I membri del Movimento 57 chiamavano tale pubblicazione «rivista», anche se il formato era quello di un giornale. Cf. Manuel Gama (s. d.), «Álvaro Ribeiro e o Movimento de Cultura Portuguesa», Universidade do Minho, web, consultato il 1º gennaio 2021.