Generalmente la data di nascita di Bertrand viene collocata il giorno 20 aprile ( Aloysius Bertrand, su britannica.com., Enciclopedia Zanichelli 1996). Ciononostante, l'atto di battesimo datato 20 aprile e conservato presso la Parrocchia di Ceva riporta «Anno Domini 1807 die vigesima Aprilis Archipresbyter Hyacinthus Racca baptizavit infantem heri Bertrandi natum ... » il che collocherebbe la nascita il giorno precedente