Skirda 2004, hlm. 9: "The literal translation, 'little father' does not quite capture the meaning that the word had in Ukrainian; ever since the days of the Zaporizhian Cossack communities it had implied an elected and irrevocable military leader. At the same time when being so called, Makhno was only 29 and one might doubt that he was particularly paternal or venerable; anyway there were other Bat'kos even in the Maklovist movement and throughout the region." Skirda, Alexandre (2004) [1982]. Nestor Makhno–Anarchy's Cossack: The Struggle for Free Soviets in the Ukraine 1917–1921 (dalam bahasa Inggris). Diterjemahkan oleh Sharkey, Paul. Oakland: AK Press. ISBN978-1-902593-68-5. OCLC60602979.