Perjalanan keliling dunia Kalākaua (Indonesian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Perjalanan keliling dunia Kalākaua" in Indonesian language version.

refsWebsite

Global rank Indonesian rank

55loc.gov

70^th place

87^th place

37worldcat.org

5^th place

7^th place

25hathitrust.org

441^st place

811^th place

23ulukau.org

low place

23handle.net

102^nd place

411^th place

5jhu.edu

699^th place

1,239^th place

3web.archive.org

1^st place

2books.google.com

3^rd place

6^th place

2jstor.org

26^th place

53^rd place

2hawaiiankingdom.org

low place

2newspapers.com

55^th place

991^st place

1ricksteves.com

low place

1whitehousehistory.org

8,945^th place

low place

1archive.org

6^th place

2^nd place

1usgwarchives.net

low place

1doi.org

2^nd place

4^th place

1samurai-archives.com

low place

1unesco.org

104^th place

116^th place

1thegazette.co.uk

200^th place

861^st place

1nytimes.com

7^th place

35^th place

1dailypress.com

4,017^th place

low place

1pressreader.com

953^rd place

905^th place

1aptoshistory.org

low place

1sabda.org

2,591^st place

24^th place

1morganreport.org

low place

1waymarking.com

6,425^th place

low place

1hawaiiforvisitors.com

low place

1nps.gov

135^th place

561^st place

aptoshistory.org

"Aptos History". Aptos History Museum. Diakses tanggal December 26, 2016.

archive.org

Kaeo & Queen Emma 1976, hlm. 299–302 Kaeo, Peter; Queen Emma (1976). Korn, Alfons L., ed. News from Molokai, Letters Between Peter Kaeo & Queen Emma, 1873–1876. Honolulu: The University Press of Hawaii. hdl:10125/39980. ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC 2225064.

books.google.com

Saat Kamehameha V wafat pada 1872 tanpa pewaris, Konstitusi Kerajaan Hawaii 1864, diterapkan, dalam kasus semacam ini, yang menyatakan bahwa penguasa monarki baru akan dipilih oleh legislatur untuk memulai garis suksesi kerajaan yang baru. Emma dan Kalākaua menjadi lawan politik dalam pemilihan kedua setelah kematian Lunalilo, penguasa monarki Hawaii terpilih pertama yang tak memiliki anak.Kuykendall 1953, hlm. 239 Kemudian, dalam buku harian pribadinya, Ratu Emma menyebut kunjungan 1881 sebagai "turnya dari kesenangan & pujian diri".Kanahele 1999, hlm. 326 Kuykendall, Ralph Simpson (1953). The Hawaiian Kingdom, 1854–1874, Twenty Critical Years. 2. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-432-4. Kanahele, George S. (1999). Emma: Hawaii's Remarkable Queen. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC 40890919.
"Home News". Pall Mall Budget. London. 26: 28. April 1 – September 30, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016.

dailypress.com

articles.dailypress.com

Rouse, Parke (May 3, 1989). "Hawaiian King Reaffirmed Ties Between Islands And Hampton". The Daily Press. Newport News, VA. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-27. Diakses tanggal December 23, 2016. ; Sigall, Bob (July 29, 2016). "Hilo Boarding School inspired the founding of 2 prestigious mainland colleges". Honolulu Star-Advertiser. Newport News, VA. Diakses tanggal December 23, 2016.

doi.org

Karpiel 2000, hlm. 381–389 Karpiel, Frank J. , Jr. (August 2000). "Mystic Ties of Brotherhood: Freemasonry, Ritual, and Hawaiian Royalty in the Nineteenth Century". Pacific Historical Review. University of California Press. 69 (3): 357–397. doi:10.2307/3641714. JSTOR 3641714. ((Perlu berlangganan (help)).

handle.net

hdl.handle.net

Juga dikenal sebagai Pangeran Fushimi Sadamaro atau Pangeran Yamashina Sadamaro; Marumoto 1976, hlm. 57–58 Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Tak ada sumber lain yang menyebutkan ini, dan Armstrong tidak menjelaskan tanggalnya. Dalam surat-suratnya, Kalākaua tak pernah menyebut Sisilia, meskipun ia berkata bahwa ia datang ke Napoli paada pukul 11 siang tanggal 30 Juni. Menurut situs web Eropa Rick Steves, sebuah feri pada masa sekarang menempuh jarak 12 jam perjalanan antara Catania dan Napoli, sehingga perlu menuju Catania pada sehari sebelumnya. Armstrong 1904, hlm. 196–197; Kalakaua 1971, hlm. 91; "Booking a Ferry Between Naples and Catania". Rick Steves' Europe. Rick Steves' Europe, Inc. Diakses tanggal January 10, 2017. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kaeo & Queen Emma 1976, hlm. 299–302 Kaeo, Peter; Queen Emma (1976). Korn, Alfons L., ed. News from Molokai, Letters Between Peter Kaeo & Queen Emma, 1873–1876. Honolulu: The University Press of Hawaii. hdl:10125/39980. ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC 2225064.
Thrum 1881, hlm. 10 Thrum, Thos. G. (1881). "Portuguese Immigration to the Hawaiian Islands". Almanac and Annual for 1881. Hawaiian Journal of History. Black & Auld. hdl:10524/23168 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Marumoto 1976, hlm. 59;Yale University 1905, hlm. 567–568; "David Kalakaua". The Samurai Archives. SamaraiWiki. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-22. Diakses tanggal December 16, 2016. Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Yale University (1905). Obituary Records of Yale University. New Haven, CT.: Obituary Records of Yale University – via HathiTrust.
Marumoto 1976, hlm. 56–57 Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Marumoto 1976, hlm. 62 Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 79 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Armstrong 1904, hlm. 132; Kalakaua 1971, hlm. 84 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 82–84 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 90 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 87–88 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 91; Armstrong 1904, hlm. 175, 181 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Kuykendall 1967, hlm. 205–222, 232; Kalakaua 1971, hlm. 80, 90–92; Quigg 1988, hlm. 176–177 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Quigg, Agnes (1988). "Kalakaua's Hawaiian Studies Abroad Program". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 22: 170–208. hdl:10524/103. OCLC 60626541.
"No. 24976". The London Gazette. 24 Mei 1881. hlm. 2674. ; Kalakaua 1971, hlm. 94, 100 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 93–97 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Thrum & Marques 1886, hlm. 74–78 Thrum, Thos. G.; Marques, A. (1886). "Portuguese Immigration to the Hawaiian Islands". Almanac and Annual for 1887. Hawaiian Journal of History. Black & Auld. hdl:10524/659 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Nordyke & Lee 1989, hlm. 199–205 Nordyke, Eleanor C.; Lee, Richard K.C. (1989). "Chinese in Hawaiʻi: A Historical and Demographic Perspective". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 23. hdl:10524/318 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Thrum 1896, hlm. 122–123 Thrum, Thos. G. (1896). "Japanese immigration". Almanac and Annual for 1896. Hawaiian Journal of History. Black & Auld. hdl:10524/23173 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Thrum 1883, hlm. 12 Thrum, Thos. G. (1883). "Portuguese Immigration to the Hawaiian Islands". Almanac and Annual for 1883. Hawaiian Journal of History. Black & Auld. hdl:10524/657 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 90–91, 96 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 90–91 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 96 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.

hathitrust.org

catalog.hathitrust.org

Tak ada sumber lain yang menyebutkan ini, dan Armstrong tidak menjelaskan tanggalnya. Dalam surat-suratnya, Kalākaua tak pernah menyebut Sisilia, meskipun ia berkata bahwa ia datang ke Napoli paada pukul 11 siang tanggal 30 Juni. Menurut situs web Eropa Rick Steves, sebuah feri pada masa sekarang menempuh jarak 12 jam perjalanan antara Catania dan Napoli, sehingga perlu menuju Catania pada sehari sebelumnya. Armstrong 1904, hlm. 196–197; Kalakaua 1971, hlm. 91; "Booking a Ferry Between Naples and Catania". Rick Steves' Europe. Rick Steves' Europe, Inc. Diakses tanggal January 10, 2017. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Liliuokalani, Hawaii's Story: "Pada bagian awal bulan Januari 1881, sebuah pesan melalui telepon disampaikan ke aku di kediaman pribadinya di Washington Place, yang memintaku untuk hadir di Istana Iolani." Liliuokalani 1898, hlm. 75 Liliuokalani, Queen (1898). Hawaii's story by Hawaii's Queen, Liliuokalani. Boston, MA: Lothrop, Lee and Shepard Co. – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 9 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Yale University 1905, hlm. 567–568; "City Directory: The Cabinet". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 4, 1880. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Yale University (1905). Obituary Records of Yale University. New Haven, CT.: Obituary Records of Yale University – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 1–2 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 3 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Liliuokalani 1898, hlm. 75–76 Liliuokalani, Queen (1898). Hawaii's story by Hawaii's Queen, Liliuokalani. Boston, MA: Lothrop, Lee and Shepard Co. – via HathiTrust.
Pacific Commercial Advertiser 1881, hlm. 9–17 Pacific Commercial Advertiser (1881). King Kalakaua's Tour Round the World: A Sketch of Incidents of Travel. Honolulu: Pacific Commercial Advertiser Company. OCLC 156769098 – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 14 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 31 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Marumoto 1976, hlm. 59;Yale University 1905, hlm. 567–568; "David Kalakaua". The Samurai Archives. SamaraiWiki. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-22. Diakses tanggal December 16, 2016. Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Yale University (1905). Obituary Records of Yale University. New Haven, CT.: Obituary Records of Yale University – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 62–63; Kuykendall 1967, hlm. 230 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Armstrong 1904, hlm. 126–127 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 132; Kalakaua 1971, hlm. 84 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 91; Armstrong 1904, hlm. 175, 181 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 198–199 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 205–206 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 212–213; Kuykendall 1967, hlm. 233 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Armstrong 1904, hlm. 251–254 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 255 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 258–260; Kuykendall 1967, hlm. 234 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Armstrong 1904, hlm. 264 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 274–275; "A Royal Visitor". Evening Star. Washington, D. C. September 28, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Liliuokalani 1898, hlm. 76–78 Liliuokalani, Queen (1898). Hawaii's story by Hawaii's Queen, Liliuokalani. Boston, MA: Lothrop, Lee and Shepard Co. – via HathiTrust.

babel.hathitrust.org

Harper's 1891 Harper's (January–June 1891). "King Kalakaua of Hawaii". Harper's Weekly. Harper's Magazine Co. 35: 95–96 – via HathiTrust.

hawaiiankingdom.org

"Hawaiian Kingdom Treaty of Japan 1871". The Hawaiian Kingdom. Dr. David Keanu Sai. Diakses tanggal December 16, 2016.
"Kingdom of Hawaii Treaty with Portugal – 1882" (PDF). hawaiiankingdom.org. Diakses tanggal January 22, 2017.

hawaiiforvisitors.com

"King David Kalakaua – Honolulu, HI". Waymarking.com. Diakses tanggal February 1, 2017. ; "History of the King Kalakaua Statue Waikiki, Oahu, Hawaii". Hawaii for Visitors. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-04-28. Diakses tanggal February 1, 2017.

jhu.edu

muse.jhu.edu

McDermott & Andrade 2011, hlm. 5–6 McDermott, John F.; Andrade, Naleen N. (2011). People and Cultures of Hawaiʻi: The Evolution of Culture and Ethnicity. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6026-4 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).
McDermott & Andrade 2011, hlm. 59–80 McDermott, John F.; Andrade, Naleen N. (2011). People and Cultures of Hawaiʻi: The Evolution of Culture and Ethnicity. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6026-4 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).
McDermott & Andrade 2011, hlm. 81–106 McDermott, John F.; Andrade, Naleen N. (2011). People and Cultures of Hawaiʻi: The Evolution of Culture and Ethnicity. University of Hawai'i Press. ISBN 978-0-8248-6026-4 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).
Dias 1984, hlm. 74–76; "The King's Tour Round the World: Additional Particulars of the Royal Visit to Spain and Portugal". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. October 15, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Dias, Eduardo Mayon (Winter 1984). "Here Comes "Kalakana": King Kalakaua's Visit to Portugal as Seen by the Portuguese Press". Biography. University of Hawai'i Press. 7 (1): 74–90 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).
"The Reception to H. H. M. Kalakaua at Judge Woolworth's". Omaha, NE: Omaha Daily Bee. October 10, 1881. Diakses tanggal December 24, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; Hansen 2005 Hansen, Ron (Summer 2005). "Wilde in Omaha". Prairie Schooner. University of Nebraska Press. 79 (2): 5–23 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).

jstor.org

Char 1976, hlm. 95–96 Char, Tin-yuke (1976). "A HAWAIIAN KING VISITS HONG KONG, 1881". Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society. Royal Asiatic Society Hong Kong Branch. 16: 92–106. JSTOR 23886747. ((Perlu berlangganan (help)).
Karpiel 2000, hlm. 381–389 Karpiel, Frank J. , Jr. (August 2000). "Mystic Ties of Brotherhood: Freemasonry, Ritual, and Hawaiian Royalty in the Nineteenth Century". Pacific Historical Review. University of California Press. 69 (3): 357–397. doi:10.2307/3641714. JSTOR 3641714. ((Perlu berlangganan (help)).

loc.gov

chroniclingamerica.loc.gov

"The King's Tour Round the World: Portugal, Spain, Scotland, England, Paris. etc". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. October 29, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"King Kalakaua". Washington D. C.: Evening Star. December 12, 1874. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; Monkman, Betty C. "The White House State Dinner". The White House Historical Association. Diakses tanggal December 16, 2016.
"By Authority". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. January 8, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"His Majesty on Kauai". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. January 8, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
Yale University 1905, hlm. 567–568; "City Directory: The Cabinet". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 4, 1880. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Yale University (1905). Obituary Records of Yale University. New Haven, CT.: Obituary Records of Yale University – via HathiTrust.
"State Dinner". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. January 15, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Bureau of Immigration Ordinance – The Departure of His Majesty". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. January 22, 1881. Diakses tanggal December 29, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Island Locals". Honolulu, Oahu, Hawaii: The Hawaiian Gazette. January 19, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "Proclamation". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. February 5, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Report of His Excellency W. N. Armstrong, His Hawaiian Majesty's Commissioner of Immigration, To His Excellency H. A. P. Carter" (Supplement). Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 17, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Proclamation". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. February 12, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Saturday Press". Honolulu, Hawaii: The Saturday Press. January 22, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Around the World". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. February 26, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"EXTRA: The King's Tour Around the World". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. April 20, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Around the World: Last Days in Japan". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. June 11, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Speech of W. N. Armstrong". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. July 9, 1881. Diakses tanggal December 18, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"King Kalakaua with the Masons in Hong Kong". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. July 18, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Latest From the King". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. June 11, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: The King in Siam". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. July 2, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: Arrival of His Majesty at Singapore". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. July 16, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: Malacca, Penang, Moulmein, Rangoon, Calcutta, Bombay, Aden". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. August 6, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: In Egypt-Italy-Paris-London". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. August 13, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"C. C. MORENO". Honolulu, H. I.: Saturday Press. August 13, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: Royal Diary in Europe". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. September 3, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: The King is in Paris". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. October 8, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King's Tour Round the World: Brussels, Berlin, Vienna". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. September 10, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King at Vienna". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. October 1, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
Dias 1984, hlm. 74–76; "The King's Tour Round the World: Additional Particulars of the Royal Visit to Spain and Portugal". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. October 15, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Dias, Eduardo Mayon (Winter 1984). "Here Comes "Kalakana": King Kalakaua's Visit to Portugal as Seen by the Portuguese Press". Biography. University of Hawai'i Press. 7 (1): 74–90 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).
"King Kalākaua's Arrrival". New York, NY: The Sun. September 24, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Recreations of Royalty". New York, NY: The Sun. September 25, 1881. hlm. 5. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Kalakaua Visits Edison: The King in Search of a Means to Light Up Honolulu". New York, NY: The Sun. September 26, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "King Kalakaua's Movements – His Majesty Examines The Edison Electric Light". The New York Times. New York. September 26, 1881. Diakses tanggal September 26, 2016.
Armstrong 1904, hlm. 274–275; "A Royal Visitor". Evening Star. Washington, D. C. September 28, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
"The King's Tour Round the World: Washington, D. C., Fortress Monroe, and Virginia". The Pacific Commercial Advertiser. Honolulu. October 22, 1881. hlm. 2. Diakses tanggal January 14, 2017.
Kuykendall 1967, hlm. 234–235; "Washington News and Gossip". Evening Star. Washington, D. C. September 29, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "Kalakaua at Fortress Monroe". Memphis Daily Appeal. Memphis, TN. September 30, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
"Washington News and Gossip". Evening Star. Washington, D. C. October 3, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "King Kalakaua: Flying Trips of His Majesty in Lexington, Kentucky". Memphis, TN: Public Ledger. October 6, 1881. Diakses tanggal December 26, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "King Kalakaua: His Second Visit to Chicago". Canton, SD: The Canton Advocate. October 20, 1881. Diakses tanggal December 26, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The Reception to H. H. M. Kalakaua at Judge Woolworth's". Omaha, NE: Omaha Daily Bee. October 10, 1881. Diakses tanggal December 24, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; Hansen 2005 Hansen, Ron (Summer 2005). "Wilde in Omaha". Prairie Schooner. University of Nebraska Press. 79 (2): 5–23 – via Project MUSE. ((Perlu berlangganan (help)).
"Social and Personal". Sacramento, CA: Sacramento Daily Record. October 11, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"San Francisco". Sacramento, CA: Sacramento Daily Record. October 24, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Meeting at the Lyceum: To Consider the Manner in which to Celebrate the Event of His Majesty's Landing again on the Soil of Hawaii Nei". Honolulu, Hawaiian Islands: The Hawaiian Gazette. August 17, 1881. Diakses tanggal December 19, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The King at Home!". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. November 5, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Return of His Majesty the King!". Honolulu, Hawaiian Islands: The Hawaiian Gazette. November 2, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The Rev. Sereno E. Bishop's Sermon – The King's Return: A Hawaiian Thanksgiving Day: Special Services at St. Andrews Cathedral – Te Deum Celebration at the Catholic Cathedral". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. November 12, 1881. hlm. 2. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
Lukas 19:13: "Sermon Preached at St. Andrew's Cathedral". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. November 12, 1881. hlm. 4. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Letter From Europe No. 43". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. May 21, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Kalakaua's Voyage Around the World – Object of the Trip". Sacramento, CA: Sacramento Daily Record-Union. July 15, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"King Kalākaua's Tour". New York, NY: The New York Tribune. July 17, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Inspectors of Election". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 24, 1881. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"News of the Week". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. June 10, 1882. Diakses tanggal December 20, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The Japanese". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. February 10, 1885. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Review of the Report of His Ex. W. N. Armstrong on Immigration". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 17, 1881. Diakses tanggal December 20, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Out Today – Around the World with a King". New York, NY: The Sun. March 19, 1904. hlm. 9. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "Kalākaua I. The Story of His Trip Around the World in 1881". New York, NY: The New York Tribune. May 28, 1904. hlm. 5. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"The Year 1881". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 31, 1881. hlm. 4. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"New Hawaiian Literature". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 31, 1881. hlm. 6. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
Kuykendall 1967, hlm. 262; "Grand Masonic Banquet". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 30, 1882. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
"Electric Light". Honolulu, Hawaiian Islands: The Daily Bulletin. July 22, 1866. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.
"Crowned! Kalakaua's Coronation Accomplished: A Large But Unenthusiatic Assemblage!". Honolulu, Hawaiian Islands: The Hawaiian Gazette. February 14, 1883. Diakses tanggal December 30, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.

morganreport.org

"Reciprocity Treaty of 1875". The Morgan Report. Diakses tanggal February 18, 2017.

newspapers.com

"The Regal Sight-Seer – King Kalakaua Arrives In The City". Philadelphia: The Times. September 27, 1881. hlm. 5. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Newspaper.com. ((Perlu berlangganan (help)).
"Kalakaua on HIs Way Home". Cincinnati, OH: The Cincinnati Enquirer. October 5, 1881. hlm. 5. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Newspaper.com. ((Perlu berlangganan (help)). ; "King Kalakaua – How He Was Received at Lexington – Col. Judd Talks of the Sandwich Islanders – In Love With The Bluegrass". Louisville, KT: The Courier Jourmal. October 6, 1881. hlm. 2. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Newspaper.com. ((Perlu berlangganan (help)).

nps.gov

npgallery.nps.gov

Ben Levy (December 1985). "Iolani palace nomination form". National Register of Historic Places. U.S. National Park Service. Diakses tanggal December 31, 2016.

nytimes.com

query.nytimes.com

"Kalakaua Visits Edison: The King in Search of a Means to Light Up Honolulu". New York, NY: The Sun. September 26, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "King Kalakaua's Movements – His Majesty Examines The Edison Electric Light". The New York Times. New York. September 26, 1881. Diakses tanggal September 26, 2016.

pressreader.com

Rouse, Parke (May 3, 1989). "Hawaiian King Reaffirmed Ties Between Islands And Hampton". The Daily Press. Newport News, VA. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-27. Diakses tanggal December 23, 2016. ; Sigall, Bob (July 29, 2016). "Hilo Boarding School inspired the founding of 2 prestigious mainland colleges". Honolulu Star-Advertiser. Newport News, VA. Diakses tanggal December 23, 2016.

ricksteves.com

community.ricksteves.com

Tak ada sumber lain yang menyebutkan ini, dan Armstrong tidak menjelaskan tanggalnya. Dalam surat-suratnya, Kalākaua tak pernah menyebut Sisilia, meskipun ia berkata bahwa ia datang ke Napoli paada pukul 11 siang tanggal 30 Juni. Menurut situs web Eropa Rick Steves, sebuah feri pada masa sekarang menempuh jarak 12 jam perjalanan antara Catania dan Napoli, sehingga perlu menuju Catania pada sehari sebelumnya. Armstrong 1904, hlm. 196–197; Kalakaua 1971, hlm. 91; "Booking a Ferry Between Naples and Catania". Rick Steves' Europe. Rick Steves' Europe, Inc. Diakses tanggal January 10, 2017. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.

sabda.org

alkitab.sabda.org

Lukas 19:13: "Sermon Preached at St. Andrew's Cathedral". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. November 12, 1881. hlm. 4. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress.

samurai-archives.com

wiki.samurai-archives.com

Marumoto 1976, hlm. 59;Yale University 1905, hlm. 567–568; "David Kalakaua". The Samurai Archives. SamaraiWiki. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-22. Diakses tanggal December 16, 2016. Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Yale University (1905). Obituary Records of Yale University. New Haven, CT.: Obituary Records of Yale University – via HathiTrust.

thegazette.co.uk

"No. 24976". The London Gazette. 24 Mei 1881. hlm. 2674. ; Kalakaua 1971, hlm. 94, 100 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.

ulukau.org

Saat Kamehameha V wafat pada 1872 tanpa pewaris, Konstitusi Kerajaan Hawaii 1864, diterapkan, dalam kasus semacam ini, yang menyatakan bahwa penguasa monarki baru akan dipilih oleh legislatur untuk memulai garis suksesi kerajaan yang baru. Emma dan Kalākaua menjadi lawan politik dalam pemilihan kedua setelah kematian Lunalilo, penguasa monarki Hawaii terpilih pertama yang tak memiliki anak.Kuykendall 1953, hlm. 239 Kemudian, dalam buku harian pribadinya, Ratu Emma menyebut kunjungan 1881 sebagai "turnya dari kesenangan & pujian diri".Kanahele 1999, hlm. 326 Kuykendall, Ralph Simpson (1953). The Hawaiian Kingdom, 1854–1874, Twenty Critical Years. 2. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-432-4. Kanahele, George S. (1999). Emma: Hawaii's Remarkable Queen. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC 40890919.
Armstrong 1904, hlm. 62–63; Kuykendall 1967, hlm. 230 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 229 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 128–130 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 232 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 205–222, 232; Kalakaua 1971, hlm. 80, 90–92; Quigg 1988, hlm. 176–177 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Quigg, Agnes (1988). "Kalakaua's Hawaiian Studies Abroad Program". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 22: 170–208. hdl:10524/103. OCLC 60626541.
Armstrong 1904, hlm. 212–213; Kuykendall 1967, hlm. 233 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 124–125, 143–44, Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 125 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Armstrong 1904, hlm. 258–260; Kuykendall 1967, hlm. 234 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 234 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 234–235; "Washington News and Gossip". Evening Star. Washington, D. C. September 29, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "Kalakaua at Fortress Monroe". Memphis Daily Appeal. Memphis, TN. September 30, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 235 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 238–239 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 145 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 164–165 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 167 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 687 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 246 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 262; "Grand Masonic Banquet". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 30, 1882. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 259 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 143, 158, 189 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 300, 312–313, 324 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.

unesco.org

whc.unesco.org

"Ellora Caves". UNESCO World Heritage Centre. Diakses tanggal December 16, 2016.

usgwarchives.net

files.usgwarchives.net

Nellist, George F., ed. (1925). "Charles Hastings Judd, Counselor to Royalty". The Story of Hawaii and Its Builders. Honolulu: Honolulu Star Bulletin.

waymarking.com

"King David Kalakaua – Honolulu, HI". Waymarking.com. Diakses tanggal February 1, 2017. ; "History of the King Kalakaua Statue Waikiki, Oahu, Hawaii". Hawaii for Visitors. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-04-28. Diakses tanggal February 1, 2017.

web.archive.org

Marumoto 1976, hlm. 59;Yale University 1905, hlm. 567–568; "David Kalakaua". The Samurai Archives. SamaraiWiki. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-22. Diakses tanggal December 16, 2016. Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary". Hawaiian Journal of History. Hawaiian Historical Society. 10. hdl:10524/291 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Yale University (1905). Obituary Records of Yale University. New Haven, CT.: Obituary Records of Yale University – via HathiTrust.
Rouse, Parke (May 3, 1989). "Hawaiian King Reaffirmed Ties Between Islands And Hampton". The Daily Press. Newport News, VA. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-12-27. Diakses tanggal December 23, 2016. ; Sigall, Bob (July 29, 2016). "Hilo Boarding School inspired the founding of 2 prestigious mainland colleges". Honolulu Star-Advertiser. Newport News, VA. Diakses tanggal December 23, 2016.
"King David Kalakaua – Honolulu, HI". Waymarking.com. Diakses tanggal February 1, 2017. ; "History of the King Kalakaua Statue Waikiki, Oahu, Hawaii". Hawaii for Visitors. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2017-04-28. Diakses tanggal February 1, 2017.

whitehousehistory.org

"King Kalakaua". Washington D. C.: Evening Star. December 12, 1874. Diakses tanggal December 16, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; Monkman, Betty C. "The White House State Dinner". The White House Historical Association. Diakses tanggal December 16, 2016.

worldcat.org

Saat Kamehameha V wafat pada 1872 tanpa pewaris, Konstitusi Kerajaan Hawaii 1864, diterapkan, dalam kasus semacam ini, yang menyatakan bahwa penguasa monarki baru akan dipilih oleh legislatur untuk memulai garis suksesi kerajaan yang baru. Emma dan Kalākaua menjadi lawan politik dalam pemilihan kedua setelah kematian Lunalilo, penguasa monarki Hawaii terpilih pertama yang tak memiliki anak.Kuykendall 1953, hlm. 239 Kemudian, dalam buku harian pribadinya, Ratu Emma menyebut kunjungan 1881 sebagai "turnya dari kesenangan & pujian diri".Kanahele 1999, hlm. 326 Kuykendall, Ralph Simpson (1953). The Hawaiian Kingdom, 1854–1874, Twenty Critical Years. 2. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-432-4. Kanahele, George S. (1999). Emma: Hawaii's Remarkable Queen. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC 40890919.
Tak ada sumber lain yang menyebutkan ini, dan Armstrong tidak menjelaskan tanggalnya. Dalam surat-suratnya, Kalākaua tak pernah menyebut Sisilia, meskipun ia berkata bahwa ia datang ke Napoli paada pukul 11 siang tanggal 30 Juni. Menurut situs web Eropa Rick Steves, sebuah feri pada masa sekarang menempuh jarak 12 jam perjalanan antara Catania dan Napoli, sehingga perlu menuju Catania pada sehari sebelumnya. Armstrong 1904, hlm. 196–197; Kalakaua 1971, hlm. 91; "Booking a Ferry Between Naples and Catania". Rick Steves' Europe. Rick Steves' Europe, Inc. Diakses tanggal January 10, 2017. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kaeo & Queen Emma 1976, hlm. 299–302 Kaeo, Peter; Queen Emma (1976). Korn, Alfons L., ed. News from Molokai, Letters Between Peter Kaeo & Queen Emma, 1873–1876. Honolulu: The University Press of Hawaii. hdl:10125/39980. ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC 2225064.
Pacific Commercial Advertiser 1881, hlm. 9–17 Pacific Commercial Advertiser (1881). King Kalakaua's Tour Round the World: A Sketch of Incidents of Travel. Honolulu: Pacific Commercial Advertiser Company. OCLC 156769098 – via HathiTrust.
Armstrong 1904, hlm. 62–63; Kuykendall 1967, hlm. 230 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 229 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kalakaua 1971, hlm. 79 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Armstrong 1904, hlm. 132; Kalakaua 1971, hlm. 84 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 82–84 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 90 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kuykendall 1967, hlm. 128–130 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kalakaua 1971, hlm. 87–88 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 91; Armstrong 1904, hlm. 175, 181 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust.
Kuykendall 1967, hlm. 232 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 205–222, 232; Kalakaua 1971, hlm. 80, 90–92; Quigg 1988, hlm. 176–177 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815. Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa. Quigg, Agnes (1988). "Kalakaua's Hawaiian Studies Abroad Program". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 22: 170–208. hdl:10524/103. OCLC 60626541.
Armstrong 1904, hlm. 212–213; Kuykendall 1967, hlm. 233 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
"No. 24976". The London Gazette. 24 Mei 1881. hlm. 2674. ; Kalakaua 1971, hlm. 94, 100 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 93–97 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kuykendall 1967, hlm. 124–125, 143–44, Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 125 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Armstrong 1904, hlm. 258–260; Kuykendall 1967, hlm. 234 Armstrong, William N. (1904). Around the World with a King. New York, NY: F. A. Stokes Company – via HathiTrust. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 234 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 234–235; "Washington News and Gossip". Evening Star. Washington, D. C. September 29, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. ; "Kalakaua at Fortress Monroe". Memphis Daily Appeal. Memphis, TN. September 30, 1881. Diakses tanggal December 23, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 235 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 238–239 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 145 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 164–165 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 167 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 687 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kalakaua 1971, hlm. 90–91, 96 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 90–91 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kalakaua 1971, hlm. 96 Kalakaua (1971). Greer, Richard A., ed. "The Royal Tourist—Kalakaua's Letters Home from Tokio to London". The Hawaiian Journal of History. Honolulu: Hawaiian Historical Society. 5: 75–109. hdl:10524/186. OCLC 60626541 – via eVols at University of Hawai'i at Manoa.
Kuykendall 1967, hlm. 246 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 262; "Grand Masonic Banquet". Honolulu, Hawaiian Islands: The Pacific Commercial Advertiser. December 30, 1882. Diakses tanggal December 27, 2016 – via Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 259 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 143, 158, 189 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.
Kuykendall 1967, hlm. 300, 312–313, 324 Kuykendall, Ralph Simpson (1967). The Hawaiian Kingdom 1874–1893, The Kalakaua Dynasty. 3. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815.