chaplin – A Musical". Barrymore Theatre. Diarsipkan dari versi asli tanggal 15 June 2012. Diakses tanggal 25 June 2012.
"Ohjelmisto: Chaplin" (dalam bahasa Swedia). Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 April 2013. Diakses tanggal 17 Mei 2021.
"Kulkuri" (dalam bahasa Suomi). Tampereen Työväen Teatteri. Diarsipkan dari versi asli tanggal 5 Oktober 2013. Diakses tanggal 17 Mei 2021.
"Jerusalem by Alan Moore review – Midlands metaphysics". Financial Times. 17 January 2017. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 November 2016.
"Tribute to Charlie Chaplin". Festival de Cannes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 Oktober 2012. Diakses tanggal 18 Mei 2021.
"National Film Registry". Library of Congress. Diarsipkan dari versi asli tanggal 28 March 2013. Diakses tanggal 18 May 2021.

worldcat.org

Chaplin 1964, hlm. 221-223; Balio 1979, hlm. 12; Robinson 1985, hlm. 267-268. Chaplin, Charles (2003) [1964]. My Autobiography. New york: Penguin Classics. ISBN 0-14-101147-5. Balio, Tino (1979). "Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist". Journal of the University Film Association. 31 (1): 11–21. ISSN 0041-9311. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0
Tunzelmann, Alex von (2012-11-22). "Chaplin: a little tramp through Charlie's love affairs". The Guardian (dalam bahasa Inggris). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 2021-02-16.
Lynn 1997, hlm. 466–467; Robinson 1985, hlm. 584; Balio 1979, hlm. 17-21. Lynn, Kenneth S. (1997). Charlie Chaplin and His Times. New York, NY: Simon & Schuster. ISBN 0-684-80851-X. Robinson, David (1985), Chaplin: His Life and Art, London: Paladin, ISBN 0-586-08544-0 Balio, Tino (1979). "Charles Chaplin, Entrepreneur: A United Artist". Journal of the University Film Association. 31 (1): 11–21. ISSN 0041-9311.
"Charlie Chaplins gather in their hundreds to set world record – video". The Guardian (dalam bahasa Inggris). 17 April 2017. ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 15 Mei 2021.
Brantley, Ben (11 September 2012). "The Tramp, Beyond Limelight". The New York Times (dalam bahasa Inggris). ISSN 0362-4331. Diakses tanggal 17 Mei 2021.

wsws.org

Walsh, David (7 Juni 2018). "The #MeToo movement and the case against Charlie Chaplin: How and why the American establishment constructs sex scandals". World Socialist Web Site (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 19 Februari 2021.