Mitchiner (2012:35-36) mengidentifikasi 邦㒷 sebagai bagian koin yang berarti "pangeran" dengan pelafalan pang lan. Namun informasi ini tampaknya tidak tepat, mengingat karakter 㒷 (penyederhanaan dari 興) tidak tercatat pernah dilafalkan dengan suku kata yang selaras dengan lan dalam variasi Bahasa Tionghoa lisan manapun.