"Faktanya dalam kurun waktu sekitar 14 menit, kita semua diharapkan percaya bahwa Shinji dan Kaworu telah menaklukan segala batasan dan rintangan untuk mendapat sebuah 'Cinta' dan keterbukaan satu sama lain yang tidak ada di Bumi ini adalah benar-benar menggelikan dan merupakan humor yang menyedihkan... Lalu, datang menghampiri Kaworu, yang baru ia kenal selama sepuluh menit, seorang anak laki-laki, tidak lain, Shinji tampaknya menerima sepenuhnya sentuhan dan kebaikan yang terbuka dari Kaworu" "The Thin Veneer Known as "Evangelion"", ANN
"Evangelion character names". Terjemahan esai karya Hideaki Anno mengenai asal nama tokoh; menyertakan pranala ke esai aslinya dalam bahasa Jepang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-08-19. Diakses tanggal August 19, 2007.
"Evangelion character names". Terjemahan esai karya Hideaki Anno mengenai asal nama tokoh; menyertakan pranala ke esai aslinya dalam bahasa Jepang. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-08-19. Diakses tanggal August 19, 2007.